What are the opening hours?

Monday 08:00 - 10:00 Tuesday 08:00 - 10:00 Thursday 08:00 - 10:00 Friday 14:00 - 06:00

Dalbe Digital Agency, Piata Trandafirilor Nr. 25/2, Targu-Mures (2026)

25/05/2026

🇷🇴 Nu doar lansăm magazine Shopify. Le îmbunătățim constant.

Un webshop bun nu este gata în ziua lansării.

După lansare încep lucrurile care contează cu adevărat:
cum navighează clientul, cm descoperă produsele, cât de clar este mesajul, cât de ușor ajunge la cumpărare și cât de bine susține site-ul brandul.

La Sweet Mountain (sweet-mountain.ro) lucrăm constant la îmbunătățiri de structură, prezentare și experiență de utilizare.

Pentru că un magazin online nu trebuie doar să arate bine.
Trebuie să ajute clientul să înțeleagă, să aibă încredere și să cumpere.

Avem mai multe proiecte frumoase în lucru și în perioada următoare vom începe să le arătăm mai des.

Nu ca să pară că lucrăm.
Ci pentru că lucrăm.

PS. 10% discount pe sweet-mountain.ro - code de reducere: sweet10

Dalbe Digital Agency
Shopify, e-commerce, SEO și aplicații mobile

🇭🇺 Nem csak elindítunk Shopify webshopokat. Folyamatosan fejlesztjük őket.

Egy jó webshop nem a publikálás napján van kész.

A valódi munka sokszor utána kezdődik:
hogyan navigál a vásárló, hogyan találja meg a termékeket, mennyire érthető az üzenet, mennyire egyszerű a vásárlási folyamat, és mennyire támogatja az oldal a márkát.

A Sweet Mountain (sweet-mountain.ro) esetében folyamatosan dolgozunk a struktúrán, a termékbemutatáson és a felhasználói élményen.

Mert egy webshopnak nem elég jól kinéznie.
Segítenie kell a látogatót abban, hogy megértse, megbízzon és vásároljon.

Több szép projektünk is fut jelenleg, és a következő időszakban ezeket gyakrabban meg fogjuk mutatni.

Nem azért, hogy úgy tűnjön, dolgozunk.
Hanem mert dolgozunk.

PS. 10%-os promo kód sweet-mountain.ro - használd: sweet10

Dalbe Digital Agency
Shopify, e-commerce, SEO és mobilalkalmazások

25/05/2026

🇷🇴 La Dalbe, nu învățăm Shopify doar din mers. Îl luăm în serios.

Unul dintre cei mai noi colegi ai noștri, Erik, a obținut certificarea pentru Shopify Development Fundamentals înainte să împlinească 3 luni în echipa Dalbe.

Pentru noi, asta spune multe despre modul în care lucrăm.

Nu ne bazăm pe „fake it until you make it”.
Nu vindem soluții doar pentru că AI-ul poate genera un text frumos sau o bucată de cod care pare convingătoare.

Folosim AI, bineînțeles. Ar fi absurd să nu o facem în 2026.
Dar AI-ul este un instrument. Competența reală vine din înțelegere, practică, testare și învățare continuă.

Shopify nu este doar „facem un magazin și gata”.
Înseamnă structură de produse, SEO, checkout, traduceri, aplicații, integrări, performanță, mentenanță și decizii care pot afecta direct vânzările unui business.

De aceea ne bucurăm când oamenii din echipa noastră cresc și își validează cunoștințele prin certificări oficiale Shopify.

La Dalbe vrem să lucrăm cu oameni care chiar știu ce fac.
Nu doar cu oameni care știu să pară că știu.

Felicitări, Erik! 👏
Suntem bucuroși să te avem în echipă și să vedem ritmul în care crești.

🇭🇺 A Dalbe-nél nem csak menet közben „ráérzünk” a Shopify-ra. Komolyan vesszük.

Egyik legújabb kollégánk, Erik, még az első 3 hónapja vége előtt teljesítette a Shopify Development Fundamentals vizsgát.

Számunkra ez sokat elmond arról, hogyan dolgozunk.

Nem a „majd úgy teszünk, mintha értenénk hozzá” hozzáállásra építünk.
Nem adunk el megoldásokat csak azért, mert az AI tud írni egy szép szöveget vagy egy első ránézésre meggyőző kódrészletet.

Használunk AI-t, természetesen. 2026-ban nem használni lenne az igazi szakmai önsorsrontás.
De az AI eszköz. A valódi szakértelem megértésből, gyakorlatból, tesztelésből és folyamatos tanulásból jön.

A Shopify nem csak annyi, hogy „összerakunk egy webshopot”.
Termékstruktúra, SEO, checkout, fordítások, appok, integrációk, teljesítmény, karbantartás és olyan döntések tartoznak hozzá, amelyek közvetlenül hatással lehetnek egy vállalkozás eladásaira.

