26/03/2026
【榮獲獎項】一箭雙雕——《紙本鍊成》連奪德、港兩地設計獎
．
【Award-Winner】2 Awards from iF Design Award 2026 & DFA Design for Asia Awards 2025
．
繼此前所獲七個奬項後，「曦成製本」工作室再下一城，憑《紙本鍊成——設計美學試鍊》連奪德國、香港兩項設計獎——2026年iF設計獎、及DFA亞洲最具影響力設計獎 2025銀獎。我們深感榮幸，衷心感謝團隊的努力、讀者的支持、評審的認可！
．
DFA亞洲最具影響力設計獎2025
作品簡介：幻形之頁
．
呼應古老煉金術的精神，設計將書籍設計過程化為一場詩意的解構與重生。通過透明封面，讀者可窺見內裡層疊的結構——六個色彩鮮明的章節，各自以獨特的形式、語言與材質呈現。九種紙張與十種色彩交織，構築出一場知識與工藝的觸感光譜；粗糙石紋封面上鎏金的山形，象徵煉金師將物質化為實義的追求。此書將理論化作質感，思想作為結構——每一頁皆是一件蛻變的藝術品，見證設計如何將無形化為有形的靈光。
—
Following our previous seven awards, we are delighted to announce that our book “ALCHEMIST: Exploring the Beauty of Books” has recently won two more prestigious design awards in Germany and Hong Kong — Winner, 2026 iF Design Award and Silver Award, DFA Design for Asia Awards 2025. We are deeply honored and sincerely grateful for our team’s dedication, our readers’ support, and the judges’ recognition!
．
DFA Design for Asia Awards 2025
Introduction of the Design: Transmuted Pages
．
Echoing the ancient art of alchemy, the book transforms publication design into a poetic act of deconstruction and rebirth. Through its transparent cover, readers glimpse the layered anatomy within—six vividly coloured chapters, each distinct in form, language, and material. Nine types of paper and ten hues converge to form a tactile spectrum of knowledge and craft, while a coarse, stone-textured cover gilded in gold recalls the alchemist’s pursuit of turning matter into meaning. Here, theory becomes texture, thought becomes structure—each page an artefact of transformation, revealing how design transmutes the intangible into luminous form.
—
◉ 網上購書資訊 | INFO FOR ONLINE SHOPPING ——
．
☆ 香港讀者 | FOR READERS OF HONG KONG
https://www.jointpublishing.com/publishing/紙本鍊成-設計美學試鍊/
．
☆ 台灣讀者 | FOR READERS OF TAIWAN
https://www.books.com.tw/products/0010999016?sloc=main_mb
．
☆ 中國大陸讀者 | FOR READERS OF MAINLAND CHINA
https://e.tb.cn/h.6JqEboBm7DbSRzj?tk=Nr5tV7qrv7q tG- #22>lD
—
Title╱ 紙本鍊成——設計美學試鍊 ALCHEMIST: Exploring the Beauty of Books
Author╱ 陳曦成 Chan Hei Shing
Design╱曦成製本 Hei Shing Book Design (Chan Hei Shing, Karis Lai)
Size╱185mm(w) x 255mm(h)
Publisher╱三聯書店 Joint Publishing
Year╱2024
Award╱
01_ Silver Cube, The 104th New York Art Directors Club Annual Awards
02_ Winner, iF Design Award 2026
03_ Silver Award, DFA Design for Asia Awards 2025
04_ Mark Winner & Best Design Finalist, Golden Pin Design Award 2025
05_ Book Design Award, The 5th Hong Kong Publishing Biennial Awards
06_ Winner, HKDA Global Design Awards 2025
07_ Gold Award, The 35th Hong Kong Print Awards
08_ Art and Design Publishing Award, The 5th Hong Kong Publishing Biennial Awards
09_ The Most Beautiful Book Award, Book Design & Art Exhibition of the Guang Dong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
---------------------
Discover more ▸▸
FB/ IG_
Email_ [email protected]
—
