mcn - MittweidaerCampusNet

04/04/2018

Liebe MCN-Mitglieder,
wir suchen Mitstreiter für unsere Facebookseite. Eure Aufgaben wären u.a. das Posten von Informationen, das Beantworten von Nachrichten und natürlich Spaß haben als MCNler mit netten Kollegen.
Wenn Ihr Interesse habt oder mehr erfahren wollt, schreibt uns gerne an!
Einen schönen Nachmittag,
Euer MCN-Team

04/03/2018

Guten Morgen MCN-Mitglieder.
Da das Semester bald wieder anfängt, wollen wir Euch die Möglichkeit geben, in den Semesterferien Sprechstunden zu haben.
Am Montag, dem 05.03., ist um 19 Uhr eine Sprechstunde, in der dringende Angelegenheiten besprochen werden können. Da aber momentan nur eine Person Sprechstunden macht, könnt Ihr uns während der Blockwochen schreiben und wir werden versuchen, einen passenden Termin zu finden, wenn Bedarf ist.
Schönen Abend und ein angenehmes Wochenende!
Euer MCN-TEAM

------------------------------------------------
English Version
Good morning MCN-members.
The next semester is near and we want to give you the opportunity to have some office hours.
On Monday, the 5th of March, you can visit us at 7pm at our office.
Through the fact, that we only have one staff proceeding the office hours, you can write us during the rest of the semester holidays, and we try to find a spot to help you.
Good evening and a nice weekend!
Your MCN

11/12/2017

english version below -----

Guten Nachmittag MCN-ler,
leider müssen wir euch mitteilen, dass die heutige Sprechstunde ausfällt. Wir sind heute aber weiterhin für euch per E-Mail oder Facebook erreichbar.
Euer MCN
----------

Dear MCN-members,
we need to inform you, that today's office hour is cancelled. But you can message us via E-mail or Facebook, if you are occuring any problem.
Your MCN

01/10/2017

English version below
---------------------------------
Hallo liebe MCN- Mitglieder,

Der Start ins neue Semester ist nicht mehr fern und viele euch kehren in ihre Wohnungen oder WGs im Wohnheim zurück. Aber auch viele von euch sind neu bei uns. Daher treten sicherlich wieder vielerlei Fragen rund um unseren Service auf. Viele wollen sich bei uns anmelden und ihr Internet übe runs beziehen.

Um euch einen reibungslosen Start ins Semester gewährleisten zu können, hat das MCN sein Sprechetunenzeiten angepasst.

Die Sprechstunde findet ab dem 04.Oktober 2017 in unserem Büro wie folgt statt:

Mo: 19:00 – 19:30 Uhr
Di: 19:30 – 20:00 Uhr
Mi: 19:30 – 20:00 Uhr
Do: 19:00 – 19:30 Uhr
Fr: 14:00 – 14:30 Uhr

Bitte habt Verständnis, dass sich an diesen Zeiten immer etwas ändern kann. Wir geben unser Bestes euch so schnell wie möglich ans Netz zu bringen oder euch bei Problemen zu helfen.

Wer uns aber bei unserer täglichen Arbeit unterstützen möchte, kann sich gerne bei uns über Facebook, unsere Webseite oder auch per Email bei uns melden.

Egal durch welches Semester ihr euch schlagt, wir wünschen euch allen viel Erfolg beim Start ins neue Semester und noch eine schöne vorlesungsfreie Zeit!

Euer MCN Team
---------------------------------

Hello dear MCN-Members,

With the start of the new semester many of you are returning to your apartments or
communes. But a lot of you might be new here in Mittweida and have questions about our service.

To ensure a smooth start into your semester the MCN has changed its business hours:
Start on the 4th of October, our consultation hours will be as follows:

Mon.: 19:00 – 19:30
Tue.: 19:30 – 20:00
Wed.: 19:30 – 20:00
Thur.: 19:00 – 19:30
Fri.: 14:00 – 14:30

Please be aware that these hours might change. We’ll make sure that you are always online or that any problems are solved as soon as possible.

If you are interested in helping us, check our website and contact us via Facebook or Email.

We wish all of you a successful start into the new semester and hope you enjoy the rest of the lecture-free time.

Your MCN Team

09/09/2017

ENGLISH VERSION IS BELOW

--------

Hallo ihr Lieben,

Falls wer von euch Hilfe bei der Anmeldung oder sonstige Fragen hat, kann am Dienstag, den 12.09.2017 um 18:00 Uhr zur Sprechstunde in unser Büro kommen.

Wir wünschen euch ein schönes Wochenende

Euer MCN- Team

--------

Hello,

If you need any help with registration or other questions, you can come to our office on Tuesday, 12.09.2017 at 6:00 pm.

We wish you a nice weekend

Your MCN team

18/08/2017

English Version below as always

--------------------------------------------
Hallo liebe Dudes und Girls,

viele von euch sind schon länger Mitglied im MCN und andere sind vielleicht erst neu hinzugekommen. Ihr alle bezieht (nun) euer Internet über uns und habt vielleicht auch schon mit dem ein oder anderen Teammitglied Kontakt gehabt. Doch hattet ihr nicht mit jedem das Vergnügen und darum wollen wir euch heute einmal kurz vorstellen, wer zum aktuellen Team des MCN gehört und was wir eigentlich die ganze Zeit neben unserem Studium im MCN leisten.

Du bist interessiert? Dann lies doch unserer Blog-Beitrag auf der Webseite.

https://web.mcn.hs-mittweida.de/de/ueber-uns/

Ansonsten wünschen wir euch noch angenehme Semesterferien.

Euer MCN Team

--------------------------------------------

Hello dear Dudes and Girls,

Many of you have been members of MCN for a long time, and others may have just joined us. You are all accessing Internet (now) via MCN. Maybe you have already had contact with one of our team members. But you probably have not had the pleasure of meeting everyone, therefore we want to introduce the current MCN team and what we do all the time at MCN next to our studies.

Are you interested? Then read our blog post on the website.

https://web.mcn.hs-mittweida.de/en/about-us/

We wish you pleasant semester holidays.

Your MCN team

Hallo liebe Dudes und Girls, viele von euch sind schon länger Mitglied im MCN und andere sind vielleicht erst neu hinzugekommen. Ihr alle bezieht (nun) euer Internet über uns und habt vielleicht auch schon mit dem ein oder anderen Teammitglied Kontakt gehabt. Doch hattet ihr nicht mit jedem das Ve...