25/03/2026
IL L’A QUALIFIÉ DE “NASTY”.
Le lendemain de l’investiture de Donald Trump en 2025, le 21 janvier 2025, un service religieux inaugural est organisé à Washington DC.
C’est une tradition aux USA pour le président qui prend service après l’investiture la veille.
Un moment habituellement solennel et apaisant.
Mais ce jour-là, la prédication de l’évêque Mariann Edgar Budde prend une tournure inattendue.
Face au président et à son vice-président JD Vance, elle lance un appel direct à la compassion notamment envers les migrants et les personnes vulnérables.
La révérende Budde a déclaré : “Vous avez senti la main providentielle d’un Dieu aimant. Au nom de notre Dieu, je vous demande d’avoir pitié des gens dans notre pays qui ont peur maintenant.”
Et là… tout se joue sans un mot.
Regarde bien la vidéo!
* les visages
* les regards
* les réactions
Parce que parfois, le langage corporel en dit plus long que n’importe quel discours 👀
JD Vance semble être énervé par les propos de la prêtresse et le Président Trump dans un regard qui exprime l’agacement semble dire: “Qu’est ce qu’elle raconte celle - là!?”
D’ailleurs à la fin du service, Donald Trump interrogé par la presse si ce qu’il pensait du sermon, il va déclarer:
“They could have done better. I didn't think it was a good service."
Traduction en français facile: “Ils auraient pu faire mieux. Je pense que c’était un mauvais service.”
Il l’a même qualifié de “NASTY”!
Cette réaction est typique à Trump mais en général, les anglophones sont direct. Pas de gros mots pour cacher ses émotions et son avis.
Apprendre l’anglais, ce n’est pas seulement comprendre des mots.
C’est :
* saisir les nuances
* lire entre les lignes
* comprendre une culture, une posture, une réaction.
Regardez cette vidéo et essayer de :
1. Identifier les mots clés du sermon
2. Décrire les émotions que vous voyez… bien sûr! En anglais!
3. Donnez votre opinion (même simple !)
👉 “What do you think is happening in this moment?”
👉 “How do they feel?”
À Mustard Tree Learning Center - CRD, nous apprenons l’anglais pour comprendre le monde réel!
Pas seulement les livres.
Start speaking. Start understanding. Start growing with Mustard Tree Learning Center!
Contact: +225 0709000188