17/01/2026
18/1/2026
«វាសនាចារស្នេហ៍ ក្បែរជើងភ្នំ»
១. ព្រះសុរិយា ចរយាងចុះភ្នំ
រស្មីរងំ ពណ៌មាសឆ្អិនឆ្អៅ
លំអផ្ទៃមេឃ បំភ្លឺដីដៅ
កំដរពាលពៅ ភក្ដីស្នេហ៍ស្នង។
២. វិថីវែងឆ្ងាយ កាត់កណ្ដាលព្រៃ
ធម្មជាតិសួគ៌ដី សាក្សីបំណង
ប្រុសក្បែរស្រីស្រស់ ស្មោះស្ម័គ្រចងក្រង
រឿងរ៉ាវចារចង ក្នុងដួងនេត្រា។
៣. បុរសសង្ហា ស្លៀកពាក់ពណ៌ស
ចិត្តស្មោះបរិសុទ្ធ ដូចជាសម្លៀកបារ
ស្រីស្រស់ញញឹម សមនឹងវាសនា
រ៉ូបក្រឡាការ៉ូ បង្ហាញសម្រស់។
៤. មួកសសកល ដូចគ្នាឥតឃ្លាត
បញ្ជាក់មាយាទ ចិត្តមួយឥតមានផ្លាស់
ឡានខ្មៅរលោង កំដរផ្លូវច្បាស់
ធ្វើដំណើរទៅមុខ រកក្ដីសុខពិត។
៥. ពន្លឺគោមផ្លូវ បំភ្លឺសងខាង
ដូចជាសំណាង បំភ្លឺដួងចិត្ត
ភ្នំខ្ពស់ត្រដែត ជាខ្នើយរួមគិត
ស្នេហ៍ក្នុងការពិត ឋិតថេរជានិច្ច។
អត្ថន័យនៃកំណាព្យ៖
កំណាព្យនេះចង់បង្ហាញពីសេចក្តីសុខដែលមនុស្សគ្រប់រូបប៉ងប្រាថ្នា គឺការមានមនុស្សជាទីស្រឡាញ់នៅក្បែរក្នុងបរិយាកាសដ៏រ៉ូមែនទិក។ ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងធម្មជាតិ (ភ្នំ និងថ្ងៃលិច) និងភាពទំនើប (រថយន្ត និងការតុបតែងខ្លួន) បង្កើតបានជាតុល្យភាពនៃជីវិតដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
"Destiny Written in Love by the Mountainside"
1. The sun descends behind the mountain crest,
Glowing in hues of shimmering gold and bright,
Adorning the sky, bathing the earth at rest,
Accompanying the beloved in loyal light.
2. A long road stretches through the forest green,
Earth’s paradise stands witness to their vow,
Hand in hand, the finest pair ever seen,
Love's story written in their eyes right now.
3. The handsome man in pure and pristine white,
A heart as clean as the clothes he wears today,
The lady smiles, a vision of pure delight,
In checkered dress, her beauty on display.
4. Matching white hats, a bond that’s clear to see,
A sign of steady hearts that will not stray,
The sleek black car follows their destiny,
Driving toward true happiness, come what may.
5. Streetlamps ignite, illuminating the way,
Like lucky stars that brighten up the soul,
With towering peaks as pillows where they stay,
An eternal love that makes their spirit whole.
Meaning of the Poem:
This poem reflects the universal longing for happiness: having a loved one by your side in a romantic atmosphere. The harmony between nature (the mountains and sunset) and modern life (the car and elegant fashion) creates a vision of a perfect, balanced life.