18/03/2025
‼️ 🇮🇩 Peringatan penting 🇻🇳 Lời nhắc quan trọng 🇵🇭 Important reminder 🇹🇭 คำเตือนสำคัญ
🇮🇩
Jika anda sudah ganti Pasport atau ARC yg baru, Mohon ke kantor Chunghwa untuk memperbaharui data anda, dengan membawa 2 ID asli yg masih berlaku +SIM Chunghwa.
Jika ada pertanyaan, silakan hubungi layanan pelanggan Chunghwa Telecom ( dari HP telpon ke 928 atau 0800080928→9→6 ).
⚠️Jika Anda menerima SMS "Pemberitahuan Chunghwa Telecom", harap segera membawa dua dokumen terbaru yang masih berlaku ke kantor resmi Chunghwa Telecom untuk melakukan verifikasi data.⚠️
🇻🇳
Nếu hộ chiếu, thẻ cư trú của bạn đã quá hạn cập nhật, vui lòng mang theo hai loại giấy tờ tùy thân bản gốc mới nhất + thẻ SIM đến một trong tất cả các cửa hàng Chunghwa Telecom tại Đài Loan để cập nhật thông tin, đảm bảo quyền lợi cho Sim của bạn.
Nếu có thắc mắc, vui lòng liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng của Chunghwa Telecom ( Di động vui lòng gọi trực tiếp 928 hoặc 0800070928 bấm 9 bấm 5 ).
⚠️Nếu bạn nhận được tin nhắn "Chunghwa Telecom thông báo", vui lòng mang hai loại giấy tờ tùy thân còn hiệu lực và mới nhất đến cửa hàng chính của Chunghwa Telecom ngay để hoàn thành việc cập nhật thông tin.⚠️
🇵🇭
When your passport or residence permit has expired, please bring the latest valid originals of two ID documents and your SIM card to a Chunghwa Telecom direct-sale Service Center to update your information to ensure your phone number rights.
If any questions, please call the Chunghwa Telecom Prepaid Card customer service hotline (directly dial 928 or 0800080928 from your mobile phone).
⚠️If you receive the [Chunghwa Telecom Notification] text message, please bring the latest and valid originals of two ID documents to a Chunghwa Telecom direct-sale Service Center for verification as soon as possible.⚠️
🇹🇭
หากคุณได้เปลี่ยนหนังสือเดินทางหรือบัตรกาม่าใหม่ กรุณานำซิมการ์ดและเอกสารใหม่ไปที่ศูนย์บริการจงหัวใกล้บ้านเพื่ออัปเดตข้อมูลของคุณ
หากมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Chunghwa Telecom (มือถือโทร928 หรือ 0800080928กด9กด4)
⚠️หากคุณได้รับข้อความ [การแจ้งเตือนจาก จงหัว เทเลคอม ] นี้ กรุณารีบนำเอกสารล่าสุดฉบับจริงทั้งสองไปที่ศูนย์บริการจงหัวสาขาใหญ่ ดำเนินการตรวจสอบข้อมูลโดยเร็ว⚠️