Seito Systems 世通系統

19/06/2026

不論是逆勢而行或是乘風破浪，
世通都祝願各位努力向前，萬事安康！

Whether you are braving the headwinds or riding the waves,
SEITO wishes you every success as you move forward and hopes you are blessed with good health and well-being!

#世通

16/06/2026

《SEITO Relocation Notice // 世通搬遷啟示》

尊敬的客戶及合作夥伴：

感謝您一直以來對本公司的支持與信任。

為配合業務發展變動，世通系統有限公司 (Seito Systems Limited) 將於六月二十一日(星期日)遷往新辦公地址。相關資料如下：

新辦公地址：
香港九龍觀塘鴻圖道22號俊匯中心23樓全層
（23/F, Elite Centre, 22 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong）

生效日期：
二零二六年六月二十一日 (星期日)

本公司之通訊電話號碼、傳真號碼及電郵地址將維持不變。我們期待在新辦公地點繼續為您提供更優質的服務。再次感謝您一直以來對世通的支持！

世通系統有限公司

———

Dear Valued Customers and Business Partners,

Thank you for your continued support and trust in our company.

In line with our business development needs, Seito Systems Limited will be relocating to a new office on June 21, 2026. The details are as follows:

New Office Address:
23/F, Elite Centre, 22 Hung To Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Effective Date:
June 21, 2026 (Sunday)

Our telephone, fax numbers, and email addresses will remain unchanged.

We look forward to continuing to provide you with high-quality services at our new office. Thank you once again for your continuous support.

Seito Systems Limited

#世通 #搬遷啟示

12/06/2026

世通很榮幸於6月9日獲得緊密合作夥伴帆軟的邀請，贊助其主辦的 FanRuan Data & AI Summit。

在活動中，我們不僅支持 FanRuan 發佈其最新公司願景及創新成果，包括最新的 AI Data Agent 解決方案，同時亦有幸在活動場地上進行分享。

我們的團隊分享了如何將 SEITO POS 數據 與 FineBI 及 FineReport 平台無縫整合，將原始的營業數據轉化為具洞察力的分析工具，協助企業作出更明智的決策。

衷心感謝帆軟的邀請，以及這次寶貴的交流與合作機會。期待未來繼續攜手推動更多新發展。

---

SEITO were honored to be invited by our close partner, FanRuan Software, to sponsor the FanRuan Data & AI Summit on June 9.

At the event, we not only supported FanRuan in unveiling their latest company vision and innovations—including the integration of cutting-edge AI Data Agent solutions—we also had the opportunity to connect with attendees at our booth.

Our team shared how SEITO POS data can be seamlessly integrated with FineBI and FineReport platforms, transforming raw data into powerful, actionable insights for smarter decision-making.

A big thank you to FanRuan for the invitation and the opportunity to collaborate and exchange ideas. We look forward to continuing our partnership in driving data innovation forward.

---

#世通

14/05/2026

本週二，SEITO 與 FanRuan 成功舉辦了首次早餐研討會，邀請超過十位餐飲業夥伴參與，進行深入交流與分享。活動中，與會者圍繞餐飲業在營運數據分析上的實際需求與痛點展開討論，現場互動熱烈，交流氣氛十分良好。

SEITO 現已與 FanRuan 展開深度合作。本次以「深度聯動餐飲 BI 大數據的實踐策略」為主題的早餐會，透過真實餐飲案例進行分析，深入探討餐廳在整合來自不同系統（如 POS、CRM、會計系統等）數據時所面臨的效率與整合挑戰。

活動不僅促進了業界之間的經驗交流，也為未來在數據應用與數位轉型方面的進一步合作奠定了良好基礎。再次感謝 FanRuan 促成是次活動圓滿舉行，期待未來有機會以不同形式持續舉辦更多交流與研討活動。

This Tuesday, SEITO and FanRuan Software successfully hosted their first breakfast seminar, bringing together over ten partners from the F&B industry for in-depth exchange and discussion. During the session, participants explored the real needs and pain points in operational data analysis within the restaurant sector. The atmosphere was highly engaging, with lively interaction throughout the event.

SEITO has now entered into a strategic partnership with FanRuan. The breakfast seminar, themed “Advanced Integration Strategies for F&B BI Big Data” featured real-world case studies to examine the challenges restaurants face when integrating data from multiple systems, such as POS, CRM, and accounting platforms. The discussion highlighted common inefficiencies and obstacles in achieving seamless data consolidation.

The event not only fostered valuable industry exchange but also laid a strong foundation for future collaboration in data-driven applications and digital transformation. Special thanks to FanRuan for making this event a great success. We look forward to hosting more seminars and knowledge-sharing events in various formats in the future.

