30/03/2026
Gourmet Notes "Il cibo è un linguaggio universale, e da oggi l'app lo parla davvero." Il primo aggiornamento ufficiale targato ARCADIA è finalmente disponibile e porta con sé una novità fondamentale: la traduzione completa.
-------------------------------------------------------------------------
"Jedzenie to uniwersalny język, a od dziś nasza aplikacja naprawdę nim mówi." Pierwsza oficjalna aktualizacja pod szyldem ARCADIA jest już dostępna i przynosi kluczową nowość: pełne tłumaczenie.
-------------------------------------------------------------------------
"Food is a universal language, and as of today, the app truly speaks it." The first official ARCADIA-branded update is finally available, bringing a fundamental new feature: full translation.
🇮🇹 Gourmet Notes parla la tua lingua! 🌍🍝
Il cibo è un linguaggio universale e da oggi l'app lo parla davvero.
Siamo orgogliosi di annunciare il primo aggiornamento ufficiale targato ARCADIA. La novità principale? La TRADUZIONE COMPLETA.
Da oggi, l’esperienza Gourmet Notes è disponibile in:
🇮🇹 Italiano
🇵🇱 Polski
🇬🇧 English
🇫🇷 Français
🇩🇪 Deutsch
Come sviluppatore di Gourmet Notes, il mio obiettivo con il passaggio ad ARCADIA era potenziare l'app senza perderne l'anima sartoriale. Questa nuova funzione è il primo passo del "ponte tecnologico" che stiamo costruendo tra Italia e Polonia.
Polacco e italiano, insieme alle principali lingue europee, ora convivono in un'unica suite per i vostri appunti gourmet. 📝✨
👉 Scopri di più e aggiorna l'app qui:
https://gourmetnotes.it
---------------------------------------------------------------
🇵🇱 Gourmet Notes mówi teraz w Twoim języku! 🌍🍝
Jedzenie to uniwersalny język, a od dziś nasza aplikacja naprawdę nim mówi.
Z dumą ogłaszamy pierwszą oficjalną aktualizację pod szyldem ARCADIA. Główna nowość? PEŁNE TŁUMACZENIE.
Od teraz Gourmet Notes jest dostępny w językach:
🇮🇹 Włoskim
🇵🇱 Polskim
🇬🇧 Angielskim
🇫🇷 Francuskim
🇩🇪 Niemieckim
Jako twórca Gourmet Notes, moim celem po przejściu do ARCADIA było wzmocnienie aplikacji przy zachowaniu jej rzemieślniczego charakteru. Ta nowa funkcja to pierwszy krok "mostu technologicznego", który budujemy między Włochami a Polską.
Język polski i włoski, wraz z głównymi językami europejskimi, współistnieją teraz w jednej aplikacji dla Waszych kulinarnych notatek. 📝✨
👉 Dowiedz się więcej i zaktualizuj aplikację tutaj:
https://gourmetnotes.it
---------------------------------------------------------------
🇬🇧 Gourmet Notes speaks your language! 🌍🍝
Food is a universal language and as of today, the app truly speaks it.
We are proud to announce the first official update branded by ARCADIA. The main highlight? FULL TRANSLATION.
From now on, the Gourmet Notes experience is available in:
🇮🇹 Italian
🇬🇧 English
🇫🇷 French
🇩🇪 German
🇵🇱 Polish
As the developer of Gourmet Notes, my goal in bringing it under ARCADIA was to empower the app while keeping its "sartorial" soul. This new feature is the first step of the "technological bridge" we are building between Italy and Poland.
Polish and Italian, along with the main European languages, now coexist in a single suite for your gourmet notes. 📝✨
👉 Learn more and update the app here:
https://gourmetnotes.it