Evenly

03/08/2026

Πώς μοιάζει η προσβασιμότητα όταν γίνεται πράξη;
Ένας κωφός πολίτης θέλει να βγάλει ΑΦΜ. Μέχρι πρόσφατα, η πιο ψηφιοποιημένη υπηρεσία της χώρας δεν μπορούσε να τον εξυπηρετήσει μόνη της. Με το έργο «No One Left Behind», που υλοποιήσαμε μαζί με την ΑΑΔΕ - IAPR, πλέον μπορεί: υποτιτλισμός σε πραγματικό χρόνο, μετάφραση με τεχνητή νοημοσύνη σε επτά γλώσσες και διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική από πιστοποιημένους διερμηνείς.
Το έργο τιμήθηκε με το αργυρό βραβείο Impact στα Πανευρωπαϊκά GovTech4All Awards 2026 και το newmoney.gr του αφιερώνει ρεπορτάζ.
Ευχαριστούμε τον Dimitris Stathopoulos και το newmoney.gr. Διαβάστε το εδώ: https://www.newmoney.gr/journal/οταν-ένας-κωφός-πολίτης-ήθελε-να-βγάλε/
#Προσβασιμότητα

Έναν κωφό πολίτη, για να βγάλει ΑΦΜ, η πιο ψηφιοποιημένη υπηρεσία της χώρας δεν μπορούσε μέχρι πρόσφατα να τον εξυπηρετήσει μόνη της.

20/06/2026

Χαρά μας να βλέπουμε τη δουλειά μας μέσα από τα μάτια του Startupper Mag.

20/06/2026

"H μέρα που η εφορία μίλησε νοηματική και ξένες γλώσσες"
Ευχαριστούμε Startupper για την τιμή και φιλοξενία!

02/06/2026

Ο accessibility expert Νίκος Αποστολίδης μιλά στην Athens Voice για το τι σημαίνει να χτίζεις τεχνολογία προσβασιμότητας σε μια κοινωνία που σε αποκλείει. Και είναι χαρά μας που ανήκει στην ομάδα της Evenly, εκεί που τη χτίζουμε μαζί. Γιατί ο κόσμος δεν μπορεί πια να περιμένει.

Τεχνολογία - Επιστήμη - Νίκος Αποστολίδης: Συνέντευξη με τον τυφλό developer και μουσικός για την AI, την αναπηρία, την Ελλάδα, την τεχνολογία και τη ζωή μιας οικογένειας μ...

22/05/2026

Τεχνικά, πώς καταφέρνετε να προσφέρετε real-time μετάφραση σε 10 γλώσσες, ταυτόχρονα, σε 9 αίθουσες και στο live stream;

Σκεφτείτε ένα χταπόδι. Έχει εννέα εγκεφάλους, έναν κεντρικό και οκτώ μικρότερους στα πλοκάμια του. Έτσι ακριβώς δουλέψαμε. Σε κάθε αίθουσα είχαμε έναν αυτόνομο επεξεργαστικό κόμβο που λάμβανε τον ήχο, τον μετέγραφε, τον μετέφραζε και τον σέρβιρε στις συσκευές των ακροατών σε πραγματικό χρόνο. Παράλληλα, μια κεντρική υποδομή συντόνιζε τα πάντα, ενώ στο livestream έτρεχε ξεχωριστή ροή για το διαδικτυακό κοινό. Δέκα γλώσσες, εννέα αίθουσες, χιλιάδες ταυτόχρονοι ακροατές, χωρίς αισθητή καθυστέρηση. Όλα αυτά πάνω σε μια ορχήστρα από μοντέλα ομιλίας, μετάφρασης και σύνθεσης φωνής που ενορχηστρώνει η Evenly.

https://eeconomy.gr/evenly-i-elliniki-ai-platforma-pou-epicheirei-na-kanei-tin-epikoinonia-katholika-prosvasimi/

Jenny Tantidou Panagiotis Konstantinidis Delphi Economic Forum .gr

Η Τζένη Ταντίδου μιλά για την Evenly, την AI προσβασιμότητα και το μέλλον της ισότιμης επικοινωνίας.

09/05/2026

Bridges of culture. Bridges of education. And now, bridges of language. 🌉
IAKE's (Institute for Humanities and Social Sciences) 3-day international conference tackled one of the most layered themes in contemporary academia: the relationship between diaspora communities and the global systems that shape their identities, their policies, and their futures.
The conversation demanded an international audience. And an international audience demands seamless communication.
That's where Evenly came in.
We provided real-time AI translation in three languages, across two simultaneous conference halls, throughout the entire event, ensuring that professors and researchers from UCL, Universität Zürich, Universität Hamburg, Universität Konstanz, Universität Klagenfurt, Universität Bamberg, Dicle University Diyarbakır, the University of Salzburg, and the University of Applied Sciences Niederrhein could follow, contribute, and connect without missing a word.
Three days. Two halls. Three languages. One seamless experience.
This is what breaking down language barriers looks like in practice. 💡

24/04/2026

"When a new technology is introduced, usually we are looking at three things.
How we can make things faster. How we can make things better. Or how we can make things less expensive. How can we think different? What does this mean?
How can we invent markets that may not have existed until then?
Or how can we make things that were not possible until now?"

Panagiotis Konstantinidis, Co-Founder Evenly
AI as a strategic advantage
Delphi Economic Forum


Do you have an event and want to make it accessible to more people? Talk to Evenly https://evenly.care/en/

24/04/2026

Our own Panagiotis Konstantinidis will be in today's start event at Phrynichos Hall Watch it live. See link in the first comment.

23/04/2026

This year in Delphi Economic Forum all delegates carry the special Evenly QR code on their name badges. That way, in whichever of the 9 venues they find themselves, they have access to text and audio translation in 10 languages.

17/04/2026

4 days. 9 halls. 3,500 minds from 10+ countries. 8,000 watching live.
The 11th Delphi Economic Forum is almost here, and the conversations are going to be big.
Evenly will be there to make sure everyone can follow along. Delegates bring their own headphones and get live AI-powered translation in their language, in every single hall. 10 languages, zero friction. The live stream is covered too, and Greek Sign Language interpretation will be on hand for select sessions.
This is our second time at Delphi, and we are ready.
The oracle has spoken. See you there, April 22-25.

Planning a conference or event?
Book a demo at evenly.care and let's build something great together.