05/06/2026
Eine echte Neuheit bei SYSTEAM 💡
Thomas Kalusa und Stefan Rathofer besuchten uns vor Kurzem für eine Vertriebsschulung – mit dabei: der Cotopat, das neue Übersetzungssystem von Kyocera. In Echtzeit werden auf dem transparenten Display Gespräche in die gewünschte Sprache übersetzt und teilweise sogar durch Bilder oder Videos anschaulich ergänzt. Es war sehr interessant, das einmal live zu testen!
Doch damit nicht genug: als Dank für die mittlerweile 30-jährige Partnerschaft spendierte Kyocera auch noch ein Mittagessen mit Obatzter und frisch gegrillten Bratwürsten und Steaks. 🙌
Schön, dass ihr da wart! Wir freuen uns schon auf das nächste Mal!