01/12/2023
English below.
🤖 Miért ennyire okos és miért ennyire hülye a Mesterséges Intelligencia?
Az elmúlt időszakban biztos észrevettétek, hogy erősen megszaporodtak a posztjaink. Hála a Midjourneynek jól nézünk ki illusztráció ügyileg, de néha bugyután fejezzük ki magunkat.
Nem titok, egyfajta kísérlet volt, hogy az elmúlt időszakban a ChatGPT-re támaszkodtunk.
A megfelelő parancsszavakkal és a megfelelő tápanyaggal csodákra képes az AI. Azok nélkül viszont fájdalmasan sekélyes és sablonos sületlenségekkel próbál megetetni minket, mint valami bulvár magazin analfabéta marketingese. Kipróbáltuk ezt is, azt is. Néha az eredmények meglepőek voltak, a reakciók is. Mintha azokat is valami furcsa AI írta volna :D
Az AI, miközben képes bonyolult játékokban győzni, nyelveket fordítani, és kreatív tartalmakat írni, gyakran hiányolja a kontextus mélyebb megértését és az emberi érzékelés finomságait. Mivel nem érti ugyanúgy a világot, mint az emberek, ez a dichotómia – az intelligencia és a butaság között – teszi az AI-t egyben lenyűgözővé és veszélyessé is. Ahhoz, hogy az AI igazán hatékony legyen a kommunikációban, nem csak a szavak és az adatok feldolgozására kell képesnek lennie, hanem az emberi érzelmek, szándékok és a kontextus finom megértésére is.
Ha elmulasztjuk "elmagyarázni" neki, hogyan kösse össze ezeket a finom szálakat, akkor katasztrófális, vagy jobb esetben megmosolyogtató eredményeink lesznek. Az AI még mindig messze van attól, hogy teljesen megragadja az emberi kommunikáció gazdagságát és bonyolultságát, de a megfelelő iránymutatással rengeteg ötletelést, kutató munkát, vagy kőkemény monoton feleadat elvégzését képes megspórolni nekünk.
---------------------------------------------------------------------------------
In English:
🤖 "Why is Artificial Intelligence so Incredibly Smart and Yet So Incredibly Dumb?
You might have noticed that our posts have been proliferating lately. We look great illustration-wise and sometimes express ourselves in a ridiculously silly manner. It's no secret, we've been relying on ChatGPT recently. And we didn't hold back. With the right commands and the right nourishment, AI can work wonders. Without them, however, it tries to feed us painfully shallow and clichéd nonsense, like some illiterate tabloid marketer. We tried this and that. Sometimes the results were surprising, as were the reactions. It's as if they were written by some strange AI too :D
While AI is capable of winning complex games, translating languages, and writing creative content, it often lacks a deeper understanding of context and the subtleties of human perception. Since it doesn't understand the world in the same way humans do, this dichotomy – between intelligence and stupidity – makes AI both impressive and dangerous. For AI to be truly effective in communication, it needs to do more than just process words and data; it needs to understand human emotions, intentions, and the subtleties of context.
If we fail to "explain" how to connect these fine threads, we will have catastrophic or, at best, amusing results. AI is still far from fully grasping the richness and complexity of human communication, but with the right guidance, it can save us a lot of brainstorming, research work, or the ex*****on of tough monotonous tasks."
