09/06/2026
We recently partnered with SURV on a new brand identity š
SURV is a linguistic company that acts as a trusted advisor, helping organizations communicate across cultures, sectors, and audiences.Ā Our mission was to develop a new identity that captures how SURVĀ leads with a human-centric approach, strengthened by cultural insight.Ā
At the heart of the system is a bilingual logotype that opens up into a flexible frame. We wanted to combine bold Latin typography with an Arabic lettering we developed to bring cultural fluency and depthĀ to the identity, representing the semantical precision and contextual strength of SURV.
The new visual identity embraces adaptability, reflecting the way SURV navigates cultural shifts, linguistic nuances, technology enhancement and the relationship between language and context.
The brand identity, communication strategy and website (to be launched soon) have all been designed to reflect SURVās promise of crafting communication that is precise and meaningful.