Elephant Holdings Ltd. 大象行有限公司

Elephant Holdings Ltd. 大象行有限公司 Elephant has been in the business of sound and audio-visual engineering for over 70 years, and we specialise in Hi-Fi, audio-visual and sound systems.

21/05/2026

【 Audio Note 全新 IZVOR DACs 現已上市】
三十多年創新結晶，IZVOR 再度成為 Audio Note UK 的另一項突破：這是一款採用頂級電阻構建陣列的「分立式梯型架構 DAC 模組」（Discrete Ladder DAC）。

延續Audio Note的哲學，始於 2014 年的 IZVOR 項目完全移除了DAC 晶片，改為採用頂級類比元件，完美呈現『數位轉換 × 類比工程』的理念。

Izvor 技術已應用於以下產品系列的所有型號： DAC 4.1 Balanced、DAC 5、Fifth Element。

【 Audio Note IZVOR DACs are now available!】
The culmination of over 30 years of innovation, IZVOR is another Audio Note (UK) Ltd first: a handcrafted, discrete DAC built with premium custom resistors.

Taking the philosophy further, the IZVOR project that began in 2014 completely removes the DAC chip, using premium analogue parts to deliver “Digital Conversion × Analogue Engineering.”

Izvor technology is available for all models in the following product ranges:
DAC 4.1 Balanced, DAC 5, Fifth Element.

【Audio Note全新發表 IZVOR：全球首款採用頂級類比元件打造的分立式階梯Discrete Ladder DAC 模組】2026 年肯定成為 Audio Note (UK) Ltd. 具里程碑意義的一年。這家真空管高保真音響與類比...
21/05/2026

【Audio Note全新發表 IZVOR：全球首款採用頂級類比元件打造的分立式階梯Discrete Ladder DAC 模組】

2026 年肯定成為 Audio Note (UK) Ltd. 具里程碑意義的一年。這家真空管高保真音響與類比導向設計的先驅，不僅發佈了其經典綜合式擴大機 OTO 的新版本，更在低調研發多年後，推出了一款全新的數位類比轉換器（DAC）。

IZVOR（音譯為 is-vor，源自斯拉夫語，意指「源頭、泉源」）是對數位音訊轉換過程的一次徹底重構：這是一款採用頂級電阻構建陣列的「分立式梯型架構 DAC 模組」（Discrete Ladder DAC）。

Audio Note (UK) 創辦人 Peter Qvortrup 表示：「我們為設計團隊提供了近乎無限的研發資源，讓我們能審視梯型 DAC 拓撲結構的每一個細節。經過十二年的精煉，IZVOR 的每一個階段都通過了嚴格的經驗測試，以及至關重要的批判性聆聽驗證。」

詳閱有關Audio Note IZVOR: https://bit.ly/3PDhS6B

【Audio Note releases IZVOR, the first-ever Discrete Ladder DAC module built with Premium Analogue Components.】

2026 is shaping up to be a landmark year for Audio Note (UK) Ltd. The vanguard of high-fidelity vacuum tube and analogue-centric design has released a new version of their classic integrated amplifier, the OTO, and has quietly been developing a new Digital Audio Converter (DAC).

The IZVOR (pronounced is-vor)—a Slavic word meaning "source, spring, or well"—is a fundamental ground-up reimagining of the digital audio conversion process itself: a discrete ladder DAC module using premium-grade resistors to construct the array.

“Affording our design team near-limitless R&D resources allowed us to interrogate every facet of ladder DAC topology,” says Peter Qvortrup, founder of Audio Note (UK). “After twelve years of refinement, every stage of the IZVOR has been validated through rigorous empirical testing and, crucially, critical listening.”

