12/11/2024
ڈائریکٹر برین گرومرز ایجوکیشن سسٹم پشاور، فیض الرحمن خان نے خلیل یوتھ ویلفئیر آرگنائزیشن کے مرکزی وائس چیئرمین ملک فہد خلیل سے ان کے حجرے میں ملاقات کی۔ ملاقات میں دونوں شخصیات نے نوجوانوں کی تعلیم اور فلاحی کاموں میں کردار پر تبادلہ خیال کیا۔ فیض الرحمن خان نے برین گرومرز کے تعلیمی اقدامات اور کمیونٹی کی ترقی کے لئے کیے گئے اقدامات سے آگاہ کیا۔ انہوں نے ملک فہد خلیل اور ان کی کابینہ کو اسکول کے دورے کی دعوت دی تاکہ انہیں تعلیمی ادارے کے فلاحی منصوبوں اور سہولیات کا مشاہدہ کرنے کا موقع ملے۔ اس موقع پر دونوں رہنماؤں نے مل کر نوجوان نسل کی تعلیمی اور اخلاقی تربیت کے لیے مشترکہ کوششیں کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔
:
Director of Brain Groomers Education System Peshawar, Mr. Faiz Ur Rehman Khan, met with the Central Vice Chairman of خلیل یوتھ ویلفئیر آرگنائزیشن, Mr. Malik Fahad Khalil, Malik Fahad Khan Khalil at his hujra. During the meeting, both personalities discussed their roles in promoting education and welfare activities for the youth. Mr. Faiz-ur-Rehman Khan briefed Mr. Malik Fahad Khalil on Brain Groomers' educational initiatives and the efforts being made for community development. He extended an invitation to Mr. Malik Fahad Khalil and his cabinet to visit the school to observe its welfare projects and facilities firsthand. On this occasion, both leaders reiterated their commitment to jointly work towards the educational and moral training of the younger generation.
#پشتو:
د برېن ګروومرز ایجوکیشن سسټم پېښور ډایرېکټر، ښاغلي فیض الرحمن خان، د خلیل یوتھ ویلفیئر آرګنایزېشن مرکزی نائب مشر ملک فهد خلیل سره په حجره کې ملاقات وکړ. په دې ملاقات کې دواړو مشرانو د ځوانانو د تعلیم او فلاحي کارونو په اړه خبرې اترې وکړې. فیض الرحمن خان ملک فهد خلیل ته د برېن ګروومرز تعلیمي اقدامات او د ټولنې د پرمختګ لپاره ترسره شوي فعالیتونه معرفي کړل. هغه ملک فهد خلیل او د هغه کابینې ته د ښوونځي د دورې بلنه ورکړه، تر څو هغوی په خپلو سترګو د دې ادارې فلاحي پروژې او سهولتونه وګوري. په دې موقع، دواړو مشرانو ژمنه وکړه چې د ځوان نسل د تعلیمي او اخلاقي روزنې لپاره به په ګډه هڅې کوي.
#سندھی:
پشاور جي برين گروومرز ايجوڪيشن سسٽم جي ڊائريڪٽر، جناب فيض الرحمن خان، خليل يوٿ ويلفيئر آرگنائيزيشن جي مرڪزي نائب صدر، جناب ملڪ فهد خليل سان هن جي حجره ۾ ملاقات ڪئي. ان ملاقات دوران ٻنهي شخصيتن نوجوانن جي تعليم ۽ فلاحی سرگرمين کي فروغ ڏيڻ ۾ پنهنجي ڪردار تي ڳالهه ٻولهه ڪئي. جناب فيض الرحمن خان، برين گروومرز جي تعليمي قدمن ۽ معاشرتي ترقي لاءِ ڪيل ڪوششن بابت جناب ملڪ فهد خليل کي آگاھ ڪيو. هن ملڪ فهد خليل ۽ هن جي ڪابيني کي اسڪول جي دوري لاءِ دعوت ڏني ته جيئن اهي اسڪول جي فلاحی منصوبن ۽ سهولتن جو سڌو جائزو وٺي سگهن. ان موقعي تي ٻنهي اڳواڻن نوجوان نسل جي تعليم ۽ اخلاقي تربيت لاءِ گڏجي ڪم ڪرڻ جو عزم پڪو ڪيو.
:
比什瓦尔的Brain Groomers教育系统主任费兹·乌尔·雷曼·汗（Faiz-ur-Rehman Khan）与Khalil青年福利组织的中央副主席马利克·法赫德·哈利尔（Malik Fahad Khalil）在他的客厅会面。在此次会谈中，双方就促进年轻人教育和福利活动的作用进行了详细讨论。费兹·乌尔·雷曼·汗向马利克·法赫德·哈利尔介绍了Brain Groomers的教育举措以及为社区发展所做的努力。他邀请马利克·法赫德·哈利尔及其内阁成员参观学校，以便亲自了解该校的福利项目和设施。在此过程中，两位领导人重申了共同致力于青少年教育和道德培养的承诺
#فارسی:
مدیر سیستم آموزشی برین گرومرز پشاور، آقای فیضالرحمن خان، با معاون مرکزی سازمان خیریه جوانان خلیل، آقای ملک فهد خلیل، در حجره ایشان ملاقات کرد. در این دیدار، هر دو شخصیت درباره نقش خود در ترویج آموزش و فعالیتهای خیریه برای جوانان گفتگو کردند. آقای فیضالرحمن خان، آقای ملک فهد خلیل را در جریان ابتکارات آموزشی برین گرومرز و تلاشهای انجام شده برای توسعه جامعه قرار داد. او از آقای ملک فهد خلیل و کابینه ایشان دعوت کرد تا از مدرسه بازدید کنند و از پروژههای خیریه و امکانات آن از نزدیک دیدن نمایند. در این دیدار، هر دو رهبر بر تعهد خود به تلاش مشترک برای آموزش و تربیت اخلاقی نسل جوان تأکید کردند.
