14/05/2026
青上每一道菜,都是一趟從海風到霓虹的旅程。
清晨,魚在青島港口聽見海浪的低語;🛥️
日間,它們乘著冷鏈的守護,穩穩南下;
夜晚,在上海化為熱氣蒸騰的鮮味,端上桌。
我們用極簡卻有溫度的設計,
把港口的粗獷與城市的精緻揉在一起。
沒有多餘的裝飾,只有乾淨的線條、俐落的筆觸,
和那個象徵「上岸、上桌」的「上」字。
在青上,你吃到的不只是海鮮,
而是三座城市為這一刻共同付出的節奏與誠意。
願每一次相聚,都能吃出平靜又豐盛的幸福。
Every dish at Qingdao Ocean's Bounty is a journey from sea breeze to neon lights.
At dawn, the fish listen to the whispers of the waves at Qingdao Harbor.
By day, protected by a carefully managed cold chain, they travel steadily south.
At night, in Shanghai, they become steaming plates of fresh seafood served at the table.
Through a minimalist yet warm design language,
we blend the raw spirit of the harbor with the refined rhythm of the city.
At Qingdao Ocean's Bounty , you taste more than seafood.
You taste the rhythm, craftsmanship, and sincerity shared by three cities for this very moment.
May every gathering here feel calm, abundant, and deeply fulfilling.
#群策力設計
#品牌識別系統
#視覺整合 #品牌更新
#全案設計