OWT GmbH & Co.KG

21/06/2026

Equipo orbitales OWT realizando soldadura con oscilación y AVC. Acabado de primera 💪

Para asesoría de compra contáctenos en sea-sa.com.mx

Contáctenos para asesoría.
📧 [email protected]
📶 8182895445 | 8183877662

20/06/2026

Offen oder geschlossen…Stahl oder CrNi-Rohr - mit OWT Orbitalschweißsystemen ist (fast) alles möglich 😎😉

Unser Timo war in CZ bei einem Kunden zu Besuch, um das bestellte Orbitalschweißsystem auszuliefern, zu montieren und die Belegschaft vor Ort zu unterweisen.

Orbital zu verschweißen galt es das folgende Rohrmaterial:
Mit unseren geschlossenen Schweißkopf CHW115 - CrNi Rohr mit einem Durchmesser von 12,7 - 114,3 mm und einer Wandstärke
t= 1,2-2,2mm.

Unserer offener Schweißkopf OHW170 (hier übrigens mit OSC Unterstützung) Stahl Rohr von 60,3 -168,3 mm Wandstärke
t= 3,6 - 5,8mm.
Die aktuelle Arbeitsaufgabe in CZ sieht wie folgt aus: Mit dem OHW170 inkl. OSC werden Mehrlagenschweißungen für Fernwärmeleitungen ausgeführt.

Fazit: Es gibt viel zu tun - mit den Orbitalschweißmaschinen (und dem korrespondierenden Zubehör von OWT) wird das Orbitalschweißen vereinfacht, vervielfacht in gleichbleibender Qualität kontinuierlich und produktiv produziert.

Eine saubere, reproduzierbare orbitale Angelegenheit. 😎😉💎👨‍🏭


Open or closed...Steel or CrNi pipe - with OWT orbital welding systems (almost) everything is possible 😎😉

Our Timo visited a customer in CZ to deliver and assemble the ordered orbital welding system and instruct the staff on site.

To weld orbital, the following pipe material was required:
With our closed welding head CHW115 - CrNi tube with a diameter of 12.7 - 114.3 mm and a wall thickness T= 1.2-2.2mm.

Our open welding head OHW170 (here by the way with OSC support) steel pipe of
60.3 -168.3 mm wall thickness t= 3.6 - 5.8mm.
The current task in CZ is as follows: With the OHW170 incl. OSC, multi-layer welds for district heating pipes are carried out.
Conclusion: There is a lot to do - with the orbital welding machines (and the corresponding accessories from OWT) orbital welding is simplified, multiplied in constant quality continuously and productively produced.
A clean, reproducible orbital matter. 😎😉💎👨‍🏭

13/06/2026

Qualität zahlt sich aus – immer!

Das hauen wir einfach mal so raus - ganz bewusst.
Wir unterhalten uns tatsächlich noch mit unseren Kunden, führen intensive Gespräche, erläutern deren Bedürfnisse, analysieren Probleme und finden eine Lösung – basierend auf ca. 30 Jahren Erfahrung im Bereich Schweißen/Orbitalschweißen.

Was sich in den letzten Monaten im Zuge dieser Gespräche herausgestellt hat ist, dass viele Kunden genau das bei vielen Firmen vermissen: Kundenservice, Unterstützung und kompetente Rückmeldung nach Problemschilderung.
Wir sind für unsere Kunden da, egal ob im Zuge der Angebotsfindung oder aber auch NACH dem Verkauf. Telefonische Erreichbarkeit, sowie ein reger E-Mail-Verkehr gehören bei uns zum guten Ton. Wir nehmen uns Zeit für unsere Kunden, für euch.

Unsere Orbitalschweißsysteme waren und sind: – gewollt und gezielt so gewählt. Wir kaufen nicht günstig ein, denn: Wer günstig kauft, kauft zweimal (😉 ist schon was dran an der Floskel), sondern wir setzen auch auf Produkte Made in Germany, was für uns bedeutet: Sehr gute Qualität, viele Jahre Entwicklung und Erfahrung und lange Haltbarkeit – dies alles ist für uns DAS Fundament unseres Portfolios und somit ein wichtiger Baustein für eure Arbeitswege.
Wir verlassen uns auf unsere Stammlieferanten, wie EWM GmbH, Maxon (Schweiz), Siemens oder unsere mechanischen Fertigungspartner, die wohl gewählt wurden und regional ansässig sind, um nur einen kleinen Auszug zu nennen. Deren Produktenwicklungen und -erfahrungen sichern unser Geschäft.

Warum wir das so herausstellen?! Wenn ihr auf der Suche nach einem Orbitalschweißgerät und dem passenden Zubehör seid, dann schaut VORHER genau hin, auf wen ihr euch wie verlassen könnt. Ein Orbitalscheißsystem ist eine Investition mit einer gewissen Größenordnung und diese will weise gewählt sein, sodass ihr im Nachgang auch den Kunden Support bekommt, den ihr als Kunde benötigt und vor allem, den ihr auch verdient – zumindest, wenn ihr unsere Kunden seid – natürlich können wir ja nur für uns sprechen. 😉
As you already know:

30/05/2026

Sommer, Sonne, Sonnenschein und Orbitalschulung

Gestern hat unser Timo Gugel eine Orbitalschulung inkl. Bedienerprüfung bei einem unserer Endkunden durchgeführt.

