EPAM Ukraine

EPAM Ukraine З 1993 року EPAM допомагає світовим лідерам впроваджувати програмне забезпечення, яке змінює світ.

ЕРАМ прагне надавати своїй глобальній команді з понад 61,300+ професіоналів у більш ніж 50 країнах можливості для професійного зростання з першого дня співпраці. Наші колеги – джерело успіху ЕРАМ, тож ми цінуємо співпрацю, намагаємось завжди розуміти бізнес наших клієнтів та прагнемо до найвищих стандартів якості. Незалежно від місця, де ви знаходитесь, ви долучитесь до відданої, розмаїтої спільноти, яка допоможе вам реалізувати свій потенціал якомога повніше.

Хто зупинить вашого ШІ-агента о другій ночі, якщо щось піде не так? 💭Про те, як впроваджувати ШІ відповідально говорила ...
25/09/2026

Хто зупинить вашого ШІ-агента о другій ночі, якщо щось піде не так? 💭

Про те, як впроваджувати ШІ відповідально говорила Maryna Didkovska, старша директорка з розробки програмного забезпечення в EPAM Україна, на IF IT FORUM 2026, який нещодавно відбувся в Івано-Франківську.

У своєму виступі «AI Governance: як не втратити компанію, поки всі говорять про продуктивність» Марина зосередилася на тому, чому для роботи з ШІ недостатньо лише експериментувати з новими інструментами. Важливо водночас мати чіткі правила та стежити за якістю, щоб ШІ допомагав бізнесу розвиватися, а не створював нові ризики.

Цьогоріч форум пройшов під темою Future-Ready Ukraine: нові моделі зростання в епоху ШІ та об’єднав розмови про розвиток технологічної екосистеми, цифрові рішення й нові можливості для українського бізнесу 💻

Окремою частиною події став благодійний аукціон на підтримку українських Захисників, до якого долучилася й Марина. А один із його лотів – фантастична карта України, тепер матиме своє місце в офісі EPAM в Івано-Франківську 💙

У новому випуску подкасту Architecture Board ми поговорили з Максимом Дябіним про реальне впровадження AI у розробці. Об...
25/09/2026

У новому випуску подкасту Architecture Board ми поговорили з Максимом Дябіним про реальне впровадження AI у розробці. Обговорили, як штучний інтелект працює як підсилювач для команд, чому концепція "Human-in-the-loop" залишається критично важливою і як трансформується роль архітектора рішень в епоху AI.

Також ви дізнаєтесь про:
🔹 Інтеграцію AI в бізнес-процеси та розрив між очікуваннями бізнесу й інженерною реальністю
🔹 Чому якість даних визначає успіх AI-проєктів більше, ніж потужність моделей
🔹 Практичні аспекти розробки агентів: від структурування промптів до вимірювання ефективності
🔹 Evaluation Frameworks та підходи до валідації результатів

В ефірі:
🎙️ Олег Цаль-Цалько — Technology Director, EPAM
🎙️ Максим Дябін — Senior Solution Architect

Обирайте зручну платформу для прослуховування випуску:
🎧 YouTube - https://epa.ms/3Sycrg
🎧 Spotify - https://epa.ms/yD2ppc
🎧 Apple - https://epa.ms/HBSp7C

Juniors Online Conference — уже завтра 💙 Будемо розбиратися, що насправді потрібно вміти Junior Engineer на старті?Кодит...
24/09/2026

Juniors Online Conference — уже завтра 💙 Будемо розбиратися, що насправді потрібно вміти Junior Engineer на старті?

Кодити? Вчитися? Слухати й ставити правильні запитання? І де брати практику, якщо досвіду ще немає, а problem solving, який часто перевіряють на співбесідах, розвивається саме через практику?

Уже 25 вересня на Juniors Online Conference поговоримо про це з Микитою Берегулею, Lead Software Engineer, який провів понад 50 технічних інтерв’ю.

Розберемо:
🔹 як розвивати problem solving;
🔹 як систематизувати знання, які постійно накопичуються;
🔹 як використовувати описи вакансій і NotebookLM для побудови власного learning path;
🔹 як налаштувати LLM так, щоб вона не просто давала готові відповіді, а допомагала вчитися й працювала як ментор;
🔹 які бувають технічні інтерв’ю та як готуватися до різних форматів.

І це лише один із виступів завтрашньої програми 👀

Протягом дня говоритимемо про Java, .NET, Testing, Business Analysis, Data, Design, AI, навчання та підготовку до першої роботи в ІТ.