Ezért örülünk annak, amikor a csapatunk tagjai fejlődnek, és hivatalos Shopify minősítéssel is igazolják a tudásukat.

A Dalbe-nél olyan emberekkel akarunk dolgozni, akik tényleg értik, amit csinálnak.
Nem csak úgy néznek ki, mintha értenék.

Gratulálunk, Erik! 👏
Örülünk, hogy a csapatunk tagja vagy, és jó látni, milyen gyorsan fejlődsz.

18/05/2026

🇷🇴 Pagina ta vinde? Sau doar arată ce vinzi?

Un webshop nu este un catalog digital.
Nu este o carte de vizită online.
Și nu este doar o vitrină frumoasă.

Un webshop bun funcționează ca un sistem:

✅ primește vizitatorul
✅ îl ajută să se orienteze
✅ construiește încredere
✅ răspunde la întrebările lui
✅ și îl conduce spre cumpărare

Dacă ai construit doar un site, poate ai o vitrină.
Dar asta nu înseamnă că ai o afacere online funcțională.

La Dalbe nu construim doar site-uri.
Construim webshopuri care susțin obiective reale de business.

🇭🇺 Az oldalad elad? Vagy csak megmutatja, amit árulsz?

Egy webshop nem digitális katalógus.
Nem online névjegykártya.
És nem csak egy szép kirakat.

Egy jó webshop rendszerként működik:

✅ fogadja a látogatót
✅ segít neki eligazodni
✅ bizalmat épít
✅ választ ad a kérdéseire
✅ és végül vásárlás felé vezeti

Ha csak egy weboldalt építettél, akkor lehet, hogy van egy kirakatod.
De attól még nincs valódi online üzleted.

A Dalbénál nem csak weboldalakat készítünk.
Olyan webshopokat építünk, amelyek üzleti célt szolgálnak.

15/05/2026

🇷🇴 AI-ul nu este problema. Implementarea fără responsabilitate este.

AI-ul poate genera cod, texte, pagini și automatizări în câteva minute.

Dar asta nu înseamnă că rezultatul este automat sigur, testat, legal sau bun de pus în producție.

Un demo nu este același lucru cu o soluție funcțională.

Când AI-ul intră într-un website, într-un formular, într-o automatizare sau într-o aplicație, apar întrebări importante:

✅ unde se salvează datele?
✅ cine are acces la ele?
✅ există limitări de consum?
✅ sunt protejate cheile API?
✅ cine verifică rezultatul înainte să ajungă la client?

La Dalbe folosim AI, dar nu îl tratăm ca pe o scurtătură magică.

Îl folosim cu proces, verificare, testare și responsabilitate.

Am scris mai mult despre asta pe blogul Dalbe.

🇭🇺 Nem az AI a probléma. Hanem a felelőtlen bevezetés.

Az AI pár perc alatt tud kódot, szöveget, landing oldalt vagy automatizálást generálni.

De ettől az eredmény még nem lesz automatikusan biztonságos, tesztelt, jogilag rendben lévő vagy éles üzleti használatra alkalmas.

Egy demó nem ugyanaz, mint egy valóban működő megoldás.

Ha az AI bekerül egy weboldalba, űrlapba, automatizálásba vagy alkalmazásba, fontos kérdések jönnek elő:

✅ hol tárolódnak az adatok?
✅ ki fér hozzájuk?
✅ vannak fogyasztási limitek?
✅ védve vannak az API kulcsok?
✅ ki ellenőrzi az eredményt, mielőtt az ügyfélhez kerül?

A Dalbénál használunk AI-t, de nem varázsgombként kezeljük.

Folyamattal, ellenőrzéssel, teszteléssel és felelősséggel használjuk.

Erről írtunk részletesebben a Dalbe blogon.

13/05/2026

🇷🇴 Nu toate magazinele online ieftine sunt slabe.
Dar nici nu sunt toate bune.

Un webshop profesionist nu înseamnă doar „să arate bine”.

Trebuie să fie:
✅ indexat corect de Google
✅ rapid pe mobil
✅ ușor de folosit
✅ pregătit pentru SEO
✅ conform cu cerințele legale de bază
✅ conectat corect la analytics, cookies și conversii

Dacă unul dintre aceste lucruri lipsește, magazinul poate funcționa aparent bine, dar să piardă trafic, vânzări sau încredere.

Noi la Dalbe ajutăm magazinele online să fie construite corect, nu doar „lansate rapid”.

Ai deja un webshop și nu ești sigur dacă este pus la punct? Putem verifica împreună.

🇭🇺 Nem minden olcsó webshop gyenge.
De attól még nem is mindegyik jó.