Den schon ziemlich sommerlichen Temperaturen wurde getrotzt und es wurde vor Ort ordentlich geklotzt. 😉

Die CrNi Rohre mit den Rohrdimensionen
25,4 bis 168,3 mm und Wandstärken von
t= 1,65 bis 2,9 mm wurden zuerst mit unserer OrbiCut230 gesägt und dann anschließend wieder fachmännisch orbital mit unseren Schweißköpfen OHW115 und OHW170 verschweißt.

Die Bedienerprüfung wurde dazu passend auch abgenommen.

Zum Schluss haben sich alle ins wohlverdiente Wochenende aufgemacht und genießen hoffentlich ein kühles Getränk auf der heimischen Terrasse.

Wir stehen für eure Fragen zum Orbitalschweißen und/oder den korrespondierenden Bedienerprüfungen gerne zur Verfügung -


Summer, sun, sunshine and orbital training

Yesterday, our Timo Gugel conducted an orbital training including operator testing at one of our end customers.
The already quite summery temperatures were defied and it was properly plopped on site. 😉

The CrNi pipes with the pipe dimensions
25.4 to 168.3 mm and wall thicknesses of
T= 1.65 to 2.9 mm were first sawn with our OrbiCut230 and then again expertly orbitally welded with our welding heads OHW115 and OHW170.

The operator’s test was also accepted accordingly.
Finally, everyone has set off for the well-deserved weekend and hopefully enjoys a cool drink on the home terrace.

We are at your disposal for your questions about orbital welding and/or the corresponding operator tests

08/05/2026

08/05/2026

OrbiTurn300 mit AVC/OSC in Action

Diese Woche haben wir bei uns Schweissversuche für einen Kunden aus Korea durchgeführt.
Es galt Rohr-Flansch Verbindung orbital zu verschweißen, das gelieferte Rohr besteht aus folgendem Material: 1.4404, mit einem Durchmesser von: 60,3 x 2,77mm.
Es sollte in 2 Lagen geschweißt werden, eine Wurzel- und Decklage, gependelt mit Sondergas W5 ( 5%H2 Rest Argon ).

Die Probeschweißungen wurden mit unserem OrbiTurn300, inkl. AVC/OSC Unterstützung durchgeführt.

AVC steht beim Schweißen für Arc Voltage Control (Lichtbogenspannungsregelung). Es handelt sich um ein automatisches System, um den Abstand zwischen der Elektrode und dem Werkstück konstant zu halten.
AVC misst kontinuierlich die Spannung des Lichtbogens. Ändert sich der Abstand – etwa durch Unebenheiten im Material –, regelt die AVC-Einheit den Brenner automatisch nach, um die eingestellte Spannung und damit die Bogenlänge präzise beizubehalten. Gerade beim Orbitalschweißen ist AVC essenziell für präzise Schweißnähte bei Rohren. Außerdem ist es Ideal für Schweißvorgänge, bei denen mehrere Schichten übereinander gelegt werden und bestens geeignet für Automatisierte Schweißprozesse.

OSC steht beim Schweißen für Oszillation (engl. oscillation) oder Brennerpendelung. Es handelt sich um ein automatisches Verfahren, bei dem der Schweißbrenner während des Schweißvorgangs mechanisch hin und her bewegt wird. Die Oszillatoreinheit bewegt den Brenner quer zur Schweißrichtung, um eine breitere Schweißnaht zu erzeugen. OSC ermöglicht qualitativ hochwertige Mehrlagenschweißnähte bei großen Wandstärken, verbessert die Qualität und Produktivität.

Unser OrbiTurn300 mit AVC/OSC war also genau das Richtige für die Arbeitsaufgabe unseres koreanischen Kunden.
Der Kunde ist happy - and so are we. And, as you know: !

OrbiTurn300 with AVC/OSC in action
This week we conducted welding tests for a customer from Korea.
The pipe-flange connection was to be welded orbitally, the supplied pipe consists of the following material: 1.4404, with a diameter of: 60.3 x 2.77mm.

It should be welded in 2 layers, a root and top layer, swanded with special gas W5 (5%H2 rest argon).
The test welds were carried out with our OrbiTurn300, incl. AVC/OSC support.

AVC stands for Arc Voltage Control when welding. It is an automatic system to keep the distance between the electrode and the workpiece constant.

AVC continuously measures the tension of the arc. If the distance changes - for example due to unevenness in the material - the AVC unit automatically adjusts the burner in order to precisely maintain the set voltage and thus the arc length. Especially in orbital welding, AVC is essential for precise welds on pipes. It is also ideal for welding processes in which several layers are placed on top of each other and is ideal for automated welding processes.

