12/05/2024
(English version follows)
Cette année a été marquée par des événements extraordinaires partout au pays, mais la semaine dernière, le congrès du RCCAQ - Regroupement des cabinets de courtage d’assurance du Québec a occupé une place très spéciale dans notre cœur.
Cemiar a vu le jour et a pris son envol ici, au Québec. Aujourd’hui, après seulement 12 mois de commercialisation, nous sommes fiers d’être devenus un allié incontournable pour près de 25 des 40 plus grands cabinets d’assurance de la province, en plus d’une multitude de cabinets de petite et moyenne taille.
Ces collaborations vont bien au-delà des affaires : elles sont essentielles à notre capacité de comprendre les enjeux de l’industrie, les priorités des courtiers et les besoins des clients.
Quand on nous demande comment nous avons réussi à construire des innovations aussi pertinentes, la réponse est simple : grâce à l’implication et au soutien des cabinets québécois. Leur confiance, leurs idées, et leurs échanges constants avec nous sont la clé de notre succès, et nous leur en sommes infiniment reconnaissants.
Et donc au 51e congrès du RCCAQ, nous avons été bien accueuilli, entourés de nos clients, partenaires et futurs collaborateurs. Ce sentiment d’appartenance et de reconnaissance est inestimable!
Un immense merci aux organisateurs pour cet événement exceptionnel et à tous les cabinets qui ont rendu Cemiar possible. C’est grâce à votre confiance que nous pouvons maintenant exporter avec succès nos technologies dans toutes les provinces du Canada, et éventuellement chez nos voisins du Sud! Nous vous promettons de continuer à repousser les limites de l’innovation en assurance!
-----
This year has been marked by extraordinary events across the country, but last week, the 51st RCCAQ convention held a very special place in our hearts.
Cemiar was born and took flight here, in Quebec. Today, after just 12 months of commercialization, we are proud to have become an essential ally for nearly 25 of the top 40 insurance brokerages in the province, in addition to a multitude of small and medium-sized firms.
These collaborations go far beyond business: they are vital to our ability to understand the industry’s challenges, brokers’ priorities, and clients' needs.
When we are asked how we managed to create such relevant AI innovations, the answer is simple: thanks to the involvement and support of many brokerages. Their trust, ideas, and constant exchanges with us were key to our success, and we are infinitely grateful to them.
Thus, at the RCCAQ convention, we felt at home, surrounded by our clients, partners, and future collaborators.
A huge thank you to the organizers for this exceptional event and to all the brokerages that have made Cemiar possible. Thanks to your involvement and trust, we are now able to successfully export our technologies across all provinces in Canada, and eventually to our neighbors in the South!