¿Qué es el sitio web?

http://www.roballosnaab.com.ar/

RoballosNaab Caligrafía, Palermo (2026)

02/12/2025

F I N · D E · C I C L O
Durante veintidós años, RoballosNaab fue nuestro espacio de creación, aprendizaje y encuentro. Un proyecto que creció con nosotras, hecho de trabajo compartido, amistad y de todo lo que fuimos aprendiendo junto a cada persona que se cruzó en el camino. Hoy sentimos que ese ciclo llega a su fin.

El estudio cierra sus puertas para dar lugar a una nueva etapa, más personal y más íntima, en la que cada una seguirá creando desde su propio espacio, con su propio ritmo y mirada.

Esta decisión no nace de la distancia, sino del crecimiento. De la certeza de que lo que construimos juntas fue tan sólido y generoso, que ahora puede seguir floreciendo por separado.

A todas las personas que estuvieron y siguen estando cerca: alumnos, colegas, amigos, seguidores, a quienes confiaron, aprendieron, compartieron y nos acompañaron en estos años, ¡gracias infinitas de corazón! Nada de lo que somos hoy existiría sin esta comunidad tan bella que se fue tejiendo con el tiempo.

Para seguir en contacto y conocer nuestras propuestas y proyectos, te invitamos a acompañarnos desde nuestros espacios personales:
A partir de 2026, este perfil de RoballosNaab quedará activo solo como archivo y testimonio de todo lo compartido.

Los intercambios, preguntas, novedades y propuestas de cursos seminarios, los brindaremos a través de nuestros perfiles personales. Pueden seguir sumándose en cualquier momento a nuestra base de datos a través del link en la bio. Si ya están en la base, recibirán las propuestas desde los mails de cada una.

Nuevamente un enorme GRACIAS a todos ustedes por acompañarnos todos estos años.
¡Nos vemos muy pronto!
Euge y Beti

ph:
caligrafíaexperimental artecaligráfico calligraphic art calligraphyworkshops teachingcalligraphy aprendercaligrafía eugeroballos betinanaab

02/10/2025

S P E E D B A L L · B
Una pluma para descubrir
> del 8 de octubre al 26 de noviembre

Nivel: todos los niveles
Día de cursada: miércoles.
Horario: de 19 a 21hs.
Duración: 8 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

Esta curiosa e intrigante pluma con punta circular, suele formar parte de nuestros tesoros y colecciones de plumas, pero pocas veces sabemos cómo usarla. La vemos y nos preguntamos ¿Qué trazo nos dará? ¿Cómo se usa? ¿Para qué sirve? ¿Puedo hacer letras con esta pluma? Intentaremos dar respuesta a estos interrogantes en este flamante curso. Es una pluma con mañas, incluso muchas veces no logramos hacerla escribir, pero a medida que la vamos usando se nos entrega y nos regala sus hermosos y característicos trazos homogéneos (sin finos ni gruesos) con terminaciones redondeadas.

El curso comienza con ejercicios de líneas, movimientos y trazos que nos ayuden a conocer la Speedball B. Continuaremos ejercitando a través de los trazos constitutivos de las letras, generando tramas con distintos pesos y densidades. Las mayúsculas romanas serán luego la base para la exploración de letras y variaciones, finalizando con la exploración de sencillas pero muy efectivas composiciones que sacarán todo su potencial.

Un curso ideal para divertirse y sumar una nueva técnica al repertorio personal de letras y herramientas.

23/09/2025

E X P E R I E N C I A S · D E · F O N D O
Componiendo con manchas
> del 24 de octubre al 28 de noviembre

Nivel: todos los niveles
Día de cursada: viernes.
Horario: de 11 a 13h.
Duración: 6 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

