What are the opening hours?

Monday 8am - 5pm Tuesday 8am - 5pm Wednesday 8am - 5pm Thursday 8am - 5pm Friday 8am - 5pm Saturday 8am - 3pm

http://www.marketingwiththeagency.com/

The Agency, 7401 S. Bitterroot Place, STE 201, Sioux Falls, SD (2026)

06/05/2026

The cost of short-term marketing isn't always obvious in the first year.
It looks like a win. The ad set converted. The funnel filled. The launch hit the number. And then the algorithm shifts, the trend ages out, the ad costs climb, and the same playbook stops returning the same result. So you build another one. And another. Always running.
The brands that compound do something different.
They invest in the assets that don't expire. A website that still converts three years from now. A brand identity that doesn't need a refresh every time the design trends change. SEO that keeps pulling qualified clients into the funnel while you're asleep. Positioning sharp enough that referrals can describe what you do in a single sentence.
None of it is glamorous in the first ninety days. All of it is what's still working in year five.
That's the work we build for. Strategic, considered, durable. The kind of foundation that lets you stop rebuilding every quarter and finally start growing.
If you've been doing the work to keep the lights on and the lights have started staying on by themselves — that's the moment to build for the next chapter.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

06/04/2026

Hi — I'm Chelly.
I started The Agency because I kept watching talented business owners get talked into the wrong kind of marketing. The viral hooks that didn't fit them. The templates that made every brand in their industry look identical. The redesigns that solved nothing because no one ever asked the real question first.
So I built something different.
The Agency is a small studio in Sioux Falls that partners with established service businesses across the country — coaches, brokers, realtors, healers, advisors, founders — who have outgrown the version of themselves they put online five years ago. We design custom websites and brand identities that finally match the caliber of work happening behind the scenes, with SEO woven in so the right clients can actually find you.
A few things I believe, in case it helps:
Beauty without strategy is decoration. Strategy without beauty is a spreadsheet. The work that actually moves a business forward has both, and I'm not interested in delivering one without the other.
Most businesses don't need more marketing. They need fewer, sharper decisions made on purpose.
And the right brand isn't loud. It's just unmistakable.
If any of that sounds like the conversation you've been wanting to have about your business, I'd love to hear from you.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

06/03/2026

How to recharge your creativity without losing momentum in your brand —
1. Stop confusing output with progress.
Posting every day isn't moving forward. Sometimes the most strategic week of the quarter is the one where you publish nothing and finally figure out what the next year is actually about.
2. Build a "do not consume" list.
Burnout doesn't come from too little input. It comes from too much of the wrong kind. Unfollow the accounts that make you second-guess your work.
3. Get distance from your own brand.
Walk away from the website for two weeks. Don't open analytics. When you come back, you'll see what's actually working and what you've just been emotionally attached to.
4. Make something with no business purpose.
Bake. Sketch. Write something no one will read. The creative muscle just needs to be used without a deliverable attached.
5. Outsource what's burning the wrong fuel.
If the website is the thing you keep meaning to fix and never do — that's a signal.
Save this for the week you need it.
When the brand itself is what needs the recharge, that's the work we do.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

06/02/2026

There's a quiet moment that arrives for most founders somewhere between year three and year seven.
The hustle that built the business stops working. The Reels strategy that felt urgent in January feels exhausting by April. The funnel that converted strangers two years ago is now attracting people you'd rather not work with. The to-do list keeps getting longer and the needle keeps moving sideways.
What's actually happened is the business has outgrown its own tactics. It doesn't need more output. It needs a different kind of thinking.
That shift — from "what should I post this week" to "what is this brand actually for, and who is it built to serve" — is where the real growth lives. And it's the only kind of growth that compounds instead of expiring every quarter.
The clients we work with usually arrive at this exact threshold. They don't need another freelancer or another template. They need a partner to help them name what the business has become and build the digital presence that lets the right clients see it clearly.
If you've been feeling the tactics tap out, that's not failure. That's the signal it's time for something more considered.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

06/01/2026

The Edit — a quiet walk through some of the work we've been building.
Executive coaching brands repositioning for a higher-caliber client. Business brokerage firms entering new markets and needing the digital presence to match the size of the deals they close. Real estate studios in resort towns. Microblading studios in the Midwest. Paramotor flight schools in southern Minnesota. Speakers and authors whose old sites had become the bottleneck of their own careers.
Different industries. Different price points. Different audiences. The thread underneath is the same — businesses that had already earned their place and needed the brand to finally catch up.
That's what the work looks like from the outside. From the inside, it's the same process every time: sit with the business first, map the client's exact path from stranger to inquiry, and design every section of the site to do specific work along the way. Beauty is the byproduct, not the goal.
If you've been quietly scrolling through agency portfolios trying to imagine your own business in that company — this is the one to actually click through.
View the full portfolio → marketingwiththeagency.com/portfolio
Now booking a limited number of projects this quarter.

