12/02/2026
Die Zeitschriften ModellEisenBahner, MIBA und eisenbahn magazin sowie Digitale Modellbahn rufen wieder zur Leserwahl der besten Neuheiten des Modelljahres 2025. Es gibt tolle Preise zu gewinnen!
In der Kategorie Digitaltechnik ist auch ZIMO nominiert für
„Das goldene Gleis”.
Also sieh dir unser Video an und dann wähle klug! 😉
Abstimmung bis 31. März unter https://verlagshaus.lamapoll.de/DasgoldeneGleis2026
:
Liebe ZIMO Fans,
es freut uns, dass dem ZIMO KLUG so viel zugetraut wird, vom Schienenreinigen bis zum Schweißen...
Es kann viel, aber das leider nicht. Das Video ist bloß eine KI-generierte Bebilderung unseres Aufrufs, bei der Leserwahl zum "Goldenen Gleis" mitzumachen, wo das KLUG als Produkt in der Kategorie Digitaltechnik nominiert ist.
Das KLUG ist und bleib unser Kompaktes Lade- und Update-Gerät. Aber wir freuen uns über die Aufmerksamkeit, die diese kleine Verwirrung geniert hat ;)
:
Dear ZIMO fans,
We are delighted that people have such high expectations of the ZIMO KLUG, from cleaning rails to welding...
It can do a lot, but unfortunately not that. The video is merely an AI-generated illustration of our call to participate in the reader poll for the “Golden Track” award, where the KLUG is nominated as a product in the digital technology category.
KLUG is and remains our compact loadingand update device. But we are delighted about the attention that this little confusion has generated ;)