¡Gran seminario super necesario para crear una composición caligráfica! En esta nueva versión semanal y extendida, habrá tiempo suficiente para experimentar con técnicas, sumar nuevos recursos y explorar todo el potencial en diversas piezas. Se enseñarán recursos pictóricos para generar fondos atractivos que pueden ser la base de proyectos más experimentales, sumando letras y trazos.
Se explorará con todo tipo de medios, materiales y herramientas, como por ejemplo tinta acrílica, acuarela, nogalina, sumi, gouache y con papeles de diferentes gramajes. ¡Ideal para aprovechar esos descartes guardados desde hace tiempo!
Cada técnica y cada paso serán documentados para poder ser reproducidos en futuros proyectos. También se generarán una serie de composiciones en las cuáles se podrá poner a prueba lo aprendido. Cada alumno podrá combinar las técnicas con sus propias habilidades y conocimientos, generando nuevas y originales estéticas. Un curso ideal para combinar con el de Papeles Pintados y así aprovechar lo producido en este seminario.

12/09/2025

S P E E D B A L L · B
Una pluma para descubrir
> del 8 de octubre al 26 de noviembre

Nivel: todos los niveles
Día de cursada: miércoles.
Horario: de 19 a 21hs.
Duración: 8 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

Esta curiosa e intrigante pluma con punta circular, suele formar parte de nuestros tesoros y colecciones de plumas, pero pocas veces sabemos cómo usarla. La vemos y nos preguntamos ¿Qué trazo nos dará? ¿Cómo se usa? ¿Para qué sirve? ¿Puedo hacer letras con esta pluma? Intentaremos dar respuesta a estos interrogantes en este flamante curso. Es una pluma con mañas, incluso muchas veces no logramos hacerla escribir, pero a medida que la vamos usando se nos entrega y nos regala sus hermosos y característicos trazos homogéneos (sin finos ni gruesos) con terminaciones redondeadas.

El curso comienza con ejercicios de líneas, movimientos y trazos que nos ayuden a conocer la Speedball B. Continuaremos ejercitando a través de los trazos constitutivos de las letras, generando tramas con distintos pesos y densidades. Las mayúsculas romanas serán luego la base para la exploración de letras y variaciones, finalizando con la exploración de sencillas pero muy efectivas composiciones que sacarán todo su potencial.

Un curso ideal para divertirse y sumar una nueva técnica al repertorio personal de letras y herramientas.

03/06/2025

M I N Ú S C U L A S · A · L Á P I Z
Del impreso al trazo
> del 22 de agosto al 10 de octubre

Nivel: todos los niveles
Día de cursada: viernes
Horario: de 11 a 13h
Duración: 8 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

Con el lápiz en mano, comenzaremos por explorar los trazos básicos que dan carácter a las minúsculas romanas. Cada línea, cada curva, nos guiará hacia una comprensión más profunda del equilibrio y las proporciones que definen los estilos humanistas. Iniciaremos con ejercicios de presión y descarga, enfocándonos en cómo los cambios sutiles de presión crean trazos expresivos y dinámicos. A medida que avanzamos, la mano se volverá más firme y las letras comenzarán a tomar forma.

Gradualmente refinaremos estas formas, añadiendo serif y peso a los trazos. Inspirándonos en el trabajo de maestros impresores como Francesco Griffo y Nicolas Jenson, exploraremos formas alternativas y sutiles variaciones, infundiendo ritmo y vida a las letras. El proceso es tanto un descubrimiento como una creación, en el que cada ajuste revela nuevos aspectos del encanto atemporal de estas letras, que oscilan entre lo caligráfico y lo tipográfico, enriqueciéndose mutuamente.

Haremos una breve pausa para explorar otras herramientas como las microfibras, plumas flexibles y plumas Speedball B, abriendo nuevas posibilidades de expresión mientras permanecemos fieles a la esencia de las formas. Al final del taller, integraremos lo aprendido en composiciones efectivas y atractivas, combinando tradición con un poco de creatividad personal.

Este taller está dirigido a quienes disfrutan dibujar y explorar las sutilezas de las formas de las letras. Con material de apoyo para profundizar en la investigación y demostraciones del docente, será una oportunidad única para conectar con una etapa fascinante de la historia en la que todavía los límites entre la letra manual y la impresa no estaban del todo definidos.

