19/08/2026
The phrase “Allah will bring about, after hardship, ease”
- gives a powerful promise of hope. The word ‘usr means difficulty, hardship and distress, while yusr means ease, relief and comfort.
- In the context of this Surah, Allah teaches that a believer should remain conscious of Allah and observe His commands even during difficult circumstances. Taqwa becomes a means through which Allah creates ease in a person's affairs.
- The expression “after hardship, ease” does not mean that a believer will never experience difficulty. Rather, it teaches that hardship is not permanent. Allah has the power to transform difficult circumstances into ease and relief.
“নিশ্চয়ই আল্লাহ কষ্টের পর স্বস্তি এনে দেবেন।”
এখানে ‘উসর (عُسْر) অর্থ কষ্ট, সংকট, অসুবিধা ও সংকীর্ণতা। আর ইউসর (يُسْر) অর্থ সহজতা, স্বস্তি, প্রশস্ততা ও সমস্যার সমাধান।
- সূরা আত-তালাকের এই আয়াতের প্রেক্ষাপটে আল্লাহ তাআলা মুমিনকে শিক্ষা দিচ্ছেন—মানুষ যখন কঠিন পরিস্থিতির সম্মুখীন হয়, তখন তার উচিত তাকওয়া অবলম্বন করা, আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা এবং তাঁর ওপর ভরসা রাখা। এর মাধ্যমে আল্লাহ তার জন্য কঠিন বিষয়গুলো সহজ করে দিতে পারেন।