24/01/2024
Khoảng ngày 3/2 ở Nhật được gọi là ngày Tiết phân.
Tiết phân (節分, Setsubun) có nghĩa là “sự phân chia giữa các mùa”, nhằm chỉ ngày trước khi bước vào các tiết Lập xuân, Lập hạ, Lập thu và Lập đông.
Đây là ngày mà các thành viên trong gia đình sẽ cùng quây quần bên nhau để thực hiện nghi thức xua đuổi ma quỷ, nguyện cầu những điều tốt lành cho năm mới.
Ở Nhật Bản các tập tục truyền thống trong lễ Tiết phân là :
◆Ném, rải và ăn đậu nành rang
Do âm đọc chữ “đậu” là “mame” (豆) trong tiếng Nhật lại trùng với chữ “mắt của ma quỷ” (魔目)
Theo truyền thống, sẽ có một thành viên trong nhà đeo mặt nạ quỷ để hoá thân thành quỷ.
Những người khác sẽ ném đậu nành vào quỷ, và đọc hai câu “thần chú” là: “Oni wa soto” (Quỷ hãy ở bên ngoài) và “Fuku wa uchi” (May mắn hãy ở lại trong nhà).
◆Ăn Ehomaki (恵方巻)
Người Nhật thường quay mặt về “Eho” – phương hướng được coi là may mắn nhất của năm đó để cầu mong điều ước sẽ đạt thành, tránh được tai họa, bệnh tật và kinh doanh thuận lợi.
Nhân của Ehomaki là sự hòa trộn của 7 nguyên liệu khác nhau, tượng trưng cho 7 vị thần may mắn.
Bên cạnh đó, khi ăn Ehomaki, người Nhật thường không dùng dao cắt thành khoanh mà để nguyên cuộn, và cũng phải giữ im lặng để vận may được trọn vẹn, không thoát khỏi miệng mà bay mất đi.
◆Treo đầu cá mòi cơm và nhành đông thụ ở trước hoặc trong nhà. (柊鰯)
Người Nhật ngày xưa vẫn thường dùng vật nặng mùi hoặc sắc nhọn để xua đuổi tà ma.
Từ đó mới nảy sinh ra phong tục treo cá mòi (鰯 Iwashi) và nhành đông thụ (柊 Hiiragi) vào ngày Tiết phân ở trước hoặc trong nhà người Nhật.
Bạn đã từng tham gia vào lễ Tiết phân chưa?