03/06/2025

C A N C I L L E R E S C A
La estrella del Renacimiento
> del 13 de agosto al 1 de octubre

Nivel: Conocer por lo menos un estilo con pluma chata.
Día de cursada: miércoles.
Horario: de 19 a 21hs.
Duración: 8 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

Arcos, bifurcaciones, ángulos, ritmo, cursividad, todo esto y mucho más forma parte de este apasionante curso que llega con una nueva versión intensiva. En este taller estudiaremos a fondo la Cancilleresca, una caligrafía renacentista que, gracias a su elegancia, a la pureza de sus formas y curvas tan armoniosas, supo adaptarse a cada necesidad siendo una de las caligrafías más utilizadas hoy en día.

Comenzaremos por estudiar manuscritos históricos, conociendo el trabajo de distintos maestros calígrafos de la época. Más adelante se analizarán diferentes interpretaciones de calígrafos contemporáneos, permitiendo así incrementar los conocimientos sobre esta escritura hasta lograr comprender su lógica, su movimiento y su gran versatilidad.

Es un curso orientado a los que ya tengan conocimientos en el manejo de algún estilo con pluma ancha y a todo aquel que quiera volver a practicar la Cancilleresca y abordarla con una mirada más erudita.
́abuenosaires ́a

03/06/2025

T I R A L Í N E A S
Una herramienta para nuevos estilos
> del 12 de agosto al 25 de noviembre

Nivel: intermedio
Día de cursada: martes.
Horario: de 19 a 21h.
Duración: 16 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

¡Herramienta fascinante si las hay! Aunque puede resultar un poco difícil de usar. Pero a partir de un método guiado y de ejercicios de repetición, buscaremos dominarlo con resultados sorprendentes. El tiralíneas es muchas veces recordado por su utilización para el dibujo de líneas precisas pero, por un afortunado accidente, se convirtió en un maravilloso y muy popular instrumento de caligrafía que amplió las posibilidades de expresión y marcó un antes y un después en la historia de la caligrafía moderna.

Comenzaremos por un acercamiento intuitivo a través del trazado de movimientos básicos, que nos darán el tiempo necesario para conocer y entender el funcionamiento de la herramienta, antes de abordar un alfabeto completo. De esta manera estaremos preparados para encarar con pasos firmes la exploración de variaciones y del potencial expresivo de la herramienta. La combinación de expresividad y formalidad nos permitirá generar formas y tramas que se enriquecerán con cada movimiento. Todo este proceso nos llevará a conocer a fondo este nuevo lenguaje y sus infinitas posibilidades.

El tiralíneas es una herramienta contemporánea de escritura, no un estilo de escritura. Con lo cual es muy importante tener conocimientos previos de estilos itálicos ya que se usan de base para gran parte de los movimientos. Lo ideal es que conozcas la Cancilleresca o la Cursiva Inglesa. De esta manera el recorrido te traerá más satisfacciones.

En una de las clases Griselda Flesler nos mostrará, en una interesante charla, como una herramienta, como el tiralíneas, puede cambiar su uso y resignificarse totalmente.

24/02/2025

E Q U I P O
En RoballosNaab no trabajamos solas. Nuestra propuesta de formación siempre se enriqueció por el trabajo en conjunto con talentosos profesionales. Hoy les hablaremos de Mónica Germann, una gran colega que se sumará a nuestro equipo para tomar el mando del curso de “Fundacional”, acompañando con mucho amor y dedicación a aquellos que darán su primeros pasos en la caligrafía con pluma chata. Monica es una docente generosa y dedicada. Sus explicaciones son claras y muy didácticas. Estamos seguras que disfrutarán de sus clases y de sus enseñanzas.

