17/06/2026
🎬 Videos ohne Ton? Für viele ist das eine gelegentliche Unannehmlichkeit – für Menschen mit Hörbehinderung aber Alltag.
Untertitel sind deshalb weit mehr als ein praktisches Extra. Sie sind eine Notwendigkeit – und laut WCAG ab Stufe A sogar Pflicht, sobald die Audiospur eines Videos relevant ist.
Doch nicht alle Untertitel sind gleich: Kennst du den Unterschied zwischen Subtitles, Captions und SDH? Oder zwischen Open und Closed Captions? Und wann reicht eine einfache Textalternative – und wann eben nicht?
In Teil 1 unserer neuen Blog-Serie zeigen wir, was barrierefreie Untertitel ausmacht und was sie enthalten müssen – für aufgezeichnete Videos genauso wie für Live-Übertragungen.
👉 Erfahre jetzt mehr dazu auf unserem Blog: https://access-for-all.ch/barrierefreie-videos-untertitel/