09/07/2025
{ قَالَ ٱلَّذِي عِندَهُۥ عِلۡمٞ مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن يَرۡتَدَّ إِلَيۡكَ طَرۡفُكَۚ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسۡتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَٰذَا مِن فَضۡلِ رَبِّي لِيَبۡلُوَنِيٓ ءَأَشۡكُرُ أَمۡ أَكۡفُرُۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيّٞ كَرِيمٞ }
[Surah An-Naml: 40]
Po ai që ishte i pajisur me dijen e Librit, tha: “Unë do të ta sjell ty sa çel e mbyll sytë”. Kur (Sulejmani) e pa të vendosur para tij, tha: “Kjo është nga dhuntitë e Zotit tim, për të më provuar a jam mirënjohës apo mohues. Kush falënderon, e bën për të mirën e vet e, kush mohon, (ta dijë se) Zoti im është i Vetëmjaftueshëm dhe Dhurues.
🪶Komenti I ajetit nga tefsiri I ibn Kethirit Allahu e meshiroft.:
🌹- "Ndërsa një që kishte dituri nga Libri tha: "Unë ta sjell atë ty sa hap e mbyll sytë." - Ibn Abasi thotë se ai ishte Asifu, shkruajtësi i Sulejmanit. Ai ishte një besimtar sinqertë, që dinte emrin e madh të Allahut.
🌱"Kur Sulejmani e pa atë para vetes, tha: "Kjo është mirësia e Zotit tim, që të më sprovojë mua a do të jem mirënjohës apo mosmirënjohës." -
Sulejmani as nuk e ndieu kur froni i saj u soll
përpara tij. Atëherë, ai tha: "Kjo është mirësia e Zotit tim, që të më sprovojë mua a do të jem mirënjohës apo mosmirënjohës." Kjo është një prej mirësive të shumta të Allahut mbi mua, që të më verë në provë a do të jem mirënjohës për mirësitë e Tij apo mohues i tyre.
☘️- "Kush është mirënjohës, është për të mirën e vet ..." Sikurse ka thënë i lavdëruari: "Kush bën mirë, bën mirë për veten e vet e kush bën keq, ai vepron kundër vetes së vet. Zoti yt nuk u bën padrejtësi robërve." [Fusilet 46], ose: "Çdokush që nuk beson (në Allahun), do të përgjigjet për mosbesimin e vet, e çdokush që bën punë të mira, ai po përgatitet për veten e vet.". [Rum 44].☘️
- 🌹"... dhe kush është mosmirënjohës, (ta dijë se) Zoti im është i Pasur e Bujar!" - Ai është i pasur, që nuk ka nevojë për robërit e Tij dhe për adhurimin e tyre. Ai është Bujar e Bamirës, edhe nëse robërit nuk i përkushtojnë Atij adhurime. Kështu madhëria e Tij nuk ka nevojë për askënd dhe për asgjë. Kjo i ngjan asaj që ka thënë Musai (a.s): "Zoti juaj shpalli: "Nëse tregoheni mirënjohës, Unë do t'jua shtoj të mirat, por nëse do të tregoheni mos- mirënjohës, të jeni të bindur se dënimi Im është, vërtet shumë i rëndë." Dhe Musai tha: "Nëse ju dhe të gjithë ata që janë në tokë nuk janë mirënjohës, Allahu është i Panevojë dhe i Lavdëruar"." [Ibrahim
7, 8].🪶
🌸Në Sahih-un e Muslimit vjen hadithi nga Ebu Dherri se Profeti i Allahut tregon se Allahu i Lartësuar ka thënë: "O robërit e Mi! Nëse të parët dhe të fundit, njerëzit dhe xhindët, do të ishin me zemrën më të devotshme të dikujt prej jush, kjo nuk do të shtonte në mbretërimin dhe pasurinë Time asgjë. 🍀O robërit e Mi! Nëse të parët dhe të fundit, njerëzit dhe xhindët, do të ishin me zemrën më të prishur (e gjynahqare) të dikujt prej jush, kjo nuk do të pakësonte në mbretërimin dhe pasurinë Time asgjë. O robërit e Mi! Nëse të parët dhe të fundit, njerëzit dhe xhindët, tubohen të gjithë në një vend dhe më luten e kërkojnë dhe nëse Unë i j*p secilit prej tyre gjithçka që kërkojnë, kjo nuk ka për të pakësuar në mbretërimin dhe pasurinë Time asgjë, ashtu sikurse nuk pakëson gjë një majë gjilpëre prej
ujit të detit, nëse futet në të. O robërit e Mi! Unë ia
kam ndaluar vetes padrejtësinë dhe e kam bërë mes jush të ndaluar, prandaj mos bëni padrejtësi! 🌺O robërit e Mi! Jam Unë Ai që i ruan dhe i llogarit veprat tuaja! Çdokush që gjen mirësi, le të lavdërojë Allahun dhe çdokush që gjen diçka tjetër, të qortojë veçse vetveten."🌹
🥀Futnotë e Shejhut: "Thuhet, gjithashtu, se ai ishte
Xhibrili (a.s), ashtu si thuhet se ishte një melek
tjetër që i ishte vënë në shërbim dhe në ndihmë të Sulejmanit (a.s). dhe thuhet gjithashtu se ishte vetë Sulejmani, që me sa duket iu duk i ngadaltë edhe Ifriti prej xhinëve, prandaj i tha: "Ta tregoj unë se kush është më i shpejtë në sjelljen e Fronit". Mendimi më i saktë, - dhe Allahu e di më mirë -, është se ishte vetë Sulejmani (a.s) ai që i tha këto fjalë dhe që do ta bënte këtë punë. Ai ishte mbret, i dërguar, lajmëtar dhe Profet i Zotit dhe nuk mund kishte mes shërbyesve të tij më të ditur se ai, në lidhje me Zotin dhe Librin e tij. Kështu fjala e Allahut: "Ai të cilit i ishte dhuruar dije nga libri..." bën fjalë për Sulejmanin, sepse askush nuk mund të ishte më i ditur për librin se sa Sulejmani. E si mund të mendohet dikush me forcë e dituri më të madhe se sa forca, dituria dhe aftësitë e vetë ,E si mund të ndodhte kjo ndërkohë që Sulejmani ishte lutur Allahut: "... O Zoti im! Më fal dhe më dhuro një sundim që të mos e ketë askush tjetër
pas meje! Me të vërtetë, Ti je Dhuruesi më i madh."
[Sad 35]