19/08/2020
【2020年8月21日(金)セミナー開催します!】
この度、カタログ・マニュアル担当部門の方々に向けた
無料オンラインセミナーを開催いたしますので、ご連絡いたします。
本セミナーはAI自動翻訳「T-4OO」を提供している
株式会社ロゼッタとの共催セミナーです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【カタログ・マニュアル担当部門の方々にオススメ!】
無駄がなくなる!グローバル時代の効率的な資料づくりのポイント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
申し込みページ:https://form.k3r.jp/kwix/seminar200821
■概要
近年のグローバル化に加え、新型コロナウィルスの影響により、
商品選定・商談・購入のオンライン化も加速するなど、
めまぐるしいスピードでビジネス環境が変化しています。
そんな多言語・多媒体への対応が求められる時代に、
販促ツールやカスタマーサポートのための資料づくりにお困りではないでしょうか?
そんな方々に、当セミナーでは、
ロゼッタ社による導入実績4,500社のAI自動翻訳「T-4OO」のご紹介と、
カタログ・マニュアル制作において豊富な業務対応実績があるクイックスが、
「T-4OO」を活用した効率的な多言語資料づくりのポイントをお伝えします。
■こんな課題をお持ちの方におすすめ
・海外からの引き合いが増え、マニュアルの多言語展開が求められている。
・海外メーカーOEM製品のカタログやマニュアルの翻訳に困っている。
・製品情報を多言語で管理し、カタログもWEBサイトも素早く展開したい。
・仕様変更、設計変更が多くて、多言語対応をあきらめている。
・数十種の現地語対応が必要で、管理が大変。
・翻訳作業が付帯業務となり大きな負担になっている。
■開催について
①2020年8月21日 (金曜日) 10:00~11:00
②2020年8月21日 (金曜日) 14:00~15:00
※①、②は同様の内容です。
ご都合のよい方にご参加ください。
無料
30名
※同業他社の方のご参加はご遠慮させていただいております。
あらかじめご了承ください。
■セミナー内容
--------------------------------------------------------------------------------
・ご挨拶、本セミナーの趣旨説明
・【第1部】株式会社ロゼッタ
産業・ビジネス分野で95%の精度を実現
翻訳の無駄をなくす、自動翻訳ツール「T-4OO」について
・【第2部】株式会社クイックス
①カタログ・マニュアル担当者のための、シーン別「T-4OO」最大活用方法
②多言語資料が一瞬でできる!カタログ・マニュアルの自動レイアウト事例紹介
・質疑応答
--------------------------------------------------------------------------------
※内容は予告なく変更になる場合がございます。
▼お申込みフォーム
https://form.k3r.jp/kwix/seminar200821
※①、②は同様の内容をお話しする予定です。 ご都合のよろしい方へご参加ください。