05/06/2026
From the beginning, we’ve not only predicted, but shaped home design aesthetics.
In 1925, we invented The Eliminator: a device that allowed people to plug their radio directly into the wall, without the need for a battery – a complete revelation.
Our first 100 years we redefined how technology could look. We also created universal remote controls, as well as connected home speaker setups.
Today, our goal is clear – our new releases should lead the industry in craft and design, and in circularity and longevity. What firsts will the next century hold?
------------------------
ตั้งแต่วันแรกของการก่อตั้ง Bang & Olufsen ไม่เคยเป็นเพียงผู้คาดการณ์อนาคต แต่เป็นผู้ที่หล่อหลอมและกำหนดทิศทางโลกของการออกแบบและสุนทรียภาพในที่อยู่อาศัยมาโดยตลอด
เริ่มต้นจาก The Eliminator ในปี 1925 อุปกรณ์เล็ก ๆ ที่เปลี่ยนโลกแห่งการฟังไปตลอดกาล เมื่อผู้คนสามารถเสียบวิทยุเข้ากับไฟฟ้าได้โดยตรงเป็นครั้งแรก โดยไม่ต้องพึ่งพาแบตเตอรี่อีกต่อไป กลายเป็นรากฐานและตัวตนของ Bang & Olufsen
และตลอด 100 ปีนับจากนั้น Bang & Olufsen ได้พาโลกไปพบกับเทคโนโลยีงดงามที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน ไม่ว่าจะเป็นเครื่องเสียงคุณภาพสูงดีไซน์เหนือกาลเวลา รีโมทคอนโทรลอเนกประสงค์ไร้สาย หรือการนำระบบลำโพงที่เชื่อมต่อกันทั่วทั้งบ้านมาสู่ชีวิตผู้คนเป็นครั้งแรก
ทุกวันนี้ความมุ่งมั่นนั้นยังคงอยู่ ทุกผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นต้องนำหน้าในด้านงานฝีมือ การออกแบบ ความยั่งยืน และคุณค่าที่ยืนยาวนาน
ร่วมเฉลิมฉลองศตวรรษแห่งเสียงที่น่าจดจำ และค้นพบว่านวัตกรรมและดีไซน์ที่ยิ่งใหญ่ของ Bang & Olufsen ยังรอคุณอยู่ในศตวรรษต่อไป