Egy professzionális webshop nem csak arról szól, hogy „jól nézzen ki”.

Fontos, hogy:
✅ a Google megfelelően indexelje
✅ gyors legyen mobilon
✅ könnyen használható legyen
✅ SEO szempontból rendben legyen
✅ megfeleljen az alapvető jogi elvárásoknak
✅ jól legyen beállítva az analytics, cookie-kezelés és konverziómérés

Ha ezek közül valami hiányzik, a webshop lehet, hogy látszólag működik, de közben forgalmat, eladásokat vagy bizalmat veszít.

Mi a Dalbénál abban segítünk, hogy egy webshop ne csak elinduljon, hanem rendesen is működjön.

Ha már van webshopod, de nem vagy biztos benne, hogy minden jól van beállítva, meg tudjuk nézni együtt.

08/05/2026

🇷🇴 Suntem singura agenție din județul Mureș listată oficial în Shopify Partners Directory ca Shopify Service Partner.

Dar partea importantă nu este badge-ul.

Partea importantă este experiența practică acumulată în proiecte reale Shopify, unde diferența nu o face doar codul, ci modul în care este construit magazinul în ansamblu.

Shopify înseamnă mai mult decât instalarea unei teme și publicarea unui website.
Un webshop bine construit înseamnă:
– structură clară de produse
– filtre și colecții bine gândite
– SEO
– redirects corecte
– feed-uri Google și Meta
– traduceri și localizare
– UX și optimizare pentru conversii
– aplicații și automatizări utile

Detaliile acestea fac diferența pe termen lung.

Un client ne-a spus recent că unul dintre lucrurile pe care le apreciază cel mai mult este că suntem aici, local.
Nu trebuie să discute cu o agenție din celălalt capăt al țării. Poate veni liniștit la noi, putem sta la masă și putem clarifica lucrurile direct.

Pentru noi, asta contează.

Dacă ai deja un magazin Shopify, ai întrebări sau plănuiești un nou webshop, ne poți contacta oricând.

🇭🇺 Mi vagyunk az egyetlen hivatalosan listázott Shopify Service Partner ügynökség Maros megyében a Shopify Partners Directory-ben.

De nem ez a legfontosabb rész.

A fontos rész a valós Shopify tapasztalat.

A Shopify jóval több, mint egy téma telepítése és egy webshop publikálása.
Egy jól felépített webshop mögött ott van:
– termékstruktúra
– kollekciók és szűrők
– SEO
– megfelelő redirectek
– Google és Meta feedek
– fordítás és lokalizáció
– UX és konverzióoptimalizálás
– hasznos appok és automatizációk

Hosszú távon ezek a részletek számítanak igazán.

Egy ügyfelünk nemrég azt mondta, hogy számára az egyik legnagyobb előny az, hogy itt vagyunk helyben.
Nem kell az ország másik felében lévő ügynökséggel egyeztetnie. Nyugodtan be tud jönni hozzánk, le tudunk ülni, és személyesen át tudjuk beszélni a dolgokat.

Nekünk ez fontos.

Ha már van Shopify webshopod, kérdésed van, vagy új projektet tervezel, írj nyugodtan.

01/05/2026

🇷🇴 Care este cea mai bună platformă pentru un webshop?

Aud des întrebarea asta. Și, normal, toată lumea vrea un răspuns simplu.

Adevărul este că nu există „cea mai bună” platformă.

Există doar platforma care se potrivește cu afacerea ta, obiectivele tale, bugetul tău și modul în care lucrezi.

Pe scurt, poți gândi așa:

👉 Start rapid, sistem stabil → Shopify
👉 Mai multă libertate și control → WordPress / WooCommerce
👉 Sistem mare și complex → Magento

Dar esența nu este platforma.

Succesul unui webshop nu este decis de numele platformei.
Ci de:

✅ ce vinzi
✅ cui vinzi
✅ cm construiești experiența de cumpărare
✅ cât de clar este sistemul
✅ cât de ușor îl poți gestiona pe termen lung

Și mai este o întrebare importantă:
vei administra tu webshopul sau vei plăti pe cineva să îl întrețină?

Pentru că și asta contează. Un webshop nu se face o dată și apoi merge singur până la pensie. Ar fi frumos, dar internetul are alte planuri.

Dacă nu ești sigur ce ți se potrivește, scrie-mi. Într-o discuție putem clarifica rapid direcția.

🇭🇺 Melyik a legjobb webshop platform?

Gyakran kérdezik. És persze mindenki gyors, egyszerű választ szeretne.

Az igazság: nincs olyan, hogy „legjobb” platform.

Olyan van, ami a te üzletedhez, a céljaidhoz, a költségkeretedhez és a működésedhez illik.