🗓 Уже завтра, 25 вересня
🕚 11:00–17:30
🖥 Онлайн + записи для всіх зареєстрованих учасників
🎫 Безкоштовно

Можна долучитися на весь день або обрати лише ті виступи, які найбільше актуальні саме зараз. А всі зареєстровані учасники отримають запис.

Juniors Online Conference проходить лише раз на рік — тож якщо плануєш старт або перші кроки в ІТ, саме час зазирнути в програму 🙂

🔗 ДЕТАЛІ ТА РЕЄСТРАЦІЯ: https://epa.ms/t-187

Шукаємо Delivery Manager (AI Native), який очолить AI-орієнтовані інженерні команди в тренінгових програмах та комерційн...
24/09/2026

Шукаємо Delivery Manager (AI Native), який очолить AI-орієнтовані інженерні команди в тренінгових програмах та комерційних проєктах для наших клієнтів. Якщо ти готовий зробити AI Native delivery центральним напрямом своєї кар'єри — надсилай резюме 👉 https://epa.ms/9mC3ny

Основні обов'язки:
🔹 Завершення внутрішнього AI Native навчання та подальше керівництво однією або кількома AI Native командами в тренінгових програмах і клієнтських проєктах
🔹 Тісна співпраця з Solution Architects, Staffing та Delivery командами для побудови реалістичних планів і ефективного виконання проєктів
🔹 Супровід команд через весь SDLC з використанням AI-орієнтованих методів розробки
🔹 Проактивне виявлення та усунення ризиків доставки, вирішення перешкод
🔹 Підтримка команд у впровадженні та вдосконаленні практик AI Native delivery
🔹 Практична участь у тестуванні AI-інструментів та підтримка команд у їх впровадженні

Основні вимоги:
✅ Бекграунд у розробці програмного забезпечення з реальною інженерною експертизою
✅ Досвід у Delivery Management — керування інженерними командами
✅ Підтверджений практичний досвід розробки AI-агентів та впровадження AI-підходів у реальних проєктах
✅ Глибоке розуміння AI-технологій та AI SDLC
✅ Досвід роботи з AI-інструментами для інженерії та enterprise-grade AI рішеннями

Більше деталей за посиланням 🔗 https://epa.ms/9mC3ny

Диплом, англійська, технічні навички – що насправді важливо для першої роботи в IT?Yehor Bozhok, старший спеціаліст із р...
23/09/2026

Диплом, англійська, технічні навички – що насправді важливо для першої роботи в IT?

Yehor Bozhok, старший спеціаліст із розвитку талантів в EPAM Україна, допоміг студентам Львівська політехніка трохи зазирнути за лаштунки IT-індустрії. Він розповів, як влаштована робота в міжнародній компанії, які напрями можна обрати та що варто прокачувати вже під час навчання.

Обговорювали й те, що хвилює чи не кожного майбутнього кандидата: як проходить відбір і на що звертають увагу на співбесіді 🧑‍💻 А для тих, хто хоче переходити від теорії до практики вже зараз, Єгор познайомив із можливостями EPAM Campus та навчальними програмами для старту в IT.

Раді знайомитися з тими, хто тільки починає свій шлях у технологіях, і ділитися досвідом, який може допомогти на старті 🙌

Фото надані Центром комунікацій Львівської політехніки.

Тестування розподілених AI-систем, особливо з векторними базами даних та LLM-моделями, стає справжнім викликом. Testcont...
23/09/2026

Тестування розподілених AI-систем, особливо з векторними базами даних та LLM-моделями, стає справжнім викликом. Testcontainers, який вже перевищив мільйон завантажень на місяць, пропонує практичне рішення: кожен тест отримує власний Docker-контейнер без конфліктів та спільних ресурсів.

У цій статті розповідаємо:
🔹 Як налаштувати тестове середовище для AI-додатків з pgvector, Ollama, Redis та Kafka
🔹 Як реалізувати інтеграційне тестування RAG-конвеєрів
🔹 Як оптимізувати життєвий цикл контейнера і скоротити цикл зворотного зв'язку з 30 до 2 секунд
🔹 Як тестувати LLM-відповіді, embeddings та similarity search запити
🔹 Як уникнути пасток мокування AI-компонентів у мікросервісних архітектурах

Більше деталей у статті за посиланням 👉 https://epa.ms/CQAdwP

Як перетворити турботу про wellbeing команди на програму, яка справді працює? 💭Про це говорили у новому випуску People F...
22/09/2026

Як перетворити турботу про wellbeing команди на програму, яка справді працює? 💭

Про це говорили у новому випуску People First Podcast разом із Viktoria Pianova, провідною спеціалісткою із залучення талантів та досвіду спеціалістів в EPAM Україна.

