20/01/2026
Ir a trabajar a Estados Unidos era un plan temporal… hasta que dejó de serlo
Durante gran parte del siglo XX, migrar a Estados Unidos se veía como algo provisional. Ir, trabajar unos meses, ahorrar y volver. Esa era la idea. Muchos cruzaban solos, dejaban familia atrás y regresaban cuando podían. Pero con el tiempo, la rutina cambió el plan. El trabajo constante, los ingresos más estables y la repetición del viaje hicieron que quedarse empezara a parecer lógico. Sin darse cuenta, generaciones completas transformaron una solución temporal en una vida permanente. No fue una decisión repentina, sino una acumulación de días, trabajos y costumbres que terminaron por echar raíces.
Fuentes:
Durand, J., & Massey, D. (2003). Clandestinos. Russell Sage Foundation.