08/18/2026
La semaine dernière, Martin Boutin et Éric Sauvé étaient de passage au Summit NA Roadshow à Montréal pour échanger avec la communauté Microsoft et les entreprises présentes.
Éric y a animé une présentation sur un sujet qui soulève beaucoup de questions ces temps-ci : Copilot Chat ou Copilot Cowork, lequel choisir selon la tâche à accomplir? L'objectif était de démystifier les différences entre les deux et de montrer, avec des exemples concrets, quand chaque outil a sa place.
Merci à tous ceux qui sont venus échanger avec nous! Les conversations autour de l'IA évoluent rapidement, et c'est toujours un plaisir de partager ce que nous apprenons sur le terrain.
**
Last week, Martin Boutin and Éric Sauvé took part in the Summit NA Roadshow in Montréal to connect with the Microsoft community and the businesses in attendance.
Éric led a session on a topic that's generating a lot of discussion right now: Copilot Chat or Copilot Cowork, which one should you choose for the task at hand? The goal was to demystify the differences between the two and share practical examples showing where each tool fits best.
Thank you to everyone who joined the conversation. AI is evolving quickly, and it's always a pleasure to share what we're learning in the field.