29/04/2026
[KECD 황강사범대 국제순회전]
2025년 12월에 진행되었던 하얼빈 국제 디자인 전시를 황강사범대학교에서 하얼빈 국제 디자인 순회전이 성대하게 개막되었습니다.
한국현대디자인협회KECD가 주최하고 황강사범대학 미술학원과 흑룡강대학교 예술학원이 주관하는 《하얼빈 국제 디자인 순회전》이 2026년 4월 25일 오전 9시에 황강사범대학 미술학원에서 성대하게 개최되었습니다.
전시기간 : 2026. 4. 25_ 5. 20.
개막식은 황강사범대학 미술학원 원장 위안차오후이 교수가 주재했습니다.
한국현대디자인협회 회장 이민형 교수, 황강사범대학 당위원회 서기 천차오양 교수, 흑룡강대학교 예술대학 전 학장, 전시 총기획자인 유복신 교수가 잇따라 축사를 했습니다.
한국현대디자인협회 부회장 추호영 교수, 한국현대디자인협회 기획이사 정남석 교수, 어저우시 박물관 부관장인 팡옌 교수, 헤이룽장대학교 예술대학 왕슈쥔 교수가 개막식 테이프 커팅식에 참석했으며, 초청을 받은 내빈, 전문가, 교수, 교사와 학생 등 백여 명이 개막식에 참석했습니다.
오전 10시 30분부터 학술강연이 진행되었는데,
이민형 교수, 왕슈쥔 교수, 추호영 부회장, 팡옌 교수, 위안차오후 원장님 강연을 진행했습니다.
《얼빈 국제 디자인 순회전》은 1년간의 긴박하고 즐거운 준비와 많은 어려움을 극복하고, 한중 및 각국 친구들의 공동 노력으로 마침내 성대하고 원만하게 개최되었습니다. 이번 전시회에는 16개국 및 지역의 디자이너 174점의 작품이 전시되었습니다. 《하얼빈 국제 디자인 순회전》의 성공적인 개최는 한중 및 국제 디자인 교류와 협력이 새로운 발전 단계에 접어들었음을 의미합니다.
이번 행사에 참석해준 이민형 회장님, 추호영 부회장님과 정남석 이사님께 감사드립니다.
[KECD Huanggang Normal University International Touring Exhibition]
The Harbin International Design Exhibition, originally held in December 2025, has now been grandly presented as a touring exhibition at Huanggang Normal University.
Hosted by the Korea Contemporary Design Association (KECD) and organized by the School of Fine Arts at Huanggang Normal University and the College of Arts at Heilongjiang University, the “Harbin International Design Touring Exhibition” officially opened at 9:00 AM on April 25, 2026, at the School of Fine Arts, Huanggang Normal University.
Exhibition Period: April 25 – May 20, 2026
The opening ceremony was hosted by Professor Yuan Chaohui, Dean of the School of Fine Arts at Huanggang Normal University.
Congratulatory speeches were delivered by Professor Lee Min-hyung, President of KECD; Professor Chen Chaoyang, Party Secretary of Huanggang Normal University; and Professor Liu Fuxin, former Dean of the College of Arts at Heilongjiang University and Chief Curator of the exhibition.
The ribbon-cutting ceremony was attended by Professor Choo Ho-young, Vice President of KECD; Professor Jung Nam-seok, Planning Director of KECD; Professor Fang Yan, Deputy Director of Ezhou Museum; and Professor Wang Shujun from the College of Arts at Heilongjiang University. More than 100 distinguished guests, including invited experts, professors, faculty members, and students, were present at the opening ceremony.
Starting at 10:30 AM, an academic lecture session was held, featuring presentations by Professor Lee Min-hyung, Professor Wang Shujun, Vice President Choo Ho-young, Professor Fang Yan, and Dean Yuan Chaohui.
The Harbin International Design Touring Exhibition was successfully realized through a year of dedicated preparation, overcoming numerous challenges, and the collaborative efforts of friends and designers from Korea, China, and around the world. This exhibition showcases 174 works by designers from 16 countries and regions.
The successful opening of this exhibition marks a new stage in international design exchange and cooperation, particularly between Korea and China.
We would like to express our sincere gratitude to President Lee Min-hyung, Vice President Choo Ho-young, and Director Jung Nam-seok for their participation and support.