07/10/2024
X CASA FS
IT - Progettazione di un elemento d'arredo contenitivo/espositivo.
La soluzione progettuale nasce dall'intento di mascherare un elemento funzionale, ma esteticamente poco gradevole, come il Fan Coil, integrandolo in una struttura che combina funzionalità e design, riuscendo a coniugare esigenze pratiche ed estetiche.
Il mobile, dalle linee pulite, è composto da una parte superiore pensata come spazio contenitivo, necessario per nascondere le tubazioni di aerazione presenti nella parete, e da una superficie espositiva che valorizza l'arredo con eventuali oggetti decorativi.
Anche il colore è stato scelto con attenzione: riprende il disegno della carta da parati adiacente, in modo da far dialogare al meglio l’elemento con l’ambiente in cui si inserisce.
EN - Design of a storage/display furniture piece.
The design solution arises from the intention to disguise a functional yet aesthetically unappealing element, such as the Fan Coil, integrating it into a structure that combines functionality and design, successfully merging practical and aesthetic needs.
The piece of furniture, characterized by clean lines and high-quality materials, consists of an upper part designed as a storage space, necessary for hiding the air ducts present in the wall, and an exhibition surface that enhances the decor with potential decorative objects.
The color has also been chosen carefully: it echoes the pattern of the adjacent wallpaper, allowing the element to harmonize beautifully with the environment in which it is placed.
