Marskshoppen

Marskshoppen Marsk Webdesign, web og grafisk arbejde.

Ha' do fån æ bar røv i æ unnebaus i daw? 🤣🤣
27/08/2025

Ha' do fån æ bar røv i æ unnebaus i daw? 🤣🤣

11/12/2024

🎄 Vi pakker til Adventsmarkedet! 🎄

Vi er i fuld gang med at pakke rammer, plakater, kort og andet godt sønderjysk til adventsmarkedet på Marsk Camp på søndag! 🖼️✨

Er der noget, I synes, vi skal tage med som I gerne vil se? Skriv det i kommentarerne, så vi er helt klar til en hyggelig dag med sønderjysk charme og masser af julestemning. 🎁❤️

Essen så glæje vi wos te å se jer ålle å synde kl. 12-15 å Marsk Camp!

Sender du stadig julekort? Vi kan ikke påstå vi sælger mange sønderjyske julekort, men vi syntes de er så hyggelige 🥰🎄
07/12/2024

Sender du stadig julekort?

Vi kan ikke påstå vi sælger mange sønderjyske julekort, men vi syntes de er så hyggelige 🥰🎄

Ugens ord: “Knepkache”(I anledning af vi er i december og vi skal til at lave dem)"Te æ synnejysk kaffeboe ska' vi da kn...
02/12/2024

Ugens ord: “Knepkache”
(I anledning af vi er i december og vi skal til at lave dem)
"Te æ synnejysk kaffeboe ska' vi da knepkache – essen æ det it et richte kaffeboe!"

Betydning: "Knepkache" (eller knepkager på rigsdansk) er en sønderjysk småkage, kendt for sin sprøde konsistens og karakteristiske "knæk," når man bider i den. Ordet "knep" refererer til lyden af det høje knæk, som kagen laver, og har givet denne småkage dens navn. Knepkager er en klassiker på det sønderjyske kaffebord.

Brug: Knepkager serveres traditionelt til kaffeselskaber og er ofte en del af det berømte sønderjyske kaffebord, hvor man finder et stort udvalg af kager og småkager. Knepkagerne er kendt for at være tørre og sprøde, hvilket gør dem perfekte til at dyppe i kaffen.

Trivia: Knepkagerne stammer fra Sønderjylland (BALLUM :D ) og er kendt for deres simple ingredienser, som typisk omfatter mel, smør, sukker og en smule sirup til glasering. Kagerne rulles ud, skæres i firkanter og bages, indtil de er gyldne og sprøde. De blev oprindeligt lavet som en måde at bruge ingredienser fra husholdningen på og har siden bevaret sin plads i den sønderjyske kagekultur.

Så næste gang du sætter tænderne i en sprød småkage og hører det karakteristiske "knæk," ved du, at du har fået en ægte "knepkache"!

PS: Er der nogen som der har billeder af knepkache?

Ugens ord: "Knepkache" (I anledning af vi er i december og vi skal til at lave dem)Betydning: "Knepkache" (eller knepkag...
02/12/2024

Ugens ord: "Knepkache" (I anledning af vi er i december og vi skal til at lave dem)

Betydning: "Knepkache" (eller knepkager på rigsdansk) er en sønderjysk småkage, kendt for sin sprøde konsistens og karakteristiske "knæk," når man bider i den. Ordet "knep" refererer til lyden af det høje knæk, som kagen laver, og har givet denne småkage dens navn. Knepkager er en klassiker på det sønderjyske kaffebord.

Brug: Knepkager serveres traditionelt til kaffeselskaber og er ofte en del af det berømte sønderjyske kaffebord, hvor man finder et stort udvalg af kager og småkager. Knepkagerne er kendt for at være tørre og sprøde, hvilket gør dem perfekte til at dyppe i kaffen.

Eksempel:

"Til næste sønderjyske kaffebord skal vi selvfølgelig have knepkache – de er jo et must!"

