Trendency

06/10/2026

Az álomfelhasználó mindig ideális körülmények között, ideális eszközön használja a digitális terméket. Pontosan úgy navigál, úgy lát, úgy értelmez és úgy kattint, ahogy terveztük.
Éppen csak nem létezik 😩

A valódi felhasználó lehet idős vagy fiatal, nézheti a felületet telefonon a tűző napon, használhat képernyőolvasót, lehet tele a keze, láthat vagy értelmezhet máshogy – és simán kerülhet olyan helyzetbe, amire tervezés közben egyáltalán nem gondoltunk.

Jogosan merül fel a kérdés: hogyan tervezzünk ennyi változó mellett? 😬

Doszpoly Tamás, UX/UI designer kollégánk a Service Design Day Budapest 2026-on ad majd gyakorlati kapaszkodókat, ahhoz hogyan tervezz akadálymentesen.

🔗 Kapcsolódó cikkünk: https://trendency.hu/hu/blog/akadalymentesseg-retegigeny-vagy-a-felhasznaloi-elmeny-resze

A legtöbb cégnek a projekt végén jut eszébe az akadálymentesség. Egy p**a a checklistán. Ez a szemlélet pénzbe kerül.

29/09/2026

2 millió DÁP-felhasználón túl már a szakma is figyeli és elismerésre méltónak tartja azt, amit az IdomSofttal közösen alkottunk az elmúlt évek megfeszített munkájával! A mobilalkalmazás mellett a Design System, az Analitika Központ és a keretszolgáltatások kialakításában is aktív partnerként vettünk és veszünk részt.

Ennek a közös munkának az eredményeit ismerte el a GovTech Hungary 2026 szakmai zsűrije a Digitális Közszolgáltatás Innovatív Dizájn Díjjal 🏆

Köszönjük az IdomSoftnak a partnerséget, és gratulálunk mindenkinek, aki része ennek a közös munkának! 👏

29/09/2026

Egy digitális szolgáltatás lehet technikailag hibátlan, megfelelhet a szabványoknak – és közben mégsem használható mindenki számára. Az akadálymentesség nem egy szűk csoport ügye és nem csak a fogyatékosággal élő felhasználókat érintheti.

Hányszor jártunk már úgy, hogy erős napsütésben nem láttuk a képernyőt, zajban nem hallottuk a hangjelzést, vagy kutyasétáltatás, cipekedés, babakocsi-tolás közben csak egy szabad kezünk maradt?

Pucz Dani kollégánk nemrég a GovTech Hungary színpadán beszélt az akadálymentesség elmaradásának áráról. Az előadás apropóján pedig Research & Design csapatunk összeszedte, mitől lesz egy digitális termék nemcsak szabályosan akadálymentes, hanem valóban használható is.

👉 Akadálymentesség. Rétegigény vagy a felhasználói élmény része?
https://trendency.hu/hu/blog/akadalymentesseg-retegigeny-vagy-a-felhasznaloi-elmeny-resze

24/09/2026

- Van gesztenye, csokoládé, málnamousse, sós karamella és túrótorta.
- Sajttorta.
- A sajttorta kifogyott. Van gesztenye, csokoládé, málnamousse, sós karamella és túrótorta.
- Oké, akkor legyen mondjuk tiramisu, egy kis sajttortával.
- A sajttorta kifogyott, tiramisu nem is volt!

…sajttorta sajnos végül tényleg nem lett, de ez nem árnyékolhatta be a közös szülinapozást.

Boldog Születésnapot kívánunk a kolléga uraknak! 🎂🥳

22/09/2026

Aki ott volt, most újrahallgathatja, aki lemaradt, végre megnézheti, milyen amikor egy előadó páros nem ért egyet a közösen kapott témában, sőt kifejezetten az a céljuk, hogy megcáfolják egymás állításait és érveit. ⚔️

Az AI Summit konferencián elhangzott, mind az 5 vita teljes egészében visszanézhető a YouTube-csatornánkon: https://youtube.com/playlist?list=PLVSd_6DSmCZU&si=qJNyx5-LcO_UOnur

1. Nem veszi el a munkám az AI?
🟢 Marosi Gergely vs. 🟣 Gáspár József

2. Lehet etikus az AI?
🟢 Szabó Edit Ditte vs. 🟣 Sólyom Balázs

3. A kivitelezőnél landol az AI hatékonyságból eredő profit?
🟢 Forgács Mariann vs. 🟣 Horváth Varga János

4. Magyar nyelvre magyar modell?
🟢 Nemeskey Dávid Márk vs. 🟣 Szakács Benedek

5. Az AI felerősíti a társadalmi egyenlőtlenségeket?
🟢 Pintér Róbert vs. 🟣 Nagy-Józsa Dorka

15/09/2026

"Kezdjük tán a "jó" szóval, tárgy esetben "jót",
ámde "tó"-ból "tavat" lesz, nem pediglen "tót".
Egyes számban "kő" a kő, többes számban "kövek",
nőnek "nők" a többese, helytelen a "növek".
(...)
Miskolcon ám Debrecenben, Győrött, Pécsett, Szegeden;
amíg mindezt megtanulod, beleőszülsz, idegen."*

A ChatGPT, a Claude vagy a Gemini valóban kiválóan beszél magyarul. De a nyelvhelyesség még nem ugyanaz, mint a mély nyelvi és kulturális megértés. Mi történik, ha egy modellnek jogi szöveget kell értelmeznie? Ha szlenggel, hibás helyesírással vagy kulturális utalásokkal találkozik? És mi van akkor, ha az AI-szuverenitás is szempont?

