22/03/2026
No diseñamos estas bolsas para que el café se vea “premium”.
Las diseñamos para que el origen se entienda.
En esta serie de packaging para los últimos single origin de Voglio, el trabajo no fue sólo gráfico: fue construir una forma clara y honesta de contar lo que realmente importa detrás de cada café.
La finca. La familia productora. La relación con la tostaduría. El contexto de producción. La trazabilidad. La calidad real en taza.
Cada bolsa fue pensada como una pequeña pieza editorial: identidad, ilustración, información y narrativa trabajando juntas para comunicar cafés bolivianos de altísimo nivel.
Porque cuando el producto tiene verdad, el diseño no necesita disfrazarlo.
Necesita revelarlo.
Proyecto para .bo
Branding, packaging, ilustración y arquitectura de contenido por .by.hola
Packaging design for Voglio’s latest single origins.
More than a coffee bag, this system was created to communicate origin, producer stories, traceability and real quality in the cup.
Through illustration, editorial structure and clear content, each package helps tell the story behind Bolivian coffee with honesty and purpose.
Design should not only make a product look good.
It should make its value visible.
美しく見せるためだけのパッケージではありません。
このコーヒーの産地、生産者、背景、そして品質が伝わるように設計しました。
Voglioのシングルオリジン3種のためのパッケージデザイン。
物語と価値を伝えるためのデザインです。
boliviancoffee branddesign editorialdesign visualidentity designwithpurpose
