07/09/2023
【プライサーの外国人スタッフを紹介します Vol.7】
IT企業であり多国籍企業でもあるプライサーには、ベトナム、キルギス、オーストラリアのスタッフが働いています。今回は2023年6月に来日した、ベトナムハノイ工科大学卒のインフラエンジニア、コアさんです。
――なんで日本に来たんですか?
「自分はまだ若いだから、海外の文化やライフスタイルを体験したかったからです」
―― プライサーのどういうところが好きですか? 楽しいですか?
「日本の会社はスーツにネクタイというイメージを持っていましたが、プライサーは服装や髪型が自由です。スタッフの方も親しみやすい人ばかりです」
――あなたを構成する(表す)3つのキイワードは?
「内向的、楽観的、優柔不断」
Introducing Pricer's Foreign Staff Vol. 7
Pricer, an IT company and a multinational corporation, has staff from Vietnam, Kyrgyzstan, and Australia. This time we have Mr. Khoa, an infrastructure engineer who came to Japan in June 2023 and graduated from Hanoi University of Technology in Vietnam.
--Why did you come to Japan?
I am still young, so I wanted to experience foreign culture and lifestyle.
-- What do you like about Pricer? Do you enjoy it?
I had an image of Japanese companies as being all suit and tie, but at Pricer you are free to wear whatever you want and wear your hair the way you want. The staff are also very friendly.
--What are the three key words that make up (describe) you?
Introverted, optimistic, indecisive.
Знакомство с иностранными сотрудниками компании Pricer Том 7
В Pricer, ИТ-компании и транснациональной корпорации, работают сотрудники из Вьетнама, Кыргызстана и Австралии. На этот раз с нами беседует г-н Хоа, инженер по инфраструктуре, приехавший в Японию в июне 2023 года и окончивший Ханойский технологический университет во Вьетнаме.
--Почему Вы приехали в Японию?
Я еще молод, поэтому хотел познакомиться с иностранной культурой и стилем жизни.
--Что Вам нравится в компании Pricer? Нравится ли она Вам?
У меня было представление о японских компаниях как о компаниях в костюмах и галстуках, но в Pricer вы можете носить все, что хотите, и причесываться так, как вам хочется. Кроме того, сотрудники очень дружелюбны.
--Какие три ключевых слова характеризуют (описывают) Вас?
Интроверт, оптимист, нерешительный.
Giới thiệu Nhân viên nước ngoài của Pricer Vol.
Pricer, một công ty CNTT và là tập đoàn đa quốc gia, có nhân viên đến từ Việt Nam, Kyrgyzstan và Australia, lần này chúng tôi có anh Khoa, một kỹ sư cơ sở hạ tầng đến Nhật Bản vào tháng 6 năm 2023 và tốt nghiệp Đại học Bách khoa Hà Nội tại Việt Nam.
--Tại sao bạn lại đến Nhật Bản?
Tôi còn trẻ nên muốn trải nghiệm văn hóa và lối sống nước ngoài.
-- Bạn thích điều gì ở Pricer? Bạn có thích nó không?
Tôi đã hình dung các công ty Nhật Bản chỉ toàn vest và cà vạt, nhưng tại Pricer, bạn có thể tự do mặc bất cứ thứ gì bạn muốn và để tóc theo cách bạn muốn.
--Ba từ khóa tạo nên (mô tả) về bạn là gì?
Hướng nội, lạc quan, thiếu quyết đoán.