Tilde

Tilde Language technologies for a connected world. Machine translation. AI-powered chatbots. Localization. Proofing tools. Translation apps. Terminology tools.

We love languages!

As AI agents become more capable of making decisions, connecting systems and acting autonomously, questions about contro...
05/06/2026

As AI agents become more capable of making decisions, connecting systems and acting autonomously, questions about control, trust and governance are becoming increasingly important. 🔐

These topics were at the centre of the discussion that our CEO Artūrs Vasiļevskis joined at the Moldova Digital Summit. During the panel "Autonomy at Scale: How Agentic AI is Transforming Digital Ecosystems", he joined experts from BRINEL | IQANTO, Orange Moldova, Fortinet, Palo Alto Networks, and Amdaris.

Together, they explored how organisations can benefit from increasingly autonomous AI systems while maintaining trust, accountability, human oversight and AI sovereignty.

This year's Moldova Digital Summit brought together more than 2,000 participants and 90+ speakers to discuss the future of the digital economy.

Thank you to everyone who contributed to the conversation! 🤝

AI can make learning more accessible and inclusive, and we're excited to explore its potential together with schools. 🧑‍...
03/06/2026

AI can make learning more accessible and inclusive, and we're excited to explore its potential together with schools. 🧑‍🏫

Together with the Riga City Council, we have launched a pilot project in two schools – Riga 75th Primary School and Riga 1st Primary School – Development Centre.

The goal of the pilot project is to develop an inclusive, personalised, and digitally supported learning process, while also helping schools strengthen educational quality management.

Using our AI-driven speech technology, lessons can be transcribed in real time, translated into multiple languages, and automatically turned into summaries and knowledge check questions. This helps students revisit key information, supports different learning styles, and can reduce language and comprehension barriers.

We are encouraged by the interest this initiative has received and look forward to continuing the pilot. We hope projects like this will help shape a learning environment where technology supports both teachers and students, making education more accessible for everyone. 💡

Our CEO Artūrs Vasiļevskis is currently in Germany as part of the Latvian delegation led by Viedās administrācijas un re...
28/05/2026

Our CEO Artūrs Vasiļevskis is currently in Germany as part of the Latvian delegation led by Viedās administrācijas un reģionālās attīstības ministrija Minister Raimonds Čudars. 🇩🇪

The visit brings together public sector and technology leaders to discuss digital transformation, AI, innovation and closer cooperation between Latvia and Germany.

Artūrs is there to speak about Tilde’s AI-driven language technologies and TildeOpen LLM, our foundational large language model. He’s also highlighting the need for secure, reliable and multilingual AI solutions that support Europe’s digital sovereignty.

At the “Building Europe’s Digital Future: Trust, Governance & Resilience” forum at the Embassy of Latvia in Germany / Latvijas vēstniecība Vācijā, he also showcased Tilde Event Assistant, our speech technology for live translation and transcription.

The delegation is also taking part in NØRD 2026, one of Northern Germany’s largest digitalisation conferences, bringing together around 300 companies and organisations and more than 3000 visitors. The conference was opened by Minister-President Manuela Schwesig, who highlighted the importance of stronger cooperation across democratic Baltic Sea region countries and recognised Latvia’s experience in digital governance.

We’re glad to be part of the delegation together with Latvijas Mobilais Telefons, Tet.lv, RixMind, Latvijas Informācijas tehnoloģiju klasteris un Digitālās inovācijas centrs and others. Thank you to Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra - LIAA for the opportunity to share Latvia’s AI and language technology expertise with international partners. ✨

Exciting news – our research team has secured an additional 𝟯𝟬𝟬,𝟬𝟬𝟬 𝗚𝗣𝗨 𝗵𝗼𝘂𝗿𝘀 on the LUMI supercomputer to continue deve...
26/05/2026

Exciting news – our research team has secured an additional 𝟯𝟬𝟬,𝟬𝟬𝟬 𝗚𝗣𝗨 𝗵𝗼𝘂𝗿𝘀 on the LUMI supercomputer to continue developing TildeOpen LLM! 🚀

TildeOpen is our own foundational AI model that we built last year. It’s a reliable base that can be fine-tuned, adapted, and afterwards integrated into AI applications. Built on EU supercomputers with support from the European Commission, it supports local deployment, making it a strong fit for organisations that need secure, on-prem solutions.