#العربیہ:
مدير نظام التعليم "برين جرومرز" في بيشاور، السيد فيض الرحمن خان، التقى بنائب رئيس منظمة خليل لرعاية الشباب، السيد ملك فهد خليل، في مجلسه. خلال اللقاء، ناقش الجانبان دورهما في تعزيز التعليم والأنشطة الخيرية للشباب. وقد قدّم السيد فيض الرحمن خان للسيد ملك فهد خليل لمحة عن المبادرات التعليمية التي يقودها "برين جرومرز" والجهود المبذولة لتنمية المجتمع. كما وجّه له ولأعضاء مجلسه دعوة لزيارة المدرسة للاطلاع عن قرب على مشاريعها الخيرية ومرافقها. وأكد الزعيمان التزامهما المشترك بالعمل معاً من أجل تعليم وتربية الجيل الشاب على القيم والأخلاق.
:
Peshawar Brain Groomers Eğitim Sistemi Müdürü Sayın Faiz-ur-Rehman Khan, Khalil Gençlik Refahı Derneği Merkez Başkan Yardımcısı Sayın Malik Fahad Khalil ile onun misafir odasında bir araya geldi. Görüşmede, her iki lider de gençlere yönelik eğitim ve yardım faaliyetlerinde oynadıkları rol hakkında fikir alışverişinde bulundu. Faiz-ur-Rehman Khan, Malik Fahad Khalil'e Brain Groomers’ın eğitim girişimlerini ve toplumsal kalkınma adına yapılan çalışmaları tanıttı. Ayrıca Malik Fahad Khalil ve kabinesine okulu ziyaret etmeleri için davette bulunarak, projeleri ve imkanları yerinde görmelerini sağlamak istedi. Bu vesileyle her iki lider de genç neslin eğitimi ve ahlaki gelişimi için birlikte çalışma taahhüdünde bulundu.
:
पेशावर के ब्रेन ग्रूमर्स एजुकेशन सिस्टम के डायरेक्टर श्री फैज-उर-रहमान खान ने खलील यूथ वेलफेयर ऑर्गनाइज़ेशन के केंद्रीय उपाध्यक्ष श्री मलिक फहद खलील से उनके हुजरे में मुलाकात की। इस मुलाकात में दोनों व्यक्तियों ने युवाओं की शिक्षा और कल्याणकारी कार्यों को बढ़ावा देने में अपने-अपने योगदान पर चर्चा की। श्री फैज-उर-रहमान खान ने ब्रेन ग्रूमर्स की शैक्षिक पहलों और समुदाय के विकास के लिए किए जा रहे प्रयासों से श्री मलिक फहद खलील को अवगत कराया। उन्होंने मलिक फहद खलील और उनकी कैबिनेट को स्कूल का दौरा करने का निमंत्रण दिया, ताकि वे वहां की कल्याणकारी परियोजनाओं और सुविधाओं का प्रत्यक्ष अवलोकन कर सकें। इस अवसर पर, दोनों नेताओं ने युवाओं की शिक्षा और नैतिक प्रशिक्षण के लिए मिलकर कार्य करने की प्रतिबद्धता दोहराई।
:
পেশোয়ারের ব্রেইন গ্রুমারস এডুকেশন সিস্টেমের ডিরেক্টর, জনাব ফয়জুর রহমান খান, খলিল ইয়ুথ ওয়েলফেয়ার অর্গানাইজেশনের কেন্দ্রীয় সহ-সভাপতি জনাব মালিক ফাহাদ খলিলের সাথে তার হুজরায় সাক্ষাৎ করেন। এই সাক্ষাতে দুই ব্যক্তি যুবকদের শিক্ষা এবং কল্যাণমূলক কার্যক্রম প্রসারে তাদের ভূমিকা নিয়ে আলোচনা করেন। জনাব ফয়জুর রহমান খান ব্রেইন গ্রুমারস-এর শিক্ষামূলক উদ্যোগ এবং সমাজ উন্নয়নে গৃহীত পদক্ষেপসমূহ সম্পর্কে জনাব মালিক ফাহাদ খলিলকে অবহিত করেন। তিনি মালিক ফাহাদ খলিল এবং তার মন্ত্রিসভাকে স্কুল পরিদর্শনের আমন্ত্রণ জানান, যাতে তারা প্রতিষ্ঠানটির কল্যাণমূলক প্রকল্প ও সুবিধাগুলি সরাসরি দেখতে পারেন। এ সময়, উভয় নেতা যৌথভাবে যুবসমাজের শিক্ষা ও নৈতিক বিকাশের জন্য কাজ করার প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করেন।
