Сері/граф

Сері/граф Ми робимо принти, дизайн і ілюстрацію. Seri/graph is a visual studio based in Kyiv, Ukraine. Initially, Seri/graph is about art print, mostly screenprinting.

Studio brings together Anya Ivanenko and Jenya Polosina to collaborate on various projects. We make commercial posters and self-publish books as well. Also, we work as a graphic design studio for different clients from all over the world. Individually we work as independent illustrators with personal visual language and subject to explore.

We are very grateful for the invitation to participate in the exhibition organized in Potsdam to mark the 40th anniversa...
04/05/2026

We are very grateful for the invitation to participate in the exhibition organized in Potsdam to mark the 40th anniversary of the Chornobyl disaster.

The exhibition was held by the Ukrainian association Push-Ua e.V. in cooperation with the Ukrainian publishing house “Portal”.

Curator: Ola Kovalevska / Cultural Agency.
Photo

We are incredibly happy that the book “Reactors Don’t Explode” has been published in German by ! A story of the Chernob...
28/04/2026

We are incredibly happy that the book “Reactors Don’t Explode” has been published in German by ! A story of the Chernobyl disaster - tragedy, but an amazing resource that helps us avoid repeating the mistakes of the past.

If you’re in Germany, the book is already available in various bookstores!

Forty years since the tragedy at the Chernobyl Nuclear Power Plant.Forty years ago, Chernobyl became a symbol of the glo...
26/04/2026

Forty years since the tragedy at the Chernobyl Nuclear Power Plant.
Forty years ago, Chernobyl became a symbol of the global lies of a totalitarian state.
Forty years later, those lies have not disappeared; they have simply become more sophisticated.
Today, Russia continues this tradition, using nuclear blackmail and the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant as instruments of terror against Ukrainians. Today, drones fly over the Chernobyl sarcophagus to strike people’s homes. On this day, we remember the liquidators who became a shield for Europe and the world, dealing with the consequences under horrific conditions.

History has a tendency to repeat itself.

At the invitation of , we held “Drawing Equality: Gender-Sensitive Illustrations in Children's Books” workshop at the ...
22/04/2026

At the invitation of , we held “Drawing Equality: Gender-Sensitive Illustrations in Children's Books” workshop at the ’sBookFair.
We discussed how, by moving away from visual clichés and beginning to portray people as the authors of their own stories, we are not merely changing their image but breaking down the stereotypes that persist in reality.

It was a real pleasure to work with the participants on creating collages and discussing the topic.

Ten years ago, these two infants founded a screen printing studio.In November 2015, we opened a screen printing studio (...
25/11/2025

Ten years ago, these two infants founded a screen printing studio.
In November 2015, we opened a screen printing studio (which explains the name “Seri/graph”.) Since then, we have launched and held three .fest hand printing festivals, printed numerous prints and zines, and illustrated many books, taught illustration and printmaking and had several solo exhibitions.
With the start of full-scale war, we stopped printing and focused on visual storytelling, mostly comics.
We are no longer baby printmakers; we have come a long way, but there is so much more to come.
Thank you to everyone who has been with us on our journey, all our colleagues, clients, viewers, and readers. It's all thanks to you.
To be continued!

yours and

Дякуємо за те що прийшли на екскурсію, що тегаєте і коментуєте. Ми почули стільки чудових слів в останні дні, а в ілюстр...
01/06/2025

Дякуємо за те що прийшли на екскурсію, що тегаєте і коментуєте. Ми почули стільки чудових слів в останні дні, а в ілюстраторській роботі такий фідбек наживо - не регулярна цінність, адже зазвичай ми працюємо по домах і не виходимо до людей, почути, що вони думають про наші картинки.🫂
Ця виставка дуже важлива для студії, певний майлдстоун, тому ми раді, що і вам вона відгукнулася.

"Тут і завтра" наша виставка на запрошення улюбленого 29.05-01.06 зала В2.З початку повномасштабки ми так чи інакше док...
23/05/2025

"Тут і завтра" наша виставка на запрошення улюбленого 29.05-01.06 зала В2.
З початку повномасштабки ми так чи інакше документуємо цю війну. Від швидкої фіксації нашого досвіду та досвіду друзів ми рухаємося до довших, об'ємніших історій. Ця виставка - частково невеличка ретроспектива, але здебільшого - абсолютно новий проєкт. Тут ми змінили підхід до розповіді, відійшовши від виключно документальних історій у бік автофікшну — жанру на перетині. А також вийшли за рамки графічного аркуша і перекласти візуальні образи на інші медіа.
Пропонуємо зазирнути в процес створення, «відкрити книгу на середині» та прочитати кілька сторінок.
Комікс, графіка, кераміка, живопис та камео голуба .
Виставка триватиме в рамках Книжкового Арсеналу.
А в суботу, 31 травня о 14:00, приходьте на кураторську екскурсію, де ми трошки розкажемо що - тут, а що буде завтра.

Вже за десять днів і ми дещо готуємо.Попрацювали з різними матеріалами та самі в очікуванні, що ж вийде в результаті.Fu...
19/05/2025

Вже за десять днів і ми дещо готуємо.
Попрацювали з різними матеріалами та самі в очікуванні, що ж вийде в результаті.
Fun facts:
займалася керамікою все дитинство і навіть мала вдома піч для випалу, аж до кінця університету.
Дипломна робота на післядипломній освіті в
- 5 керамічних панно 1мХ1м.

is coming and our studio will be showing something new this year.

Друга частина ілюстрацій до написаної під час війни збірки Дмитра Лазуткіна поета та військовослужбовця Збройних Сил Ук...
27/11/2024

Друга частина ілюстрацій до написаної під час війни збірки Дмитра Лазуткіна поета та військовослужбовця Збройних Сил України.
В ілюстраціях використані фото з приватного архіва автора.
Видано в 2024 році.
____
Illustrations for Dmytro Lazutkin's poetry book. The book was written during the war by the poet and serviceman of the Armed Forces of Ukraine.
The illustrations use photos from the author's personal archive.

Ілюстрації до написаної під час війни збірки Дмитра Лазуткіна, поета та військовослужбовця Збройних Сил України.В ілюстр...
25/11/2024

Ілюстрації до написаної під час війни збірки Дмитра Лазуткіна, поета та військовослужбовця Збройних Сил України.
В ілюстраціях використані фото з приватного архіва автора.
Видано в 2024 році.
____
Illustrations for Dmytro Lazutkin's poetry book. The book was written during the war by the poet and serviceman of the Armed Forces of Ukraine.
The illustrations use photos from the author's personal archive.

Address

Kyrylivska Vulytsia, 47
Kyiv
04080

Opening Hours

Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:00 - 19:00
Saturday 12:00 - 18:00
Sunday 12:00 - 18:00

Telephone

+380503842574

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Сері/граф posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Сері/граф:

Shortcuts

Share

Category