Trivia: Knepkagerne stammer fra Sønderjylland (BALLUM :D ) og er kendt for deres simple ingredienser, som typisk omfatter mel, smør, sukker og en smule sirup til glasering. Kagerne rulles ud, skæres i firkanter og bages, indtil de er gyldne og sprøde. De blev oprindeligt lavet som en måde at bruge ingredienser fra husholdningen på og har siden bevaret sin plads i den sønderjyske kagekultur.

Så næste gang du sætter tænderne i en sprød småkage og hører det karakteristiske "knæk," ved du, at du har fået en ægte "knepkache"!

Ugens ord: “Kokkeman”Eksempel:“Så’n en kokkeman, sku ha’ jen å æ dekkel”“Kjevt æ det hus hvor æ høns gal å æ kokkeman it...
25/11/2024

Ugens ord: “Kokkeman”

Eksempel:
“Så’n en kokkeman, sku ha’ jen å æ dekkel”
“Kjevt æ det hus hvor æ høns gal å æ kokkeman it sie naue”

Betydning: På sønderjysk er “kokkeman” et udtryk for en hane – men det bruges også humoristisk om en mand, der fører sig frem, er lidt selvglad, og gerne “passer på damerne,” ligesom en hane i hønsegården. En kokkeman er altså både en faktisk hane og en mand, der opfører sig lidt som en hane, når det gælder charme og selvsikkerhed.

Brug: Udtrykket bruges ofte drilsk om en mand, der er stolt af sig selv, elsker opmærksomhed og gerne “flirter” med kvinderne – som hanen, der vogter over hønsene.

Trivia: Sønderjyske udtryk som “kokkeman” viser, hvordan dialekter bruger billedsprog fra naturen og livet på gården. Det er en sjov og kærlig måde at beskrive en mand, der opfører sig som en hane, og ordet er stadig populært i humoristisk tale i Sønderjylland.

Så hvis du kender en mand, der elsker at være midtpunkt og gøre sig til for damerne, kan du drilsk kalde ham en “kokkeman”!

Ugens ord: "Fisseman"Betydning: Historisk set var en "fisseman" en høsthånedukke – en dukke lavet af halm og klædt på me...
18/11/2024

Ugens ord: "Fisseman"

Betydning: Historisk set var en "fisseman" en høsthånedukke – en dukke lavet af halm og klædt på med tøj, ofte anbragt i marken hos en bonde, der var den sidste til at få høstarbejdet gjort færdigt. Dette halmdukke-symbol skulle minde bonden om at skynde sig lidt, og i lommen kunne der ligge et brev med tilbud om hjælp til at få arbejdet gjort. Hvis dukken havde forklæde, blev den kaldt en "fissekone." Traditionen afspejler den gensidige sociale kontrol og sammenhold, der prægede landsbysamfundene i gamle dage.

Moderne brug: I dag bruges ordet "fisseman" mest humoristisk. Selve skikken med at sætte høsthånedukken op er stadig praktiseret nogle få steder, men ordet lever videre som en del af den lokale kulturarv.

✨ Ve æ høke – En Sønderjysk klassiker på væggen! ✨Tag en tur "ved købmanden" med vores sjove og lærerige plakat! 🛒 Plaka...
12/11/2024

✨ Ve æ høke – En Sønderjysk klassiker på væggen! ✨

Tag en tur "ved købmanden" med vores sjove og lærerige plakat! 🛒 Plakaten kombinerer hyggelige illustrationer med sønderjysk dialekt, perfekt til at bringe et smil frem hos både store og små. ❤️

🖼️ Få det sønderjyske sprog ind i hjemmet – oplagt til køkkenet, gangen eller stuen!

📌 Hvad siger du til:

Æ høke (købmanden)
Æ brø’ (brød)
Æ grænsasche (grøntsager)
Æ kjø (kød)

Adresse

Østerende 14
Baadsbøl Ballum
6261BALLUM

Internet side

Underretninger

Vær den første til at vide, og lad os sende dig en email, når Marskshoppen sender nyheder og tilbud. Din e-mail-adresse vil ikke blive brugt til andre formål, og du kan til enhver tid afmelde dig.

Kontakt Virksomheden

Send en besked til Marskshoppen:

Genveje

Del