01/06/2026
🇧🇭Bahrain’s Ministry of Labour has confirmed that the annual midday work ban will take effect from June 15 to August 31, 2026🙏🏽During this period, outdoor workers will not be permitted to work under direct sunlight between 12 PM and 4 PM🙏🏽The measure aims to protect workers from heat stress, sunstroke, and other summer-related health risks during the hottest months of the year. The Ministry has also urged the public to report violations through its hotline and WhatsApp service. Employers who fail to comply may face fines, imprisonment, or both, with stricter penalties for repeat offences
🇧🇩বাহরাইনের শ্রম মন্ত্রণালয় নিশ্চিত করেছে যে, বার্ষিক মধ্যাহ্নকালীন কর্মবিরতি ১৫ জুন থেকে ৩১ আগস্ট, ২০২৬ পর্যন্ত কার্যকর থাকবে। এই সময়কালে, বাইরের কর্মীদের দুপুর ১২টা থেকে বিকেল ৪টার মধ্যে সরাসরি সূর্যের আলোতে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হবে না। এই পদক্ষেপের লক্ষ্য হলো বছরের উষ্ণতম মাসগুলোতে কর্মীদের তাপজনিত চাপ, সানস্ট্রোক এবং গ্রীষ্মকালীন অন্যান্য স্বাস্থ্য ঝুঁকি থেকে রক্ষা করা। মন্ত্রণালয় জনসাধারণকে তাদের হটলাইন এবং হোয়াটসঅ্যাপ পরিষেবার মাধ্যমে নিয়ম লঙ্ঘনের বিষয়ে জানানোর জন্য অনুরোধ করেছে। যে সকল নিয়োগকর্তা এই নিয়ম মেনে চলতে ব্যর্থ হবেন, তাদের জরিমানা, কারাদণ্ড বা উভয় দণ্ডে দণ্ডিত করা হতে পারে এবং বারবার একই অপরাধ করলে আরও কঠোর শাস্তির বিধান থাকবে।
