Archival Information Systems / Архівні Інформаційні Системи

  • Home
  • Ukraine
  • Kyiv
  • Archival Information Systems / Архівні Інформаційні Системи

Archival Information Systems / Архівні Інформаційні Системи We are only Ukrainian company that works for archival and libraries mass-digitization and makes collections accessible

Оцифровування архівів та бібліотек. Понад десять років ми системно працюємо над збереженням й удоступненням українських архівних та бібліотечних колекцій. Мільйони копій, унікальний досвід сканування архівних матеріалів від 14-го століття, газет, журналів, фото та негативів, власні платформи для онлайн презентації контенту – періодики та документів

Кілька днів тому відбулася розмова Кирила Вислобокова з Олександром Товмачем, автором-розробником кількох проєктів для у...
13/10/2026

Кілька днів тому відбулася розмова Кирила Вислобокова з Олександром Товмачем, автором-розробником кількох проєктів для української генеалогії, на його Youtube каналі Справна Качка https://www.youtube.com/watch?v=5xTyTC1wZoc&t=1377s
Обговорювали проєкт ARCHIUM, його історію та плани на майбутнє, також інші проєкти компанії. Вдячні Олександру за запрошення й сподіваємось, це додасть інформації про діяльність та ініціативи АІС

Кирило Вислобоков, історик-архівіст за освітою та фахом. Розпочав к...

Раді брати участь у цьому масштабному й важливому проєкті з нашою новою платформою. Вдячні команді Babyn Yar за співпрац...
06/10/2026

Раді брати участь у цьому масштабному й важливому проєкті з нашою новою платформою. Вдячні команді Babyn Yar за співпрацю.

01/10/2026

5 жовтня запрошуємо на Презентацію проєкту цифрового архіву НІМЗ «Бабин Яр» та колекції Іллі Левітаса.

Сьогодні збереження архівів та доступ до них набувають особливого значення — як для дослідників, так і для майбутніх поколінь.

5 жовтня Національний історико-меморіальний заповідник «Бабин Яр» та Дослідницький Центр Україна / Фонд Макса Вебера Research Centre Ukraine / Max Weber Foundation презентують проєкт цифрового архіву НІМЗ «Бабин Яр». Проєкт реалізується у партнерстві з Archival Information Systems / Архівні Інформаційні Системи — експертами у сфері оцифрування, систематизації та довгострокового збереження архівів.

Пілотний етап присвячений колекції Іллі Левітаса, переданій до Заповідника у 2021 році. Колекція містить як свідчення та его-документи, так і візуальні й матеріальні джерела та артефакти. Колекція відкриває нові можливості для дослідження історії Бабиного Яру, Голокосту та єврейської історії України.

На заході ми покажемо цифрову платформу архіву та перші оцифровані матеріали колекції.

Водночас цифрове збереження — лише одна частина проєкту. Він передбачає також професійну систематизацію та фізичне збереження архівних матеріалів.

Під час заходу НІМЗ «Бабин Яр» та Дослідницький Центр Україна / Фонд Макса Вебера також підпишуть Меморандум про наміри щодо подальшої спільної роботи зі збереження архівної спадщини Бабиного Яру.

📅 5 жовтня 2026 року | 16:00
📍 Готель «Україна», Київ
🎟️ Вхід вільний за реєстрацією >>> https://forms.gle/1gCuYuin4zn2NmPb9

#БабинЯр #ЦифровийАрхів #ЖиваПамять #Архів #Голокост

Друзі, у продовження нашої співпраці з Українською Вільною Академією Наук у США, що здійснюється за підтримки Ukrainian ...
18/08/2026

Друзі, у продовження нашої співпраці з Українською Вільною Академією Наук у США, що здійснюється за підтримки Ukrainian Studies Fund, та з метою удоступнення і популяризації унікальних матеріалів з фондів Архіву УВАН, представляємо нову оцифровану колекцію на електронному ресурсі УВАН, який працює на нашій платформі ARCHIUM — особовий фонд Степана Теодоровича Ріпецького (1894 — 1986), адвоката, видавця, громадсько-політичного діяча.
Фонд налічує 91 справу, з них 11 — фотодокументи. Нами оцифровано понад 15 тис. сторінок, близько 800 з яких – фотоматеріали. У процесі описування фонду створено заголовки до всіх 91 справи. Аби зробити документи доступнішими для повнотекстового пошуку, ми наразі описали 3648 окремих документів. Ми продовжуємо описувати подокументно колекцію світлин з цього фонду.
У фонді зберігаються унікальні документи, що допомагають відтворити історію Українських Січових Стрільців та українського суспільства доби національно-визвольних змагань. Серед матеріалів — документи про діяльність Центральної Управи Українського Легіону Січових Стрільців у Відні, відомих військових, політичних і громадських діячів, культурно-освітніх та благодійних товариств і установ. Окремий пласт становлять документи, що висвітлюють бойовий шлях, повсякденне життя та побут Українських Січових Стрільців.
Так, надзвичайно цінними є листи Центральної Управи УСС у Відні до архикнязя Вільгельма фон Габсбурга (Василя Вишиваного), документи особового походження та зі службової діяльності Івана Боберського, скарбника Центральної Управи УСС, матеріали Пресової кватири УСС та «Артистичної горстки».
Все ж, найбільш візуально промовистою частиною фонду залишаються фотодокументи. Світлини дають змогу не лише доповнити документальні відомості, а й побачити обличчя учасників визвольних змагань, військових і громадських діячів, а також пройнятися атмосферою повсякденного життя УСС.
Унікальність цієї фотозбірки полягає передусім у її цілеспрямованому характері. Світлини відклалися у фонді завдяки діяльності відділу світливців (фотографів) «Артистичної горстки», перед яким стояло завдання документувати стрілецьку добу. Тому фотодокументи дають надзвичайно різноманітну картину життя Легіону УСС: це і портретні та групові фотографії стрільців, і сцени бойових дій, перебування у бліндажах та окопах, і моменти відпочинку; стройові огляди, вручення відзнак, навчання, польові богослужіння та інші епізоди повсякденного життя.
Особливо важливо, що частина цих світлин досі не була введена до наукового обігу й фактично є недослідженим джерелом історії Легіону УСС. Їх описування, ідентифікація та введення до наукового обігу — це важливий крок до збереження та осмислення цієї унікальної візуальної спадщини https://uvan.online/fonds/362/