#世通 帆軟

14/05/2026

本週二，SEITO 與 FanRuan 成功舉辦了首次早餐研討會，邀請超過十位餐飲業夥伴參與，進行深入交流與分享。活動中，與會者圍繞餐飲業在營運數據分析上的實際需求與痛點展開討論，現場互動熱烈，交流氣氛十分良好。

SEITO 現已與 FanRuan 展開深度合作。本次以「深度聯動餐飲 BI 大數據的實踐策略」為主題的早餐會，透過真實餐飲案例進行分析，深入探討餐廳在整合來自不同系統（如 POS、CRM、會計系統等）數據時所面臨的效率與整合挑戰。

活動不僅促進了業界之間的經驗交流，也為未來在數據應用與數位轉型方面的進一步合作奠定了良好基礎。再次感謝 FanRuan 促成是次活動圓滿舉行，期待未來有機會以不同形式持續舉辦更多交流與研討活動。

This Tuesday, SEITO and FanRuan Software successfully hosted their first breakfast seminar, bringing together over ten partners from the F&B industry for in-depth exchange and discussion. During the session, participants explored the real needs and pain points in operational data analysis within the restaurant sector. The atmosphere was highly engaging, with lively interaction throughout the event.

SEITO has now entered into a strategic partnership with FanRuan. The breakfast seminar, themed “Advanced Integration Strategies for F&B BI Big Data” featured real-world case studies to examine the challenges restaurants face when integrating data from multiple systems, such as POS, CRM, and accounting platforms. The discussion highlighted common inefficiencies and obstacles in achieving seamless data consolidation.

The event not only fostered valuable industry exchange but also laid a strong foundation for future collaboration in data-driven applications and digital transformation. Special thanks to FanRuan for making this event a great success. We look forward to hosting more seminars and knowledge-sharing events in various formats in the future.

#世通 #帆軟

05/05/2026

29/04/2026

來自日本、以現做現煎和牛漢堡為主打的「肉肉大米」近年進軍香港，除了對食材及即叫即製極致講究，讓客人吃得滿足，對餐飲系統的選擇同樣有要求，世通在營運上為它們帶來了怎樣的幫助？

"Niku Niku Oh!! Kome," a Japanese brand specializing in freshly made and grilled Wagyu hamburger steaks, has recently expanded into Hong Kong. In addition to their extreme dedication to high-quality ingredients and a "made-to-order" approach to ensure customer satisfaction, they are equally demanding when it comes to selecting their F&B management systems. How has SEITO supported and enhanced their daily operations?

SEITO YouTube Channel｜Watch the full video 觀看完整影片
https://www.youtube.com/watch?v=FZQstJUhtS8&t

#世通 #肉肉大米

22/04/2026

FHA Singapore 2026: Day 2 kicks off now!

Welcome to visit and experience the NFC ordering mini game to win a special prize 🎉

📍 Event Details / 活動詳情
• Date 日期：2026年4月21-24日
• Venue 地點：Singapore Expo, Hall 1, Future FWD Zone
• Booth 展位：1G3-07
• Registration 登記：https://lnkd.in/gKrwb54j

11/03/2026

「合點壽司」銅鑼灣店盛大開幕！

日本埼玉人氣迴轉壽司店「合點壽司」自2024年進軍香港以來，一直深受歡迎，除了主打市場直送食材、壽司即叫即製，店內會定期舉辦魚獲解體秀，營造出猶如置身日本魚市場的熱鬧氣氛！

第二家分店正式於今天(3月11日)落戶銅鑼灣，世通很榮幸與合點壽司合作，透過世通餐飲管理系統及與桌面平板點餐系統建立接駁，讓整個餐牌管理、自助點餐及結賬服務更統一流暢！

“Gatten Sushi” Causeway Bay Grand Opening!

Since entering Hong Kong in 2024, the popular conveyor belt sushi brand from Saitama, Japan, Gatten Sushi, has been warmly welcomed. In addition to using market fresh ingredients and making sushi to order, the restaurant regularly hosts whole fish cutting demonstrations, recreating the lively atmosphere of a Japanese fish market!

The second branch officially opens today (March 11) in Causeway Bay. SEITO is honoured to collaborate with Gatten Sushi, integrating our F&B POS system with integrating the tabletop ordering system to streamline menu management, self ordering, and payment services for a smoother and more unified dining experience.

合點壽司(銅鑼灣店)
銅鑼灣羅素街8號英皇鐘錶珠寶中心3樓全層
Gatten Sushi (Causeway Bay Branch)
3/F, Emperor Watch & Jewellery Centre, 8 Russell Street, Causeway Bay

#壽司 #餐飲系統

10/03/2026

世通的馬來西亞團隊 Seito Systems Malaysia 很榮幸於上週四(3月5日)來到泰國清邁，與 Cloudbeds 共同主辦 "The Lanna Executive Lab: The AI & Tech Edge" 活動，邀請泰國酒店業專業人士齊聚一堂。世通以「酒店餐飲款待與數碼轉型」為主題進行分享，著重介紹整合式 POS 解決方案如何協助酒店簡化餐廳營運流程，與一眾同業深度交流。🤩

於三月底，將會有另一場分享會在華欣舉行，敬請期待🥰

#餐飲系統