In welding, OSC stands for oscillation or burner pendulation. It is an automatic process in which the welding torch is mechanically moved back and forth during the welding process. The oscillator unit moves the burner transversely to the welding direction to create a wider weld. OSC enables high-quality multi-layer welding seams with large wall thicknesses, improving quality and productivity.

So our OrbiTurn300 with AVC/OSC was just right for the work task of our Korean customer.
The customer is happy - and so are we. And, as you know: !

01/05/2026

1. Mai Feiertag - Tag der Arbeit

Wir hoffen, dass ihr gut in den Mai gestartet seit und heute einen entspannten und sonnigen Feiertag hattet.

Mit neuer Energie beginnen wir den Wonnemonat Mai und denkt dran: Handwerk hat goldenen Boden. 🛠️

Auch im Mai - sowie allen anderen Monaten 😎 - sind wir gerne für euch und eure Anfragen da.

1. May holiday - Labor Day

We hope you started May well and had a relaxing and sunny holiday today.
With new energy we start the blissful month of May and remember: Craftsmanship has golden ground. 🛠️
Also in May - as well as all other months 😎 - we are happy to be there for you and your inquiries.

23/04/2026

- Wir sind da - wer noch?! 🇦🇹👨‍🏭😎

Die Messe läuft, noch ist etwas Zeit - kommt also gerne an unserem Stand: 21-0112 vorbei und bringt gerne eure Frage zum Orbitalschweißen mit.
Wir beantworten sie alle!

- We’re here - who else?! 🇦🇹👨‍🏭😎

The fair is running, there is still some time - so please come by our stand: 21-0112 and bring your question about orbital welding with you.

We answer them all!

21/04/2026

Next one…please! 👨‍🏭😎🇦🇹

Nahtlos geht es weiter bei uns, diese Woche sind wir auf der Messe: in Wels Aussteller.

Auf Einladung von unserem österreichischen Vertriebspartner: Holzer Ass - vielen Dank dafür ☺️🙏, sind unsere Orbitalschweißsysteme etc. ab
heute und bis inkl. 24.04.2026 in der Halle 21 und am Stand: 21-0112 zu finden.

Holzer Ass bietet, neben vielen weiteren Produkten und Dienstleistungen, FormierZubehör in Premium-Qualität an.

Gute Qualität zahlt sich aus, ob bei den Orbitalschweißsystemen von OWT oder auch bei den Produkten von Holzer Ass - bei uns seit ihr in den richtigen Händen!

Join us at Intertool - We enjoy meeting you soon!


It continues seamless with us, this week we are at the fair: Intertool in Wels exhibitor.

At the invitation of our Austrian sales partner: Holzer Ass - thank you very much for that ☺️🙏, our orbital welding systems etc. are from
Today and until and including 24.04.2026 in hall 21 and at the stand: 21-0112.

Holzer Ass offers, in addition to many other products and services, forming accessories in premium quality.
Good quality pays off, whether with the orbital welding systems from OWT or with the products from Holzer Ass - with us you are in the right hands!

20/04/2026

Thank You: Wire & Tube 2026

Nach der Messe ist bekanntlich vor der Messe…aber dazu morgen mehr…😊👨‍🏭

Die Wire and Tube 2026 ist vorbei und es war uns, wie immer, eine Freude ein Teil der Aussteller Familie zu sein und unsere Orbitalschweißsysteme, sowie das passende Zubehör, vorzustellen.

Wir möchten uns bei unseren Kunden und den Interessenten für den Besuch und die anregenden Fachgespräche, sowie jede gestellte Frage bedanken.


Ein ganz großes Dankeschön geht auch an das OWT-Team: Ohne euch wäre kein Messestand oder -besuch möglich!
Natürlich möchten wir auch unsere Lieferanten nicht vergessen: Danke auch euch für jedes Bauteil, jeden Artikel, jede Information und vor allem für jede Lieferung. 😎😊

Wir sind also bestens aufgestellt für Kundenanfragen und Bestellungen - alles hübsch verpackt mit bestem Kundenservice!
Wir sind gerüstet für euch - unsere Kunden, die mit jedem erworbenen OWT-Artikel auch ein Teil unserer Family sind - als Familie hält man bekanntlich zusammen!

After the fair is known before the fair...but more on that tomorrow...😊👨‍🏭

The Wire and Tube 2026 is over and it was, as always, a pleasure to be part of the exhibitor family and to present our orbital welding systems, as well as the matching accessories.
We would like to thank our customers and interested parties for the visit and the stimulating expert discussions, as well as every question asked.


A big thank you also goes to the OWT team: Without you, no booth or visit would be possible!

Of course, we do not want to forget our suppliers: Thank you for every component, every article, every information and above all for every delivery. 😎😊
So we are well positioned for customer inquiries and orders - everything nicely packaged with the best customer service!

We are equipped for you - our customers, who are also a part of our family with every purchased OWT article - as a family you know, you stick together!