To read more about Audio Note IZVOR: https://bit.ly/4nHhNeU

【大象行公共廣播及影音系統工程項目 — 香港 西營盤海濱公園】西營盤海濱公園在2025年底落成，連接中山紀念公園及西區副食品批發市場的海濱長廊，打造休閒娛樂與景觀功能兼具的臨海體驗。公園佔地約1.32公頃，由建築署設計建造、康樂及文化事務署...
30/04/2026

【大象行公共廣播及影音系統工程項目 — 香港 西營盤海濱公園】

西營盤海濱公園在2025年底落成，連接中山紀念公園及西區副食品批發市場的海濱長廊，打造休閒娛樂與景觀功能兼具的臨海體驗。公園佔地約1.32公頃，由建築署設計建造、康樂及文化事務署管理，引進全港公共空間首個雲朵形狀的戶外充氣遊樂設施「片片雲海」，具備防滑與緩衝特性，可同時容納多名兒童在上面彈跳玩樂；此外並建有長滑梯、搖擺韆鞦、旋轉爬網、氹氹轉和維港海濱首個嬉水嬉沙區等。

大象行去年安裝的公共廣播系統及電子水牌，讓場地管理者輕易向訪客傳播相關信息。

項目詳情: https://bit.ly/4djVs2n
了解更多有關大象行系統與技術方案: http://bit.ly/2F64Pnm

【Public Address System and Audio-Visual Systems Project - Sai Ying Pun Waterfront Park,
Hong Kong】

Sai Ying Pun Waterfront Park was completed at the end of 2025. This park and play area in between the Sun Yat Sen Memorial Park and the Western Wholesale Food Market covers an area of about 1.32 hectares, and features a "Sea of Clouds", Hong Kong’s first outdoor bouncing play facility, slides, climbing frames, as well as sand and water play areas facing the Vicoria Harbour.

The Public Address system and digital signage installed by Elephant enables the venue managers to easily broadcast relevant messages to visitors.

To learn more about this project: https://bit.ly/4w1dSxc
To learn more about Elephant’s Systems and Solutions: https://bit.ly/3BqWHYm


23/04/2026

音響探索：60秒邂逅頂級99.99%純銀電源線的華麗細節

我們在這60秒與你一同邂逅 Audio Note Sootto — 品牌的旗艦級純銀電源線。Sootto 採用高純度 99.99% 純銀 Litz 結構，能有效降低訊號損耗與干擾，顯著提升音響系統的細節、動態與聲音質感。其聲音色彩豐富、生動且具故事感，整體表現華麗且層次分明。讓我們快速帶你了解 Sootto 的技術特點。

片中提及產品:
Audio Note Sootto -
https://www.elephant.com.hk/zh-hant/product/sootto-mains-20/

Audio Exploration: 60-Second Encounter with Premium 99.99% Silver Power Cable’s Gorgeous Detail

In this 60 seconds, join us as we encounter the Audio Note (UK) Ltd Sootto— the brand’s flagship pure silver power cable. Sootto features a high-purity 99.99% silver Litz structure, helping reduce signal loss and interference while significantly enhancing your system’s detail, dynamics, and overall sonic character. Expect a vivid, vibrant, and story-filled sound, with an elegant, layered presentation. Let’s quickly dive into the technical highlights of the Sootto.

Mentioned Products:
Audio Note Sootto -
https://www.elephant.com.hk/products/sootto-mains-20/

#純銀電源線 #電源線

【大象行LED 電視牆及影音系統工程項目 — 九龍 長沙灣 渠務署 緊急事故控制中心】大象行剛剛完成為位於長沙灣的渠務署緊急事故控制中心安裝 LED 電視牆和新的影音系統。新安裝的LED 電視牆及影音系統讓用者可以密切監測全港的洪水情況。項...
02/04/2026

【大象行LED 電視牆及影音系統工程項目 — 九龍 長沙灣 渠務署 緊急事故控制中心】

大象行剛剛完成為位於長沙灣的渠務署緊急事故控制中心安裝 LED 電視牆和新的影音系統。

新安裝的LED 電視牆及影音系統讓用者可以密切監測全港的洪水情況。

項目詳情: https://bit.ly/3PJCvhk
了解更多有關大象行系統與技術方案: http://bit.ly/2F64Pnm

【LED Wall and Audio-Visual Systems Project - Drainage Services Department Emergency Control Centre, Cheung Sha Wan, Kowloon】

Elephant just completed the provision of an LED wall and a new audio-visual system for the Drainage Services Department Emergency Control Centre in Cheung Sha Wan.

The newly installed LED wall and AV system enable the users to closely monitor developing flooding situations across all of Hong Kong.

