03/09/2026
๐๐ง๐๐ & ๐๐ก๐ง๐๐ฅ๐ข๐ฃ๐๐ฅ๐๐๐๐๐๐ง๐ฬ
Le Informazioni di Prodotto dovrebbero attraversare lโintera filiera dellโinstallazione.
๐ก๐ฎ๐๐ฐ๐ผ๐ป๐ผ ๐ฑ๐ฎ๐ถ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ ๐ฒ ๐ฎ๐ฟ๐ฟ๐ถ๐๐ฎ๐ป๐ผ ๐ฎ๐น ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ฎ๐๐ผ, dove alimentano sistemi gestionali come ERP e PIM, cataloghi elettronici, portali B2B e B2C, marketplace, e-commerce, configuratori, strumenti di progettazione, preventivazione e consulenza al banco.
ร attraverso questi sistemi, processi e canali che le informazioni vengono rese disponibili e utilizzabili da ๐ฑ๐ถ๐๐๐ฟ๐ถ๐ฏ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ, ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ด๐ฒ๐๐๐ถ๐๐๐ถ, ๐ถ๐ป๐๐๐ฎ๐น๐น๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐ถ ๐ฒ ๐๐๐ฒ๐ป๐๐ถ ๐ณ๐ถ๐ป๐ฎ๐น๐ถ, supportando la ricerca, il confronto, la comprensione e, infine, la scelta del prodotto.
Ma la realtร รจ molto diversa.
Oggi ci troviamo ancora in una vera e propria ๐ด๐ถ๐๐ป๐ด๐น๐ฎ ๐ถ๐ป๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐๐ถ๐๐ฎ.
๐๐ฎ ๐บ๐ฎ๐ด๐ด๐ถ๐ผ๐ฟ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐ถ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฑ๐๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ ๐ป๐ผ๐ป ๐บ๐ฒ๐๐๐ฒ ๐ฎ ๐ฑ๐ถ๐๐ฝ๐ผ๐๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ ๐๐๐๐๐ฒ ๐น๐ฒ ๐ถ๐ป๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ถ ๐ป๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฒ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐๐๐ผ๐บ๐ฎ๐๐ถ๐๐๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ถ ๐ฝ๐ฟ๐ผ๐ฐ๐ฒ๐๐๐ถ ๐ด๐ฒ๐๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐น๐ถ ๐ฒ ๐๐ผ๐๐๐ฒ๐ป๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ฑ๐ถ๐ด๐ถ๐๐ฎ๐น๐ถ๐๐๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐น๐น๐ฎ ๐ณ๐ถ๐น๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ.
I dati disponibili sono spesso distribuiti tra siti web, cataloghi, schede tecniche e file incompleti, organizzati secondo strutture, terminologie e logiche differenti.
E anche quando i dati viaggiano, non รจ detto che arrivino accompagnati dal significato necessario per essere compresi e utilizzati.
๐ฃ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ฒฬ ๐๐ฐ๐ฎ๐บ๐ฏ๐ถ๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ฎ๐๐ถ ๐ป๐ผ๐ป ๐๐ถ๐ด๐ป๐ถ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ฎ ๐ฎ๐ป๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ฎ ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ผ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ฎ๐ฏ๐ถ๐น๐ถ.
Lโinteroperabilitร nasce quando sistemi, organizzazioni e persone riescono non soltanto a trasferire informazioni, ma anche a interpretarle e utilizzarle mantenendone inalterato il significato.
ร qui che la ๐๐น๐ฎ๐๐๐ถ๐ณ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ ๐๐ง๐๐ ed ๐๐ง๐๐ ๐
๐๐ต๐ฎ๐ป๐ด๐ฒ svolgono due funzioni differenti, ma complementari.
La Classificazione ETIM mette a disposizione un ๐น๐ถ๐ป๐ด๐๐ฎ๐ด๐ด๐ถ๐ผ ๐ฐ๐ผ๐ป๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐๐ผ per descrivere le caratteristiche tecniche e dimensionali dei prodotti.
ETIM xChange offre una ๐๐๐ฟ๐๐๐๐๐ฟ๐ฎ ๐ฐ๐ผ๐ป๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐๐ฎ per trasferire il patrimonio informativo associato agli articoli:
โช๏ธdati tecnici e commerciali;
โช๏ธinformazioni logistiche;
โช๏ธdocumenti e certificazioni;
โช๏ธimmagini, disegni e asset digitali;
โช๏ธinformazioni ambientali e di sostenibilitร .
Non basta quindi che un file possa essere ricevuto da un sistema.
๐๐ฒ๐๐ฒ ๐ฝ๐ผ๐๐ฒ๐ฟ ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐ผ.
Perchรฉ un file ricevuto ma non compreso genera lavoro.
๐จ๐ปโ๐ถ๐ป๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐๐๐ฎ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐ฎ๐๐ฎ ๐ฒ ๐๐๐ฏ๐ถ๐๐ผ ๐๐๐ถ๐น๐ถ๐๐๐ฎ๐ฏ๐ถ๐น๐ฒ ๐ด๐ฒ๐ป๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐๐ฎ๐น๐ผ๐ฟ๐ฒ.
Nel nuovo articolo della serie โ๐๐ง๐๐ ?! ๐ฃ๐๐ฅ ๐๐๐ ๐๐ข๐ฆ๐?!โ approfondiamo il rapporto tra Classificazione ETIM, ETIM xChange e interoperabilitร nella gestione delle Informazioni di Prodotto.
๐ Leggi lโarticolo completo: https://ilab.ly/4gOHJ5l