Scotranslate

Scotranslate A community powered English to Scottish translator at www.scotranslate.com - now available on iPhone!

Scotranslate is a user-powered English to Scottish translator available online and as an iPhone app. Visitors can search for translations using the website, BlackBerry® PlayBook™ or iPhone applications. A translation is then returned to the user based on the result from the Scotranslate translation database. If a word or phrase isn't recognised by Scotranslate, it is submitted for user translation via the Scotranslate website.

18/09/2014

ALEX Salmond has voted 'No' to Scottish independence.

17/09/2014

Whatever the outcome of the referendum, let's be friends again!

Translations are voted on by members and are provided for entertainment purposes only. Results may not be fully representative of Scots dialect and may include slang.

Huge welcome to all visitors to Scotland for the 20th Commonwealth Games. This might help you work out what we're saying...
22/07/2014

Huge welcome to all visitors to Scotland for the 20th Commonwealth Games. This might help you work out what we're saying...

Over half a million people have searched for English to Scottish slang translations using this community-driven English to Scottish translation tool. Also available for iPhone and BlackBerry.

translation of the day
31/05/2014

translation of the day

Translations are voted on by members and are provided for entertainment purposes only. Results may not be fully representative of Scots dialect and may include slang.

The current temperature in Glasgow is 17°C, you know what that means...
31/05/2014

The current temperature in Glasgow is 17°C, you know what that means...

Taps-Aff (Scots Vernacular) Literally "tops off." The removing of one's shirt in the event of warm weather, a phenomenon rarely seen in Glasgow. Now an expression describing good times being had.1Antonym: Taps-Oan, "tops on". Current Temperature: 8°C (47°F)

Glasgow to be destroyed at Commonwealth Games closing ceremony http://ow.ly/vvxm8
07/04/2014

Glasgow to be destroyed at Commonwealth Games closing ceremony http://ow.ly/vvxm8

THE closing ceremony of the Commonwealth Games will climax with the controlled demolition of Glasgow.

Thanks for the laughs DailyRecord. How many of them do you get? http://ow.ly/vqQo3
04/04/2014

Thanks for the laughs DailyRecord. How many of them do you get? http://ow.ly/vqQo3

WE'VE compiled a list of eight jokes that only those with Scottish roots will be able to understand.

26/03/2014

word of the day: goosed [Adj] Ruined, finished. e.g. "I've just finished a marathon and I'm goosed." http://ow.ly/uYR9v

Check out the community translation of "is selfish" on Scotranslate. Get involved via the iOS app! http://ow.ly/uWRzT
25/03/2014

Check out the community translation of "is selfish" on Scotranslate. Get involved via the iOS app! http://ow.ly/uWRzT

The Scottish translation of is selfish is comes o' th' McTaks, but no o th' McGies

Address

Glasgow

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Scotranslate posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Scotranslate:

Shortcuts

Share