06/11/2025
Today learning section !!!
အတိတ်ကာလ (Past Tense) ကို ဖော်ပြတဲ့အခါ
V2 (Past Simple)
Used to
Would တို့ဟာ အဓိပ္ပာယ် အနည်းငယ်စီ ကွဲပြားပြီး အသုံးပြုပုံချင်းလည်း မတူညီကြတာတွေ လေ့လာကြပါမယ်။
၁။ Past Simple (V2)
V2 (Past Simple) ကို အင်္ဂလိပ်လို Simple Past Tense လို့ ခေါ်ပြီး၊ အတိတ်မှာ တစ်ကြိမ်တည်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့ပြီး ပြီးဆုံးသွားတဲ့ အပြုအမူ (သို့မဟုတ်) အဖြစ်အပျက် ကို ပြောချင်ရင် အသုံးပြုပါတယ်။ ဒါဟာ အတိတ်ကို ပြောဖို့အတွက် အခြေခံအကျဆုံး နည်းလမ်းပါ။
အသုံးပြုပုံ
အတိတ်မှာ တစ်ကြိမ်တည်း ပြီးဆုံးသွားသော အပြုအမူ: အတိတ်က အချိန်အတိအကျကို ဖော်ပြနိုင်ပါတယ်။
(ဥပမာ: yesterday, last year, three days ago, in 2020)
Formula: Subject + V2 (Past form of verb)
ဥပမာ (Examples)
He finished his project yesterday.
(သူက သူ့ရဲ့ စီမံကိန်းကို မနေ့က ပြီးဆုံးသွားပြီ။)
တစ်ကြိမ်တည်း ပြီးဆုံးသွားသော လုပ်ရပ်။
We lived in Yangon from 2005 to 2010.
(ကျွန်တော်တို့ဟာ ၂၀၀၅ ကနေ ၂၀၁၀ အထိ ရန်ကုန်မှာ နေခဲ့ကြတယ်။)
အတိတ်က အချိန်ကာလတစ်ခုအတွင်း နေခဲ့တဲ့ အဖြစ်အပျက်။
I met my old teacher at the market last week.
(ကျွန်တော်ဟာ ပြီးခဲ့တဲ့အပတ်က ဆရာဟောင်းနဲ့ စျေးမှာ တွေ့ခဲ့တယ်။)
တစ်ကြိမ်တည်း ဖြစ်ခဲ့သော အဖြစ်အပျက်။
၂။ Used To (+ Base Verb)
Used to ကို အတိတ်မှာ ပုံမှန် လုပ်လေ့ရှိခဲ့တဲ့ အကျင့် (Past Habit) ဒါမှမဟုတ် အတိတ်မှာ တည်ရှိခဲ့ပေမဲ့ အခုချိန်မှာ မဟုတ်တော့တဲ့ အခြေအနေ (Past State) တွေကို ဖော်ပြဖို့ အသုံးပြုပါတယ်။
အသုံးပြုပုံ
အတိတ်က အကျင့် (Repeated Actions): အတိတ်မှာ ပုံမှန် လုပ်ခဲ့ပေမဲ့ အခု မလုပ်တော့တဲ့ အရာတွေ။
အတိတ်က အခြေအနေ (Past States): အတိတ်မှာ မှန်ကန်ခဲ့ပေမဲ့ အခုချိန်မှာ ပြောင်းလဲသွားပြီဖြစ်တဲ့ အခြေအနေများ၊ ယုံကြည်ချက်များ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများ။
Formula: Subject + used to + V1 (Base verb)
ဥပမာ (Examples)
Past Habit (အကျင့်):
I used to play the piano when I was young.
(ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က စန္ဒရား တီးလေ့ရှိခဲ့တယ်။) အခု မတီးတော့ဘူး။
Past State (အခြေအနေ):
She used to have long hair, but now it's short.
(သူမဟာ ဆံပင်ရှည် ရှိခဲ့ဖူးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ အခုတိုနေပြီ။) အတိတ်က အခြေအနေ။
There used to be a cinema here.
(ဒီနေရာမှာ ရုပ်ရှင်ရုံတစ်ရုံ ရှိခဲ့ဖူးတယ်။) အခု မရှိတော့ဘူး။
အဓိက မှတ်သားစရာ
Used to သည် အတိတ်က အကျင့်ရော၊ အတိတ်က အခြေအနေကိုပါ ဖော်ပြနိုင်ပါတယ်။
အခုချိန်မှာ အဲဒီအခြေအနေ ပြောင်းလဲသွားပြီ ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ကို used to က တိုက်ရိုက် သယ်ဆောင်လာပါတယ်။
၃ Would (+ Base Verb)
Would ကို အတိတ်မှာ ပုံမှန် လုပ်လေ့ရှိခဲ့တဲ့ အကျင့် (Past Habit) တွေကို ဖော်ပြဖို့အတွက် used to အစား အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ used to နဲ့ မတူတာက would ဟာ အတိတ်က အခြေအနေ (Past States) တွေကို ဖော်ပြဖို့အတွက် အသုံးပြုလို့ မရပါဘူး။
အသုံးပြုပုံ
အတိတ်က အကျင့် (Repeated Actions) (ပုံပြင်ပြောပြသလို၊ စာပေဆန်ဆန် ဖော်ပြရာတွင် ပိုမိုသုံးသည်): အတိတ်မှာ ပုံမှန် လုပ်ခဲ့ပေမဲ့ အခု မလုပ်တော့တဲ့ အရာတွေ။
Formula: Subject + would + V1 (Base verb)
ဥပမာ (Examples)
Past Habit (အကျင့်):
Every summer, we would go to the beach.
(နွေရာသီတိုင်း၊ ကျွန်တော်တို့ ကမ်းခြေကို သွားလေ့ရှိတယ်။) used to go လို့လည်း ပြောနိုင်ပါတယ်။
When my grandpa was alive, he would tell us stories every night.
(ကျွန်တော့်အဘိုး အသက်ရှင်စဉ်က ညတိုင်း ကျွန်တော်တို့ကို ပုံပြင်တွေ ပြောပြလေ့ရှိတယ်။) အခု မပြောပြတော့ဘူး။
သတိပြုရန် (Cannot be used for States)
အောက်ပါ အခြေအနေကို ပြသော (Stative) ကြိယာများ (e.g., be, have, know, live, love, believe) နဲ့ would ကို အတိတ်ကာလ ဖော်ပြရာမှာ သုံးလို့ မရပါဘူး။
Dr. Nila Win
Ph.D (Entomology)
MCC , Pyawbwe
