10/12/2026
Samedi dernier, c'était la Journée mondiale de la santé mentale.
On parle beaucoup de la santé mentale des personnes accompagnées. On parle moins de celle des équipes qui les accompagnent.
Fatigue de compassion, surcharge, roulement de personnel : le secteur psychosocial vit une pression réelle. Et une partie de cette pression n'est même pas clinique. Des soirées à remplir des rapports, des statistiques à reconstituer en fin d'année, la crainte constante d'avoir oublié de documenter quelque chose.
Notre pensée va aux équipes qui tiennent le filet social à bout de bras.
Prenez soin de vous aussi. Vous en faites partie.
---------------------------------
Last Saturday was World Mental Health Day.
There’s a lot of talk about the mental health of the people we support. There’s less talk about the mental health of the teams that support them.
Compassion fatigue, burnout, high staff turnover: the psychosocial sector is under real pressure. And some of that pressure isn’t even clinical. Evenings spent filling out reports, compiling statistics at the end of the year, the constant fear of having forgotten to document something.
Our thoughts go out to the teams who are holding up the social safety net with all their might.
Take care of yourselves, too. You’re part of it.