Today, fine-tuned versions of the model are already used by governments and other privacy-conscious organisations for tasks such as translation, summarisation, and question answering.

With this new compute grant, we will start developing more advanced 𝗮𝗴𝗲𝗻𝘁𝗶𝗰 capabilities. In practice, this means enabling TildeOpen to combine multiple tasks into a complete workflow rather than handling each request as a separate, standalone action.

For example, instead of only translating a document or only summarising it, the model could process information across several steps and complete a broader task from start to finish.

A big thanks to EuroHPC JU for supporting our work through their AI and 𝗔𝗜 𝗙𝗮𝗰𝘁𝗼𝗿𝘆 𝗟𝗮𝗿𝗴𝗲 𝗦𝗰𝗮𝗹𝗲 𝗰𝗮𝗹𝗹. We’re grateful for the opportunity to continue advancing sovereign European AI. ⚡

🔗 Learn more about TildeOpen here: https://tilde.ai/tildeopen-llm/

For a long time, businesses didn’t delay AI because they didn’t understand it. They delayed it because they couldn’t ful...
18/05/2026

For a long time, businesses didn’t delay AI because they didn’t understand it. They delayed it because they couldn’t fully control it.

In this article, Head of Tilde in Lithuania Renata Špukienė and BTA Management Board Member Gediminas Radavičius explain why: a lack of control, external models, and risks companies couldn’t afford to take.

That was the situation. Today, it’s changing.

📌 More on Verslo žinios: https://www.vz.lt/lietuva-2030-vizijos/2026/05/13/kodel-verslai-delse-diegti-di-ir-daug-sprendimu-jiems-iki-siol-netiko-584476
📌 Find an English version of the article on our website: https://tilde.ai/blog/why-have-businesses-hesitated-to-adopt-ai-and-why-have-so-many-solutions-failed-to-meet-their-needs-so-far/

If you are curious about where Europe is heading in AI, this is a conversation worth joining. 👀Our CEO Artūrs Vasiļevski...
15/05/2026

If you are curious about where Europe is heading in AI, this is a conversation worth joining. 👀

Our CEO Artūrs Vasiļevskis will speak at Deep Tech Atelier 2026:

▪️𝗪𝗛𝗘𝗡? Today, May 15, 14:05–14:20
▪️𝗪𝗛𝗘𝗥𝗘? Deep Tech Stage
▪️𝗧𝗢𝗣𝗜𝗖: “AI Sovereignty in Europe – Can Europe build competitive LLMs without billions?”

Artūrs will speak about trust in AI and why it matters. He will highlight the risks linked to widely used global models and explain why secure, trustworthy European alternatives are needed. He will also share insights from building TildeOpen LLM, our own foundational model.

And if you're attending, don't forget to try out Tilde Event Assistant. Scan the QR code at the venue to access live AI transcription and translation in 12 languages. With this solution, every attendee can follow the conversation in a language they understand and prefer.

See you there! 👋

Pievienojies European Language Data Space (LDS) darbsemināram 22. maijā! 📆Seminārā pulcēsies eksperti no Eiropas Komisij...
13/05/2026

Pievienojies European Language Data Space (LDS) darbsemināram 22. maijā! 📆

Seminārā pulcēsies eksperti no Eiropas Komisijas, Eiropas valodu tehnoloģiju konsorcija ALT-EDIC, Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūts, Mākslīgā intelekta centra, kā arī citām organizācijām, lai diskutētu par valodas datu nozīmi mākslīgā intelekta un valodu tehnoloģiju attīstībā Latvijā un Eiropā.

Pasākumā ar savām zināšanām un pieredzi dalīsies arī Tildes pārstāvji – Andrejs Vasiļjevs, Artūrs Vasiļevskis un Kaspars Kauliņš.

Dalība bez maksas.
📌 Reģistrējies šeit: https://language-data-space.ec.europa.eu/lds-country-workshop-latvia-2026-05-22_en

Aicinām 22. maijā piedalīties European Language Data Space (LDS) darbseminārā!