05/31/2026

Most service businesses have a complicated relationship with SEO.
They've been pitched it. Sold it. Sometimes paid for it. And the result was usually a report full of green checkmarks, a folder of blog posts no one read, and traffic that never quite turned into clients.
That's not SEO. That's SEO theater.
Real SEO is quieter and more useful. It starts with the actual sentences your ideal client is typing at midnight when they finally decide they need help. It builds pages that answer those exact questions with the depth a Google result page can't fake. It earns visibility for the searches that pull in buyers — not curiosity scrollers, not competitors checking on you, not your cousin in another state.
The clients we work with don't want more traffic. They want the right traffic — the kind that arrives already pre-qualified, already half-trusting, already closer to "begin your inquiry" than they were five minutes ago.
That's what we build, woven into the website from the first wireframe or as a standalone engagement for businesses whose site is solid but invisible.
If you've quietly given up on SEO because the version you bought before didn't work, the version we build is a different conversation.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

05/30/2026

A logo is the smallest piece of your brand. And the one that has to work the hardest.
It appears on every email signature, every invoice, every business card someone tucks into a drawer for six months before remembering you. It's the only piece of your brand that has to read clearly at the size of a thumbnail and still hold up engraved on a sign, embroidered on a polo, printed two inches across the top of a contract.
Most logos can't do that. They were designed for the moodboard, not the reality of how a brand actually shows up over time.
The custom marks we design begin upstream of the sketch. Who the brand is for. What it stands beside in the market. What word someone whispers about it after the meeting ends. The visual is the last decision, not the first — which is why the logos we build still feel right a decade after launch.
If you're rebuilding the brand and want the foundation to actually hold this time, the logo is where we start.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

05/29/2026

A well-built website isn't loud about how it works.
The visitor lands. Reads three lines. Scrolls. Lingers on the testimonial. Clicks the second CTA, not the first. Spends ninety seconds on the services page. Submits the inquiry already half-convinced.
None of that is accidental. The order of the sections was decided. The verb in the headline was rewritten four times. The testimonial in that slot was chosen because it answers the exact objection that section triggers. The form has four questions because five would have lost them.
That level of decision-making is what separates a site that gets compliments from a site that books your calendar. It's slower to build. It costs more. It also tends to be the last redesign a business needs for years.
If you've reached the point where every other part of your business operates at this level of craft and your website is the one place that doesn't — that's the brief.
Currently accepting a limited number of projects this quarter.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

05/28/2026

Client Spotlight — Meritus Group.
When Trevor Thielke came to us, Meritus already had the credentials. AASBC certification. A roster of closed deals across the lower middle market. A team that knew sell-side advisory the way few firms in the region do.
What it didn't have yet was a digital presence that matched.
So we built one. A repositioned homepage that opens with authority instead of explanation. Seven landing pages mapped to the exact searches their ideal seller is typing at 11pm — "sell my business," "business broker near me," "what is my company worth." Sixteen SEO articles built to compound organic reach across Sioux Falls, Tampa, and four other markets. Location pages that signal local depth in every region they serve. A social presence engineered to keep the firm top-of-mind through the long sales cycle a business sale actually takes.
The result isn't louder marketing. It's a brand that reads at the level the work is already operating at — so the next business owner ready to exit doesn't have to wonder whether Meritus can handle it.
This is the work we do for established service firms: the kind of presence that closes the gap between reputation and perception.
Currently accepting a limited number of projects.
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

05/27/2026

There's a version of design that's decorative. And there's a version that does work.
Decorative design makes the homepage pretty. It wins the screenshot. It earns the compliment from a friend who saw it on Instagram. And then it sits there — admired, not acting.
The other kind of design has a job. The hero section is built to qualify a stranger in seven seconds. The testimonial sits at the exact place doubt creeps in. The button copy is written to be clicked by the person you actually want, not the person you don't. Nothing on the page is accidental. Nothing is there because it looked nice in the moodboard.
Both kinds of design can be beautiful. Only one of them earns its place in your business.
If your current site is doing the first job well and the second one not at all, that's the gap we close.
Save this for the next time someone tells you "your site just needs to look better."
Begin your inquiry → marketingwiththeagency.com

The Agency

06/05/2026

06/04/2026

06/03/2026

06/02/2026

06/01/2026

05/31/2026

05/30/2026

05/29/2026

05/28/2026

05/27/2026

Address

Opening Hours

Telephone

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category

Monday	8am - 5pm
Tuesday	8am - 5pm
Wednesday	8am - 5pm
Thursday	8am - 5pm
Friday	8am - 5pm
Saturday	8am - 3pm