У центрі розмови – BeWell Laboratories: 8 тематичних двотижневих програм, до яких уже долучилися понад 2 000 спеціалістів EPAM.

З чого почати такий проєкт? Як зрозуміти, що справді потрібно людям? Скільки часу й який бюджет закладати та як підтримувати цікавість протягом програми? А головне – як зрозуміти, що все це працює?

Дивіться у новому випуску People First Podcast ↗︎ https://epa.ms/S2yrif

Як сьогодні розвивається ШІ в Україні – і що для цього потрібно технологічній спільноті? 🤖Про це говорили на AI Communit...
21/09/2026

Як сьогодні розвивається ШІ в Україні – і що для цього потрібно технологічній спільноті? 🤖

Про це говорили на AI Community Event, який нещодавно відбувся в Івано-Франківську та зібрав ШІ-фахівців, дослідників, бізнес, освітні ініціативи й представників держави.

До панельної дискусії про розвиток ШІ-спільнот долучився Микита Морачов, консультант із ШІ-трансформації в EPAM Україна. Учасники панелі обговорили різні підходи до розвитку професійного ШІ-середовища в Україні, роль локальних ініціатив та виклики, які варто враховувати на цьому шляху.

Загалом подія охопила багато практичних тем: агентні системи та кібербезпеку, використання ШІ в освіті, розвиток ШІ-стартапів та досвід локальних технологічних команд.

Подію організували Міністерство цифрової трансформації України, AI HOUSE та Promprylad, а EPAM долучилась як партнер 🌐

У новому випуску подкасту Java Gears ми розглядаємо, як штучний інтелект змінює роботу інженерів та підходи до розробки ...
18/09/2026

У новому випуску подкасту Java Gears ми розглядаємо, як штучний інтелект змінює роботу інженерів та підходи до розробки програмного забезпечення. Наш гість Володимир Коліда ділиться досвідом впровадження AI в компанії: від перших експериментів до системного підходу, який охоплює весь життєвий цикл розробки.

Також ви дізнаєтесь про:
🔹 Різницю між AI SDLC та AI Solutions
🔹 AI Engineering програму та її унікальну структуру, яка трансформується після кожного запуску
🔹 Чи потрібно всім Java-інженерам ставати AI-інженерами
🔹 Хто такі AI-чемпіони та як навчитися довіряти AI-агентам у роботі

В ефірі:
🎙️ Олександр Решетнік — Senior Engineering Manager
🎙️ Роман Лисенко — Senior Engineering Manager
🎙️ Анастасія Стронціцька — Senior Software Engineer
🎙️ Володимир Коліда — Software Engineering Team Leader

Обирайте зручну платформу для прослуховування випуску
🎧 YouTube - https://epa.ms/mowqTH
🎧 Spotify - https://epa.ms/gJSPFU
🎧 Apple - https://epa.ms/356zyk

Що, як відмовитися від 1000+ регресійних тестів – і в результаті покращити якість продукту? 🔥Саме такий досвід отримала ...
18/09/2026

Що, як відмовитися від 1000+ регресійних тестів – і в результаті покращити якість продукту? 🔥

Саме такий досвід отримала команда Владислава Бабенка, менеджера з інженерії якості в EPAM Україна.

Понад тисяча тестів, півтора тижня регресії – і помилки, які все одно могли знаходити вже після релізу 🤔 Команда вирішила змінити підхід: перейшла до дослідницького тестування та залучила штучний інтелект до організації частини процесів.

Результат – час на регресію скоротився з півтора тижня до двох днів, а якість при цьому не постраждала, а навпаки зросла.

У своєму блозі Владислав розповідає, як команда прийшла до такого підходу, яку роль у ньому відіграє ШІ та чому більше тестів не завжди означає кращу якість.

Детальніше про досвід команди, результати та висновки – у матеріалі за посиланням ↗︎ https://epa.ms/WLqaqr

Address

Simi Prakhovykh Street, 54
Kyiv
01033

Opening Hours

Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:00 - 19:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when EPAM Ukraine posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to EPAM Ukraine:

Shortcuts

Share