02/09/2026
Minęło kilka lat prowadzenia „migawek”. W tym czasie publikowałem wiele rzeczy z moich kreatywnych działalności. Przez ten czas zauważyłem, że naturalnie najczęściej zacząłem publikować prace związane z zabytkami. Czas na małe rewolucje!
Zatem OGŁASZAM ZMIANY!
Restaura... ekhm, profil będzie się od dziś nazywał: DRAWNTOHERITAGE
czyli w wolnym tłumaczeniu wciągnięty i wrysowany w dziedzictwo :)
Postanowiłem zmienić nazwę profilu i myślę, że to pozwoli mi ukierunkować moje dalsze
działania!
Oczywiście dalej będę dzielił się tutaj swoją sztuką – rysunkami, szkicami, akwarelami, ale także podróżami związanymi zabytkami. Pozostaję też przy urban sketchingu, plakatach, no i na pewno będzie więcej akwareli. Przeprosiłem się z nimi i nawet wkręciłem :) A w przyszłości może nawet jakieś treści edukacyjne, kto to wie…
To jak zostajecie? :)
[EN]
It’s been a few years since I started running "migawki". During this time, I’ve shared many things from my creative projects. Over time, I noticed that I naturally started posting work related to historic monuments and heritage most often. Time for a little revolution!
So, ANNOUNCING CHANGES!
The profile will now be called: DRAWNTOHERITAGE - which roughly translates to being drawn into and drawing heritage :)
I decided to change the profile name, and I think this will help me focus my future work!
Of course, I’ll continue sharing my art here - drawings, sketches, watercolors as well as trips connected to historical sites. I’m also sticking with urban sketching, posters, and there will definitely be more watercolors. I’ve made peace with them and actually got really into it :) And in the future, maybe even some educational content, who knows…
So, are you staying with me? :)