Nagyjából így érdemes gondolkodni:

👉 Gyors indulás, stabil rendszer → Shopify
👉 Több szabadság, több saját kontroll → WordPress / WooCommerce
👉 Nagyobb, komplexebb rendszer → Magento

De a lényeg nem maga a platform.

A webshop sikerét nem az dönti el, hogy milyen logó van az admin felületen.
Hanem az, hogy:

✅ mit árulsz
✅ kinek árulod
✅ hogyan építed fel a vásárlói élményt
✅ mennyire átlátható a rendszer
✅ mennyire tudod hosszú távon kezelni

És még egy fontos kérdés:
te fogod kezelni a webshopot, vagy megfizetsz valakit, aki rendben tartja?

Mert ez sem mindegy. Egy webshop nem csak elkészül, aztán boldogan él, amíg világ a világ. Sajnos nem meseországban hostoljuk őket.

Ha nem vagy biztos benne, melyik út illik hozzád, írj nyugodtan. Egy beszélgetés alatt sok minden tisztább lesz.

13/04/2026

"We are judged in our lives by what we do, not by what we think or intend to do." - Todd Herman
🇷🇴 La Dalbe asta ne ghidează zilnic. Lucrăm transparent și ajutăm afacerile mici și medii să crească online fără promisiuni goale. Dacă ai un magazin online sau vrei să construiești unul, scrie-ne.
🇭🇺 A Dalbénál ez vezérel minket minden nap. Átláthatóan dolgozunk és valódi megoldásokat nyújtunk kis és közepes vállalkozásoknak. Ha online szeretnél növekedni, írj nekünk.
dalbe.ro

04/04/2026

🇷🇴 Ieri seară lucram cu ChatGPT la o treabă plictisitoare, curățat date într-un fișier Excel moștenit, un fișier import. Coloane cu nume duplicate, date în 3 formate diferite, un tab misterios numit "NU ȘTERGE" sau cu o cifre diferite pe care nimeni nu îndrăznea să-l atingă.

La un moment dat, fără să-l întreb nimic, ChatGPT a scris:
"Spreadsheet janitorial work. The beating heart of civilization."

Am râs singur în birou la 11. Și apoi am realizat că are perfectă dreptate.

Asta facem zi de zi la Dalbe, curățăm, automatizăm, punem ordine în haosul digital al clienților noștri. Nu e glamuros. Dar e exact ce trebuie.

Dacă și tu ai un fișier Excel, import, rapoarte, etc. sau un proiect de migrare pe care nu îndrăznești să-l deschizi —> scrie-ne. 👇

dalbe.ro

🇭🇺 Tegnap este ChatGPT-vel dolgoztam egy unalmas feladaton, egy ügyféltől örökölt Excel fájlt takarítottunk.

Duplikált oszlopnevek, háromféle dátumformátum ugyanabban az oszlopban, és egy titokzatos lap a végén: "NE TÖRÖLD", amihez senki nem mert nyúlni.

Egy ponton, teljesen kéretlenül, a ChatGPT ezt írta:

"Spreadsheet janitorial work. The beating heart of civilization."

Egyedül nevettem, este 11-kor. Aztán rájöttem, hogy tökéletesen igaza van.

Ezt csináljuk nap mint nap a Dalbe-nál, takarítunk, automatizálunk, rendet rakunk az ügyfeleink digitális káoszában. Nem glamúros. De pontosan erre van szükség.

Ha neked is van egy Excel fájlod, migració vagy optimizálási feladat, aminek nem mersz nekifogni —> írj nekünk. 👇

dalbe.ro

01/04/2026

🇷🇴
În martie am fost la un eveniment BNI, unde am îmbinat networkingul cu munca de zi cu zi.
Ne place să construim relații noi, dar la fel de important este să rămânem prezenți pentru clienții noștri. Pentru noi, parteneriatul înseamnă să fim acolo atunci când contează.

🇭🇺
Márciusban részt vettünk egy BNI eseményen, ahol a networkingot a mindennapi munkával kötöttük össze.
Szeretünk új kapcsolatokat építeni, de ugyanilyen fontos számunkra, hogy ott legyünk az ügyfeleink mellett is. Számunkra a partnerség azt jelenti, hogy akkor vagyunk jelen, amikor igazán számít.

Dalbe Digital Agency

25/05/2026

25/05/2026

18/05/2026

15/05/2026

13/05/2026

08/05/2026

01/05/2026

13/04/2026

04/04/2026

01/04/2026

Address

Opening Hours

Website

Alerts

Contact The Business

Shortcuts

Share

Category

Monday	08:00 - 10:00
Tuesday	08:00 - 10:00
Thursday	08:00 - 10:00
Friday	14:00 - 06:00