MÓNICA GERMANN nació en Baradero, Argentina. Desde su infancia, encontró en la biblioteca de la casa de sus padres su primer contacto con el mundo de las letras. Allí descubrió un viejo manual de caligrafía con diversos alfabetos y pasaba horas dibujando letras en cuadernos que, tal vez, aún se conservan. Se trasladó a Buenos Aires para estudiar la carrera de Calígrafo Público en la UBA. Complementó su formación con estudios especializados en caligrafía en RoballosNaab, con el calígrafo catalán Oriol Miró en Girona, España y con Claudio Gil en Buenos Aires, dónde además participó de la organización del workshop.
Ha ampliado su formación con clases de Shodo junto a sensei Kazuyo Natsume en el CC Sesoko, así como en disciplinas artísticas como dibujo, pintura, grabado y collage. Ha participado en exposiciones en distintos países, incluyendo Argentina, México, Ucrania y Rusia, además de ferias de artistas.
Es docente adjunta UCES en las materias Tipografía I y II, y participa activamente en talleres de caligrafía, compartiendo conocimientos con otros entusiastas de las letras. Realizó trabajos de caligrafía para reconocidas marcas como Cartier, Carolina Herrera, Montblanc, Simonetta Orsini, entre otras.

24/02/2025

F U N D A C I O N A L
Introducción a la caligrafía con pluma ancha
Docente invitada: Mónica Germann

> del 8 de mayo al 26 de junio

Nivel: principiantes / todos los niveles
Día de cursada: jueves.
Horario: de 19 a 21h (GMT-3).
Duración: 8 clases
Modalidad: Online

Este es el curso ideal para todos los que quieran dar sus primeros pasos en la caligrafía. Basándonos en el método propuesto por el calígrafo inglés Edward Johnston, avanzaremos paulatinamente en la comprensión de la lógica de la construcción de las letras con pluma ancha, a través de las minúsculas de su escritura Fundacional. Esta pluma es la responsable de la distribución de los trazos finos y gruesos presentes en casi todos los estilos de escritura históricos, características que todavía podemos encontrar en las formas tipográficas que utilizamos habitualmente.

Tomaremos contacto con las herramientas, los soportes y los medios propios de la caligrafía e iremos plasmando los avances en pequeñas piezas hasta llegar a la escritura de una página de texto. Esto nos dará la posibilidad de poner en uso lo aprendido y de pulirlo para llegar a una buena comprensión del estilo.

Dirigido a todos los que quieran iniciarse en la caligrafía, tomar contacto con sus leyes y materiales y adquirir bases sólidas para poder avanzar de manera autónoma en este apasionante mundo de las letras manuales. Recomendado también para los que quieran repasar, profundizar o avanzar en la práctica guiada de una escritura formal.

Para este curso hemos invitado a nuestra amiga Mónica Germann, que nos irá guiando con generosidad y mano experta.

21/02/2025

D I V E R T I M E N T O · M A Y Ú S C U L O
Mayúsculas a todo lápiz

> del 12 de marzo al 2 de julio

Nivel: todos los niveles
Día de cursada: miércoles.
Horario: de 19 a 21h (GMT-3).
Duración: 16 clases
Modalidad: Online

Info e inscripciones: [email protected]

La estructura de las mayúsculas romanas será el punto de partida para explorar nuevos y apasionantes caminos en la experimentación con letras dibujadas. Con el lápiz bien afilado en mano, comenzaremos revisando su estructura, poniendo especial atención en los trazos constitutivos de las letras y en sus proporciones. Además, trabajaremos en la calidad de la línea, practicando cambios de presión que aportarán carácter y personalidad a cada letra.

En una segunda etapa, realizaremos ejercicios ágiles y dinámicos que nos permitirán romper con las formas tradicionales para crear composiciones innovadoras, abriendo así un sinfín de posibilidades hacia nuevas estéticas. A través de palabras y frases, exploraremos las composiciones y los espacios, experimentando con alternativas de espesores y terminaciones en los trazos.

A lo largo de todo el curso, desarrollaremos una serie de proyectos guiados que documentarán nuestro recorrido y aprendizaje. Este taller está dirigido a quienes deseen adentrarse en el mundo de la experimentación con letras dibujadas, partiendo de una sólida base caligráfica.

RoballosNaab Caligrafía

02/12/2025

02/10/2025

23/09/2025

12/09/2025

03/06/2025

03/06/2025

03/06/2025

24/02/2025

24/02/2025

21/02/2025

Dirección

Teléfono

Página web

Notificaciones

Contacto La Empresa

Atajos

Compartir