A nagy kérdés: Kell-e magyar nyelvre magyar modell? 🤔

Az idei AI Summit VitAIndítóján erről is ütköztettük az érveket: a pro oldalon Nemeskey Dávid, az ELTE egyetemi adjunktusa, míg az ellenérveket Senior Data Scientist kollégánk, Szakács Benedek hozta.

A vitát hamarosan visszahallgathatjátok, addig is ajánljuk figyelmetekbe Benedek cikkét melyben árnyaltabban foglalkozik a kérdéssel: Kell-e HunGPT?
https://trendency.hu/hu/blog/kell-e-hun-gpt

*Bencze Imre: Édes, Ékes Apanyelvünk

10/09/2026

Online azonosítás és adatmegosztás 5 másodperc alatt
- biztonságos személyazonosítás fizikai okmányok nélkül
- hiteles forrásból származó adatok
- automatikus adatfrissítés

Onboarding vagy üzletkötés során mennyi időt vesz igénybe a személyes adatok bekérése, manuális rögzítése, dokumentumok szkennelése, ellenőrzése és javítása?

QR-kóddal vagy deep linkkel az egész folyamat pár kattintással megvalósítható, köszönhetően a DÁP keretszolgáltatásaira épülő rendszerünknek.

Szabadulj meg a felesleges adminisztrációtól!

📧 [email protected]
🌐 dap.trendency.hu

08/09/2026

Na, ilyen az, amikor tényleg beindul a vita ⚔️

Volt csipkelődés, egymásra reagálás, kis odaszúrás, sok saját szakmai szempont és nagyon jó hangulat – természetesen végig kulturált keretek között, pont annyi feszültséggel, amennyi egy igazán jó vitához kell.
És ami talán a legjobb volt: a közönség is velünk jött. Kérdezett, állást foglalt, és láthatóan élvezte a formabontó platformot.

Hatalmas köszönet a moderátorunknak és mind a 10 előadónknak, hogy beleálltak a vitába hozták az érveiket, a személyiségüket, és nem féltek egy kicsit egymásnak is menni. 💚💜
És köszönjük mindenkinek, aki ma velünk tartott az AI Summiton!

Mi pedig még messze nem végeztünk: 🎥 hamarosan hozzuk a részleteket, a legjobb pillanatokat és természetesen a videókat is – minden vita teljes egészében visszanézhető lesz.

04/09/2026

Az AI demokratizálhatja a tudáshoz való hozzáférést, új lehetőségeket teremthet, és olyan eszközöket adhat bárki kezébe, amelyek korábban csak kevesek számára voltak elérhetők.
De valóban mindenki kezébe ugyanazokat az eszközöket adja?

Az automatizáció egyes munkaköröket kiválthat, miközben a magasabb képzettséget és technológiai tudást igénylő szerepek felértékelődnek. Aki pedig hozzáfér a legjobb technológiához, adatokhoz és szakértelemhez, egyéni, vállalati vagy akár országos szinten is egyre nagyobb előnyre tehet szert.

Közben az AI a meglévő adatokkal együtt a társadalomban jelen lévő torzításokat is átveheti, amelyek diszkriminatív döntésekhez vezethetnek például a toborzás, a hitelbírálat vagy a biztosítás területén.
Az AI tehát kiegyenlíti a pályát – vagy még nagyobbra nyitja az ollót?

Mondjátok el a véleményeteket itt, vagy gyertek ki az AI Summitra vitatkozni, perspektívát szélesíteni.
5 téma | 10 előadó | fejenként 8-8 perc

⚔️ Az AI felerősíti a társadalmi egyenlőtlenségeket?
🟢 PRO: Pintér Róbert | CITO, Corvinus Egyetem
🟣 KONTRA: Józsa Nagy Dorka | Y2Y, CEO

📍 AI Summit | VitAIndító powered by Trendency
📅 2026. szeptember 8. | 11:00-13:00
📌 Néprajzi Múzeum – Cinematic Studio

03/09/2026

Kell-e magyar nyelvre magyar modell? 🇭🇺🤖
Ha a legnépszerűbb LLM-ek már most is jól beszélnek magyarul, mi indokolja, hogy saját modellt fejlesszünk?

Az egyik oldalon ott vannak a nyelvi és kulturális sajátosságok, amelyeket nem feltétlenül elég egyszerűen „jól beszélni”. Jogi, közigazgatási vagy szakmai szövegek értelmezése, szleng, tájszólások, kulturális kontextus – és mindezek mellett az adatbiztonság és a technológiai függetlenség kérdése is felmerül.

A másik oldalon viszont ott a gazdasági racionalitás. A világ legnagyobb technológiai vállalatai dollármilliárdokat költenek egyre nagyobb és jobb modellek fejlesztésére, amelyek magyarul is egyre magabiztosabban kommunikálnak. Van értelme ebben a versenyben minden országnak vagy akár minden nyelvnek saját útra lépnie?

Nyelvi és technológiai önállóság vagy felesleges párhuzamos fejlesztés?

Mondjátok el a véleményeteket itt, vagy gyertek ki az AI Summitra vitatkozni, perspektívát szélesíteni.
5 téma | 10 előadó | fejenként 8-8 perc

⚔️ Magyar nyelvre magyar modell?
🟢 PRO: Nemeskey Dávid Márk | ELTE Informatikai Kar, Mesterséges Intelligencia Tanszék
🟣 KONTRA: Szakács Benedek | Trendency Online Zrt.

📍 AI Summit | VitAIndító powered by Trendency
📅 2026. szeptember 8. | 11:00-13:00
📌 Néprajzi Múzeum – Cinematic Studio