To learn more about this project: https://bit.ly/414xqTf
To learn more about Elephant’s Systems and Solutions: https://bit.ly/3BqWHYm

【大象行LED 電視牆、影音及公共廣播系統工程項目 — 離島 長洲社區會堂】大象行於年初完成為民政事務署安裝長洲社區會堂的 LED 電視牆和新的影音及公共廣播系統。新安裝的LED 電視牆及影音系統讓租用場地的團體可以投射自己選擇的圖像或錄...
18/03/2026

【大象行LED 電視牆、影音及公共廣播系統工程項目 — 離島 長洲社區會堂】

大象行於年初完成為民政事務署安裝長洲社區會堂的 LED 電視牆和新的影音及公共廣播系統。

新安裝的LED 電視牆及影音系統讓租用場地的團體可以投射自己選擇的圖像或錄像，作為各種活動的舞台背景。期待往後能為搶包山等社區活動增添色彩！

項目詳情: https://bit.ly/475PeAG
了解更多有關大象行系統與技術方案: http://bit.ly/2F64Pnm

【LED Wall, Audio-Visual and Public Address Systems Project - Cheung Chau Community Hall, Islands District】

At the start of the year, Elephant completed the supply and installation of an LED wall and a new audio-visual and public address system for the Home Affairs Department at the Cheung Chau Community Hall.

The newly installed LED wall and AV system enable venue hirers to project images or videos of their choosing for stage backdrops of various events. We hope it will add colour to community events such as the Bun Scrambling Competition!

To learn more about this project: https://bit.ly/3PhCsZR
To learn more about Elephant’s Systems and Solutions: https://bit.ly/3BqWHYm

恭喜發財！大象行初一（2月17日 星期二）至初四（2月20日 星期五）休息，初五（2月21日 星期六）啟市。祝大家馬年大展鴻圖、駿業騰飛、馬到功成、業務興旺、蒸蒸日上！Kung Hei Fat Choi!Our office will be...
12/02/2026

恭喜發財！
大象行初一（2月17日 星期二）至初四（2月20日 星期五）休息，初五（2月21日 星期六）啟市。

祝大家馬年大展鴻圖、駿業騰飛、馬到功成、業務興旺、蒸蒸日上！

Kung Hei Fat Choi!
Our office will be closed for the Chinese New Year holiday from Tuesday, February 17, and will reopen on Saturday, February 21.

May the Year of the Horse bring abundant opportunities and remarkable success to everyone. We look forward to achieving great heights together!

🌟🎄 Merry Christmas and Happy New Year! 🎊As we wrap up this challenging year, we want to express our deepest gratitude to...
24/12/2025

🌟🎄 Merry Christmas and Happy New Year! 🎊

As we wrap up this challenging year, we want to express our deepest gratitude to you. Your strong and continuing support means the world to us!

May your holiday season be filled with love, laughter and unforgettable moments with family and friends. Here’s to a new and fabulous year ahead!

【大象行影音系統工程項目 — 將軍澳 百勝角 香港中醫醫院】大象行最近完成為位於將軍澳百勝角新落成的香港中醫醫院大堂安裝LED幕牆及影音系統。新系統使醫院可以向來訪者宣傳院方的最新服務資訊。項目詳情: https://bit.ly/4oE...
11/12/2025

【大象行影音系統工程項目 — 將軍澳 百勝角 香港中醫醫院】

大象行最近完成為位於將軍澳百勝角新落成的香港中醫醫院大堂安裝LED幕牆及影音系統。

新系統使醫院可以向來訪者宣傳院方的最新服務資訊。

項目詳情: https://bit.ly/4oELMCV
了解更多有關大象行系統與技術方案: http://bit.ly/2F64Pnm

【Audio-Visual Systems Project - The Chinese Medicine Hospital of Hong Kong, Pak Shing Kok, Tseung Kwan O】

Elephant has recently completed the installation of an LED wall and an audio-visual system for the atrium of the new Chinese Medicine Hospital of Hong Kong, in Pak Shing Kok, Tseung Kwan O.

The new system enables the hospital to inform visitors about its latest services.

To learn more about this project: https://bit.ly/4aI4KVZ
To learn more about Elephant’s Systems and Solutions: https://bit.ly/3BqWHYm

Address

3/F Beverly House, 93-107 Lockhart Road, Wanchai
Hong Kong

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00
Saturday 10:00 - 17:00

Telephone

+85225202330

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Elephant Holdings Ltd. 大象行有限公司 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Elephant Holdings Ltd. 大象行有限公司:

Shortcuts

Share

Category