Eiropā pastāv vienota izpratne, ka nepieciešamas mērķētas investīcijas, lai izstrādātu un attīstītu konkurētspējīgus, suverēnus MI risinājumus, t.sk. lielos valodu modeļus. Tam ir pieejamas ES pētniecības un inovāciju programmas, tiek veidoti moderni superskaitļošanas centri.
Taču cits fundamentāls aspekts vēl nav atrisināts – valodas datu pieejamība to sekundārai izmantošanai. ES būvē vienotās "datu telpas", arī Valodas datu telpu, taču realitātē šī vīzija vēl nav iedzīvojusies.

❓Kā panākt, lai ieguvēji ir ne vien MI izstrādātāji, bet arī datu īpašnieki un turētāji, ievērojot autortiesības un nodrošinot personas datu aizsardzību?
❓Vai Eiropā var izveidoties reāls, visām pusēm izdevīgs valodas datu tirgus?
❓Vai MI industrijai vispār interesē “mazās valodas” un fragmentēti datu avoti?
❓Kā panākt savstarpēju uzticēšanos laikā, kad dati ir “zelts”, ko viegli nokopēt, bet grūti izsekot?

Valsts pārvaldes, industrijas un pētniecības organizāciju pārstāvji par to runās un diskutēs LDS darbseminārā.

📍Kad: 2026. gada 22. maijā
📍Kur: VARAM, Peldu ielā 25, Rīgā
📍Programma un reģistrēšanās: https://language-data-space.ec.europa.eu/lds-country-workshop-latvia-2026-05-22_en
📍Dalība: bez maksas
📍Darba valoda: latviešu

Pasākumu organizē Latvijas Universitātes Matemātikas un informātikas institūts, Viedās administrācijas un reģionālās attīstības ministrija un Tilde sadarbībā ar Mākslīgā intelekta centru.

cc: Valodu tehnoloģiju iniciatīva

11/05/2026

When you translate content for work, do you know where your data actually goes? 🧐

AI-driven machine translation is fast and easy to use, but data security is often an afterthought. And when you’re working with sensitive information, that’s a risk most organisations can’t afford to ignore.

Our machine translation solutions are built in Europe and powered by TildeOpen LLM, our own foundational AI model. You can choose the setup that fits your organisation, whether that means a private deployment, API integration, or a simple cloud-based tool. Your data stays within the EU.

📽️ In this video, our Machine Translation Product Manager Lukass Lappuķe shares where each option brings the most value.

Explore how our machine translation solutions could work in your organisation: https://tilde.ai/translate

Most AI language models are still trained mainly on English and other major languages, which leaves many European langua...
08/05/2026

Most AI language models are still trained mainly on English and other major languages, which leaves many European languages underrepresented. 👨‍💻

This can show up in everyday use. Output in smaller languages may sound less natural or miss important nuances, which becomes especially noticeable in translation and professional contexts.

In this article, Kalle Kuusik, Managing Director of Tilde in Estonia, explains why Tilde has taken a different approach. TildeOpen LLM, our foundational model, powers our machine translation and is designed with European languages in mind. The goal is to deliver more reliable translation while also ensuring that organisations keep control over their data.

➡️ Read the original article in Estonian on Äripäev: https://www.aripaev.ee/sisuturundus/2026/05/06/kas-ai-ajastu-soob-vaikese-konelejaskonnaga-keeled-ara-baltikumi-ettevote-tagab-et-see-nii-ei-laheks
➡️ Find the English version on our website: https://tilde.ai/blog/will-the-ai-era-swallow-up-languages-with-a-small-number-of-speakers/

AI is only as good as the data it learns from. If the data is incomplete, unstructured, or not suited to your domain, th...
05/05/2026

AI is only as good as the data it learns from.

If the data is incomplete, unstructured, or not suited to your domain, the results will fall short. ❌

We help organisations build, prepare, and improve the data that powers their AI systems, end-to-end. This includes collecting and improving datasets, preparing and structuring data, and checking quality through validation and evaluation. We also fine-tune large language models and set up managed retrieval-augmented generation (RAG), so your AI can answer questions using your own documents, policies, and internal knowledge.

If you are exploring how AI could work for your organisation but are unsure where to begin, start with the data.

📊 Learn more about our AI data services here: https://tilde.ai/ai-data-services/

Address

Vienības Gatve 75a
Riga
LV-1004

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

+371 67 605 001

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tilde posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Tilde:

Share