交換、自動更新！
新時代のソーシャル名刺交換サービス
Just Exchange,then always updated! Totally new Social Biz Card Exchange service.
新時代的社會的名片交換服務
교환, 자동갱신! 신세대 소셜 명함 교환 서비스
1.シンプルですぐに始められます。
Web,iPhone,Android,BlackBerryに対応済み
Simple.Easy to start. available on Web/iPhone/iPad/Android/Blackberry.
簡單即可開始
對應Web,iPhone,Android,BlackBerry
간단하므로 바로 시작할 수 있습니다. Web,iPhone,Android,BlackBerry 대응 완료.
2.名刺撮影・文字入力などの登録時間不要！
You don't need to take a card photo or register other's card informaiton.
不需要名片攝影・文字輸入的登陸時間！
명함 촬영・문자 입력 등의 등록 시간이 불필요!
3.想像を超える使いやすさ！
Unbelievably Easy to Use!
超越想象的實用性！
상상을 초월하는 편리한 사용!
4.検索操作が気持ち良い。充実の管理機能で広がる可能性！
Smooth to search.
檢索操作心情舒暢。有充實的管理機能讓功能性無限蔓延！
기분 좋은 검색 조작. 알찬 관리 기능으로 가능성이 커집니다!
5.地図表示はもちろん、ソーシャルサービスとも連携します！
Location information is available for use.
有地圖表示也和社會服務相連接！
지도 표시는 물론이고 소셜 서비스와도 연계됩니다!
6.マルチ言語対応（日・英・韓・中・
インドネシア・タイ）
Multiple language version (Japanese,English,Korean, Chinese,Indonesian & Thai ).
多語言對應（日・英・韓・中・印尼・泰語）
다국적 언어 대응(일・영・한・중) *인도네시아어, 태국어도 대응 예정
業界初の名刺交換サービスです。
是業界首次的名片交換服務。
업계 최초의 명함 교환 서비스입니다. www.gimme5.co.jp
http://www.gimme5.co.jp/index-e.html