Друзі, чекаємо на зустріч завтра о 15:00 на Іллєнка, 46а
17/07/2026

Друзі, чекаємо на зустріч завтра о 15:00 на Іллєнка, 46а

У наших колег,  #Наукова бібліотека НаУКМА / Kyiv-Mohyla Academy Library, поповнення – оновлена модель планетарного скан...
16/07/2026

У наших колег, #Наукова бібліотека НаУКМА / Kyiv-Mohyla Academy Library, поповнення – оновлена модель планетарного сканеру Zeutschel C2 Advanced. Це високопродуктивне обладнання від нашого німецького партнера GmbH, лідера на світовому ринку бібліотечного, архівного та музейного оцифрування. Сканер призначений для великих за обсягом проектів, новий інтерфейс 10 GigE забезпечує швидку передачу даних й інтеграцію у сучасні мережеві середовища. Якість цифрових копій відповідає міжнародним стандартам ISO 19262 Level B, Metamorfoze Light, and FADGI 3. Конструкція сканеру створена для безпечної роботи навіть з крихкими оригіналами

ПРОСТІР ДОСЛІДЖЕННЯ – чудовий проект креативної команди  # Babyn Yar, в якому ми з радістю беремо участь. Це про колекти...
12/07/2026

ПРОСТІР ДОСЛІДЖЕННЯ – чудовий проект креативної команди # Babyn Yar, в якому ми з радістю беремо участь. Це про колективну й родинну історію, архіви, книги, кіно – все, що формує нашу пам’ять, дає нам відчуття зв’язку з минулим. Заходи проходитимуть впродовж наступних двох місяців. Відчуйте сeбе дослідником в атрактивному просторі, створеному у виставковому центрі «Жива пам’ять», а ми розкажемо як працювати з архівними документами й надамо можливість власноруч оцифрувати ваші сімейні реліквії.
На фото: відкриття проекту, під час лекції Кирила Вислобокова «Шукаємо інформацію в архіві. Як це працює», перші дослідники (фото НІМЗ Бабин Яр)

Друзі, будемо раді зустрічі сьогодні
09/07/2026

Друзі, будемо раді зустрічі сьогодні

Де шукати інформацію про своїх рідних? Як влаштований архів і що можна знайти самостійно? Як зберегти те, що є вдома?

Запрошуємо 9 липня о 18:00 на лекцію Кирила Вислобокова «Шукаємо інформацію в архіві. Як це працює» та воркшоп з оцифрування та збереження сімейного архіву, які відбудуться у межах відкриття публічного проєкту ПРОСТІР ДОСЛІДЖЕННЯ.

Приносьте фотографії, листи, документи — усе, що зберігається вдома і чекає свого часу. На воркшопі можна буде відсканувати принесені матеріали. Також радимо мати з собою флешку.

Подія відбувається у співпраці з Archival Information Systems — єдиною в Україні компанією, яка професійно й системно працює в галузі масового оцифровування архівних та бібліотечних колекцій.

📅 9 липня 2026, 18:00
📍 Виставковий центр «Жива пам'ять», вул. Юрія Іллєнка, 46А
🎟 Вхід вільний

#БабинЯр #НІМЗБабинЯр #ЖиваПамʼять #ПростірДослідження #Архів

Раді долучитися до реалізації важливого проєкту Одеської національної наукової бібліотеки в межах програми Endangered Ar...
17/04/2026

Раді долучитися до реалізації важливого проєкту Одеської національної наукової бібліотеки в межах програми Endangered Archives Programme (EAP) British Library.

Наша команда забезпечила постачання, інсталяцію та навчання роботі на професійному планетарному сканері Zeutschel OS C2 Advanced, який буде використовуватися для оцифрування рідкісних періодичних видань цього проєкту, а також інших унікальних матеріалів після його завершення.

Пишаємося тим, що сприяємо збереженню культурної спадщини та розвитку цифрової інфраструктури бібліотек і архівів України.

📥📰
13/03/2026

📥📰

Address

54/19 Avtozavods'ka Str
Kyiv
04114

Telephone

+380442900190

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Archival Information Systems / Архівні Інформаційні Системи posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Archival Information Systems / Архівні Інформаційні Системи:

Shortcuts

Share